Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fakultativ" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FAKULTATIV

französisch facultatif.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FAKULTATIV EN ALEMÁN

fakultativ  fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAKULTATIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fakultativ es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAKULTATIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fakultativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

opcional

Fakultativ

Esta página ha sido eliminada. A continuación se muestra el libro de registro de eliminación y reubicación de esta página. 18:35 octubre 24, 2008 FritzG (contribuciones) página eliminada opcional (SLA entrada de diccionario) 19:49 23 de enero 2008 Maclemo (Discusión contribuciones) borró la página opcional (sin contenido enciclopédico: El contenido era: '{{borrar lema contenido incorrecto presente en anaeróbico - Biologe77 18:47, 23 enero 2008 (CET)}} opcional significa que un organismo anaerobio (tales como bacterias y virus) 09:17 11 mayo 2007 Kubrick (contribuciones) borrado (Opcional) 18:55, 1 de enero de 2007 FritzG (Publicaciones de debate) Página eliminada Opcional (entrada del diccionario SLA) 14 {{}} borrar 'entrada de diccionario --PC ✉ 10:59: página 31 de 10 de noviembre de 2006 Cottbus (contribuciones) página Opcional 11:10 9 de mayo eliminado, 2006 Geos (contribuciones) borrado opcional (contenido de Edad , 9 de mayo de 2006 (CEST) La palabra '' '' '' '' '' 'bed ...') 17:58, 1 Mar. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 18:35, 24. Okt. 2008 FritzG (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (SLA Wörterbucheintrag) 19:49, 23. Jan. 2008 Maclemo (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (Kein enzyklopädischer Inhalt: Alter Inhalt: '{{Löschen Lemma falsch, Inhalt in Anaerobie vorhanden -- Biologe77 18:47, 23. Jan. 2008 (CET)}} Fakultativ anaerob bedeutet, dass ein Organismus (beispielsweise ein Bakt) 09:17, 11. Mai 2007 Kubrick (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (Wörterbucheintrag, kein Artikel) 18:24, 6. Feb. 2007 D (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (schrott) 18:55, 1. Jan. 2007 FritzG (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (SLA Wörterbucheintrag) 14:31, 10. Nov. 2006 Cottbus (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ 11:10, 9. Mai 2006 Geos (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fakultativ (Alter Inhalt: '{{löschen}} Wörterbucheintrag --P.C. ✉ 10:59, 9. Mai 2006 (CEST)Das Wort '''Fakultativ''' bed...') 17:58, 1. Mär.

definición de fakultativ en el diccionario alemán

dejar a su propia discreción; a tu elección; no necesariamente las imágenes auténticas de la participación opcional en educación son opcionales. dem eigenen Ermessen überlassen; nach eigener Wahl; nicht unbedingt verbindlichBeispielefakultativer Unterrichtdie Teilnahme daran ist fakultativ.
Pulsa para ver la definición original de «fakultativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FAKULTATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FAKULTATIV

faktologisch
Faktor
Faktorei
Faktorenanalyse
faktoriell
Faktotum
Fakts
Faktum
Faktur
Faktura
Fakturenbuch
fakturieren
Fakturiermaschine
Fakturist
Fakturistin
fäkulent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FAKULTATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Sinónimos y antónimos de fakultativ en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAKULTATIV» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «fakultativ» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de fakultativ

ANTÓNIMOS DE «FAKULTATIV» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «fakultativ» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de fakultativ

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FAKULTATIV»

fakultativ freiwillig optional unaufgefordert wahlweise obligatorisch aerob anaerob biologie bedeutung pathogen bedeutet Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser FritzG Diskussion Beiträge löschte Fakultativ Wörterbucheintrag Maclemo Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fakultativ wiktionary Fakultative Anaerobier können ohne Sauerstoff leben aber auch vertragen Ausflug Kreuzfahrtschiff gehört doccheck flexikon möglich nicht zwingend Gegenteil obligat Beispiele Heteroxenie woxikon Synonymgruppen für Fremdwort wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict studis Eintrag Begriff Studis Hochschullexikon Glossar rund Studium enzyklo

Traductor en línea con la traducción de fakultativ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAKULTATIV

Conoce la traducción de fakultativ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fakultativ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

可选
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

opcional
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

optional
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऐच्छिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اختياري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

опциональный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

opcional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঐচ্ছিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en option
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pilihan
190 millones de hablantes

alemán

fakultativ
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オプショナル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선택
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pilihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không bắt buộc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விருப்ப
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पर्यायी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

isteğe bağlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

opzionale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fakultatywny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

опціональний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

facultativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προαιρετικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opsioneel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

valfritt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

valgfritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fakultativ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAKULTATIV»

El término «fakultativ» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.704 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fakultativ» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fakultativ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fakultativ».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAKULTATIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fakultativ» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fakultativ» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fakultativ

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FAKULTATIV»

Citas y frases célebres con la palabra fakultativ.
1
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Die deutsche Dichtkunst Die deutsche Dichtkunst schrieb notorisch Sich selber den Uriasbrief, Seit das Gefühl ihr obligatorisch Und der Verstand nur fakultativ.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FAKULTATIV»

Descubre el uso de fakultativ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fakultativ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gebührenordnung für Ärzte
3 20,11 Hörprüfung fakultativfakultativ 1400 10,19 Augenuntersuchung fakultativfakultativ Gynäkologische Vorsorge-Untersu- chung fakultativfakultativ 27 42,90 2. Apparative-diagnostische Untersuchungen EKG und ...
Peter M. Hermanns, 2011
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Fakultativ-obligatorische. Rückversicherung. sikos notwendigen Einzelheiten zugeht, steht es frei, die angebotene RückV anzunehmen oder abzulehnen, da seine Kapazität hierfür nicht automatisch zur Verfügung steht. In der Praxis bestehen ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
fakultativ a: Heyse 1838 Fremdwb. 1 407 faculta- tiv, zu einem Amt, Geschäft . . Befugnis gebend, befähigend, ermächtigend; Marx 1842 — 43 Publizist. Arbeiten (MEGA I 1,393) wie sollte die fakultative Zurücknahme der Conzession ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Lit. ungebräuchlich) facultatively aerobic fakultativ aerob facultatively aerobic bacterium fakultativ aerobes Bak- terium n facultatively anaerob fakultativ anaerob facultatively anaerobic bacterium fakultativ anaerobes Bakterium n (z.
Manfred Eichhorn, 2005
5
Musterhaftigkeit und Varianz in linguistischen ...
Untertitel (fakultativ) (nicht in Versalien, im Fettdruck) Untertitel (fakultativ) (mit der gleichen Markierung wie der Titel) (Schrifttyp wie oben) Untertitel (fakultativ) (in einem kleineren Schriftgrad als der übrige Text und der Titel) Untertitel ...
Mikaela Petkova-Kessanlis, 2009
6
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik - ...
Ultraschall-Screening-Untersuchung 11.-14. SSW Nackentransparenzmessung 16. SSW äußere und vaginale Untersuchung+pH-Wert (fakultativ), Herztöne auskultieren, Kindsbewegungen, RR, Gewicht, Ödeme, Varizen, U-Stix, Hb 19.– 22.
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Markus Schmidt, 2010
7
Das Gentechnikrecht der Europäischen Gemeinschaft
Abgeschlossene Systeme sollten innerhalb kontrollierter Bereiche angesiedelt sein Fakultativ Fakultativ Ja, aber zweckgebunden aufgebaut a) Biogefahrenzeichen sollten angebracht werden Fakultativ Ja Ja b) der Zugang sollte ...
Matthias Schenek
8
Springer Lexikon Klinische Chemie: Medizinische ...
Liquor-Celluloseacetat-Elektrophorese fakultativ Liquor-Lactatdehydrogense ( LDH), Liquor-Enzyme fakultativ 791 Ph'f'llllitlliEit'ChE'l'fllStiit ' Iio. Visuelle Betrachtung auf Durchsichtigkeit (Trübung) und. Liquor-Basis-Programm I OB- Test ...
Axel M. Gressner, Torsten Arndt, 2007
9
Eau de Cologne - Futurismus
fakultativ a: Heyse 1838 Fremdwb. I 407 facultativ, zu einem Amt, Geschäft . . Befugnis gebend, befähigend, ermächtigend; Marx 1842—43 Publizist. Arbeiten ( MEGA 1 1,393) wie sollte die fakultative Zurücknahme der Conzession vorbehalten ...
‎2004
10
Zur Bewertung der Tiergerechtheit beim Umgang mit Pferden ...
laufende Nr. erfasstes Kriterium Beantwortung 50. 51. 52. 53. Reitweise fakultativ fakultativ fakultativ fakultativ Einfühlungsvermögen des Reiters Zufriedenheit des Pferdes Gewöhnung an die Startbox laufende Nr. erfasstes ...
Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAKULTATIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fakultativ en el contexto de las siguientes noticias.
1
Education précoce: Früherziehung oder Kindertagesstätte?
Die Früherziehung ist fakultativ, ein Angebot unter vielen, und soll es Bildungsminister Claude Meisch zufolge auch bleiben. Seit der Grundschulreform (2009) ... «Luxemburger Wort, Ago 16»
2
Esta: USA wollen Facebook-Namen der Passagiere
Die Beantwortung der Frage ist zwar fakultativ. Aber ein Nichtausfüllen erhöht beim Antragsteller sicher die Angst, abgelehnt zu werden. Es besteht also ein ... «aeroTELEGRAPH, Jul 16»
3
Ursprüngliches Myanmar
Fakultativ: Velorückfahrt ins Hotel oder Ballonfahrt über den Chedis von Bagan. 8. Tag: Bagan/Mount Popa Fahrt zum Berg Popa und Palmfarmbesuch. 9. «suedostschweiz.ch, Jun 16»
4
Einigung in der Frage der zinsbereinigten Gewinnsteuer
An der Forderung, eine zinsbereinigte Gewinnsteuer beim Bund und fakultativ in den Kantonen einzuführen, hält economiesuisse fest. Die zinsbereinigte ... «economiesuisse, Jun 16»
5
Grosser Rat diskutiert über die Vorzüge des «Adler-Systems»
Resultat: Das Tastaturschreiben soll an bernischen Volksschulen weiterhin nur fakultativ unterrichtet werden. Eigentlich waren sich im Rat alle einig: Das ... «Der Bund, Jun 16»
6
Senat bringt geschlossene Unterbringung auf den Weg
Die „fakultativ geschlossene Einrichtung“ soll in Zusammenarbeit ein Hamburger Träger, die Pädagogisch Therapeutische Jugendhilfe GmbH, kurz PTJ, auf ... «Weser Report, Abr 16»
7
Geschlossenes Heim bleibt in der Kritik
Zur sogenannten „fakultativ geschlossenen Einrichtung“, wie sie im Koalitionsvertrag vereinbart worden ist, haben sich SPD und Grüne in diesem ... «WESER-KURIER online, Feb 16»
8
Anwaltlicher Rat zu neuer Masche: PKB Media UG und www ...
Der Betrag ist voll fakultativ auf unser Konto zu entrichten. Wenn keine Annahme bzw. Zahlung erfolgt, behalten wir uns vor, Ihre Daten zu veröffentlichen und zu ... «anwalt.de, Ene 16»
9
Glarus heizt den Sprachenstreit weiter an
Glarus heizt den Sprachenstreit weiter an. Der Kanton Glarus bleibt bei seiner Praxis: Französisch ist in der Real- und Oberschule fakultativ. Bildungspolitiker ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
10
PrismaLife bringt selbstständiges Dread-Disease-Produkt
„CARDEA moments“ kann ab dem 01.11.2015 abgeschlossen werden. In dem selbstständigen Dread-Disease-Produkt bietet die PrismaLife AG fakultativ eine ... «AssCompact, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fakultativ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fakultativ>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z