Significado de "Exilheimat" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EXILHEIMAT EN ALEMÁN

Exilheimat  Exi̲lheimat [ɛˈksiːlha͜imaːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXILHEIMAT

Exilheimat es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXILHEIMAT EN ALEMÁN

definición de Exilheimat en el diccionario alemán

Inicio que alguien encontró en el exilio.

Heimat, die jemand im Exil gefunden hat.

SINÓNIMOS DE «EXILHEIMAT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Exilheimat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Exilheimat

Ausland · Emigration · Exil · Exilzeit · Fremde · Verbannung · Verbannungsort · Zuflucht · Zufluchtsort

TRADUCCIÓN DE EXILHEIMAT

Conoce la traducción de Exilheimat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Exilheimat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 流亡家
• Traductor alemán - español: casa exilio
• Traductor alemán - inglés: exile home
• Traductor alemán - hindi: निर्वासन घर
• Traductor alemán - árabe: المنفى المنزل
• Traductor alemán - ruso: изгнание дома
• Traductor alemán - portugués: exile casa
• Traductor alemán - bengalí: নির্বাসিত বাড়িতে
• Traductor alemán - francés: maison exil
• Traductor alemán - malayo: buangan rumah
• alemán: Exilheimat
• Traductor alemán - japonés: 亡命ホーム
• Traductor alemán - coreano: 망명 홈
• Traductor alemán - javanés: kasingkirake ngarep
• Traductor alemán - vietnamita: lưu vong tại nhà
• Traductor alemán - tamil: வெளிநாட்டில் வீட்டில்
• Traductor alemán - maratí: हद्दपार घरी
• Traductor alemán - turco: sürgün ev
• Traductor alemán - italiano: casa dell´esilio
• Traductor alemán - polaco: wygnanie do domu
• Traductor alemán - ucraniano: вигнання будинку
• Traductor alemán - rumano: exil acasă
• Traductor alemán - griego: εξορία στο σπίτι
• Traductor alemán - afrikáans: ballingskap huis
• Traductor alemán - sueco: exil hem
• Traductor alemán - noruego: eksil hjem

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EXILHEIMAT»

Descubre el uso de Exilheimat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Exilheimat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Phönix aus der Asche: Werkbeispiele aus der ...

Die Lebensart, die er in seiner bayerischen Wahlheimat genoss, wie ein angenehmes Klima, Theater, Kultur und die Möglichkeit zur Schulbildung seiner jüngeren Kinder, bot auch seine schweizerische Exilheimat durch die Nähe zu Zürich.

Gerhard Stumpf, 2014

Begegnungen mit Hans Mayer: Aufsätze und Gespräche

Der Exilheimat in der französischen Schweiz verdankt er die intime Vertrautheit mit französischer Sprache und Kultur. Damit war er anderen Emigranten wie Adorno und Bloch, die auch im Exil auf die deutsche Sprache, die deutsche Kultur ...

Hanjo Kesting, 2010

Ruhestätten in bester Lage: räumliche Ordnungen sozialer ...

Die usbekische Exilheimat, die für einen Großteil der Tataren zum Geburtsland wurde, wird mit keinem Wort erwähnt, die kollektive Leiderfahrung der Deportation aber zu einem weiteren Identifikationsmoment, das sich in einem Commu-.

Susanne Fehlings, 2008

Ohne Pläne: Reisebericht aus Südindien

Ein Interview mit dem Dalai Lama, der in Nordindien seine Exilheimat hat. Jetzt, nach dem Tod des chinesischen Parteichefs Deng Xiao Ping, reiste er nach Taiwan, natürlich ein Besuch aus rein religiösen Gründen, um dort den chinesischen ...

Dieter Koller, 2013

Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...

Im Zuge der für ihn faszinierenden Auseinandersetzung mit seiner Exilheimat distanzierte sich Caden in zunehmendem Maße von der konstruktivistischen Malerei. Machtanspruch sah und außerdem die kontroverse Offenheit Guevaras, mit ...

Marcus Kenzler, 2012

Links ... trotz alledem!: Episoden aus meinem Leben

Engelberg, schwärmte von seiner Exilheimat Istanbul. Marie-Luise und ich können sein Urteil bestätigen. Die Mischung von Elementen des Okzidents mit denen des Orients übte faszinierende Reize auf uns aus. Nachdem wir am ersten Tag ...

Bernhard Schulze, 2011

Ein unbeschreibliches Gefühl: Die Philosophie der Liebe

... fürchteten um die Geschlossenheit ihrer Gemeinde und auch, dass das ketzerisch anmutende Gottesbild des hochbegabten Kaufmannssohnes sie bei den strengen Calvinisten ihrer niederländischen Exilheimat in Misskredit bringen würde.

Christiane Schlüter, 2011

Neue Chronik der Weltgeschichte

Selbst in der Normandie aufgewachsen, hielt der kinderlose Eduard auch als König enge Verbindungen zu seiner Exilheimat aufrecht und versprach Wilhelm, seit SPEYER Ein Meisterwerk der Romanik in Deutschland ist der Dom in Speyer , ...

Brigitte Beier, 2007

Die Mauern des Universums: Roman

... die Jingles und die Stimmen der Moderatoren kannte er von früher. Außerdem gab es in diesem Universum richtige Rockmusik, doch John stellte fest, dass er die zuckersüßen Melodien aus seiner Exilheimat im Universum 7650 vermisste.

Paul Melko, 2010

Sushi und Kartoffelbrei / Ticktack: Zwei Romane

Sie gingen ins italienische Bistro, gleich um die Ecke, ein Lokal, das Fiona scherzhaft als »Exilheimat für Verve-Flüchtlinge« bezeichnete. Nick, der mürrische Inhaber, war offenbar ein Anhänger des Minimalismus und hatte sein Speiselokal, ...

Jane Freeman, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXILHEIMAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Exilheimat en el contexto de las siguientes noticias.

Sie wollen Menschen für Yoga begeistern

Das Land begeisterte sie so sehr, dass sie drei Jahre dort verbrachte, in Dharamsala, der Exilheimat des Dalai Lama. Die Begegnungen mit ihm und vielen ... «Mittelbayerische, Jul 16»

Literatur - Stefan Zweig in Brasilien - "Es gibt hier sogar ...

Zweig entwarf nämlich ein geradezu idyllisches Bild seiner Exilheimat. Angeekelt vom nationalsozialistischen Rassenwahn idealisierte er Brasilien als ein Land ... «Kleine Zeitung, Jul 16»

Margot Honecker und ihre elektronische Post aus Chile

In ihrer Exilheimat Santiago de Chile kochte die einstige First Lady der DDR Suppe für die Enkeltochter nach einer Zahnoperation. Von Freunden aus Halle ... «sz-online, Jun 16»

Margot Honecker schrieb Mails ins ferne Deutschland

In ihrer Exilheimat Santiago de Chile kochte die einstige First Lady der DDR Suppe für die Enkeltochter nach einer Zahnoperation. Von Freunden aus Halle ... «Lausitzer Rundschau, Jun 16»

Buch "Post aus Chile": Margot Honecker E-Mails nach Deutschland

In ihrer Exilheimat Santiago de Chile kochte die einstige First Lady der DDR Suppe für die Enkeltochter nach einer Zahnoperation. Von Freunden aus Halle ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

Ausstellung : Fluchtpunkt Sao Paolo

Sie ging nach New York, wo die Schwester ihrer Mutter – ebenfalls eine Münsteranerin – ihre Exilheimat gefunden hatte. Susana Rossberg machte eine ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»

Ganesha hilft

Vier Tage lang werden wir von Amritsar bis in die Gipfelwelt des nordindischen Himalaya fahren. Auf dem Weg liegt Dharamsala, die Exilheimat des Dalai Lama ... «Südwest Presse, May 16»

5. Mai 1826 - Eugénie, Kaiserin der Franzosen, wird geboren

In Chislehurst bei London finden die Bonapartes 1871 ihre Exilheimat. Nur zwei Jahre später stirbt der 62-jährige Napoleon bei einer Blasenoperation. «WDR Nachrichten, May 16»

Klimagipfel: Bjørn Lomborg über seine Gegner

Am Rande des Klimagipfels in Paris muss er seine Gegner mit Argumenten überzeugen, im Wohnzimmer seiner Exilheimat Prag dagegen schießt er sie bei ... «DIE WELT, Dic 15»

«Ich dachte, das syrische Regime fällt bald»

Auf die Rolle ihrer Exilheimat im Syrienkonflikt angesprochen sagt sie: «Grossbritannien hat eine lange Geschichte als Besatzungs- und Kriegsmacht im Nahen ... «Der Bund, Nov 15»