Significado de "Farbenblindheit" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FARBENBLINDHEIT EN ALEMÁN

Farbenblindheit  [Fạrbenblindheit]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARBENBLINDHEIT

Farbenblindheit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FARBENBLINDHEIT EN ALEMÁN

daltonismo

Farbenblindheit

La ceguera de color, acromatopsia o achromasia es una rara alteración del color en la que no se pueden percibir colores, sino sólo contrastes. En el caso de la acromatopsia ocular, el trastorno de la visión se localiza en la retina, por consiguiente en el ojo, y en la acromatopsia cerebral existe un trastorno neurológico de la percepción del color. El término ceguera de color suele ser engañoso, ya que la debilidad rojo-verde se conoce como ceguera de color. Sin embargo, esta enfermedad es sólo un defecto de color, que está presente en aproximadamente el 5% de la población. En el campo de los expertos médicos, generalmente no existe una distinción clara entre la obstrucción de la acromatopsia y la limitación funcional del defecto de color. Ambas enfermedades se enumeran conjuntamente bajo la misma clave de diagnóstico ICD 53.5, por medio de la cual la acromatopsia se agrupa médicamente como un fracaso completo del agente colorante con los demás síntomas relevantes resultantes.

Die Farbenblindheit, Achromatopsie oder Achromasie ist eine seltene Farbsinnstörung, bei der keine Farben, sondern nur Kontraste wahrgenommen werden können. Bei der okulären Achromatopsie ist die Störung des Sehens in der Netzhaut, mithin im Auge, lokalisiert, bei der cerebralen Achromatopsie liegt eine neurologische Störung der Farbwahrnehmung vor. Der Begriff Farbenblindheit ist oft irreführend, da umgangssprachlich die Rot-Grün-Sehschwäche als Farbenblindheit bezeichnet wird. Bei dieser Erkrankung handelt es sich jedoch lediglich um eine Farbenfehlsichtigkeit, die bei ca. 5% der Bevölkerung vorliegt. Im medizinischen-gutachterlichen Bereich wird meist nicht scharf zwischen der Behinderung Achromatopsie und der Funktionseinschränkung Farbenfehlsichtigkeit unterschieden. Beide Erkrankungen werden gemeinsam unter dem gleichen ICD-Diagnoseschlüssel 53.5 gelistet, wobei die Achromatopsie medizinisch als vollständiger Ausfall des Farbsinns mit resultierenden weiteren relevanten Symptomen einzugruppieren ist.

definición de Farbenblindheit en el diccionario alemán

el daltonismo

das Farbenblindsein.

TRADUCCIÓN DE FARBENBLINDHEIT

Conoce la traducción de Farbenblindheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Farbenblindheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 色盲
• Traductor alemán - español: daltonismo
• Traductor alemán - inglés: color blindness
• Traductor alemán - hindi: रंग अंधापन
• Traductor alemán - árabe: عمى الألوان
• Traductor alemán - ruso: дальтонизм
• Traductor alemán - portugués: daltonismo
• Traductor alemán - bengalí: বর্ণান্ধতা
• Traductor alemán - francés: daltonisme
• Traductor alemán - malayo: buta warna
• alemán: Farbenblindheit
• Traductor alemán - japonés: 色盲
• Traductor alemán - coreano: 색맹
• Traductor alemán - javanés: wuta werna
• Traductor alemán - vietnamita: mù màu
• Traductor alemán - tamil: நிறக்குருடு
• Traductor alemán - maratí: रंगांधळेपणा
• Traductor alemán - turco: renk körlüğü
• Traductor alemán - italiano: daltonismo
• Traductor alemán - polaco: daltonizm
• Traductor alemán - ucraniano: дальтонізм
• Traductor alemán - rumano: daltonism
• Traductor alemán - griego: αχρωματοψία
• Traductor alemán - afrikáans: kleurblindheid
• Traductor alemán - sueco: färgblindhet
• Traductor alemán - noruego: fargeblindhet

CITAS EN ALEMÁN CON «FARBENBLINDHEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Farbenblindheit.

1

Axel Munthe

An der Kreuzung hatte ich einen unvorhergesehenen Anfall von Farbenblindheit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FARBENBLINDHEIT»

Descubre el uso de Farbenblindheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Farbenblindheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Studien Uber Angeborene Farbenblindheit

9. Die P up i llendi stan z(Basallinie)ist durchschnittlich bei Farbenblinden nicht kleiner als bei Gesunden. 10. Nur in 6 Füllen fand ich Verwandtschaft der Eltern. 11. Nur in 3 Fällen konnte ich Farbenblindheit des Vaters sicher feststellen. 12.

H.L. Cohn

Über die angebliche Farbenblindheit Homers

Karl Euler. Jahresbericht des Königlichen Gymnasiums zu Marburg für das Schuljahr l902/l903. ‚.‚L.X_X‚ . l..‚ >ö< ' ‚ 0' ' Inhalt: l) Über die angebliche Farbenblindheit Homers. Von Oberlehrer Dr. Karl Euler. 2) Schulnachrichten. Von Prof.

Karl Euler, 1903

Die Farbenblindheit und ihre Diagnose: zum Gebrauche für ...

Geschichte der Farbenblindheit. Die ersten Aufzeichnungen über Farbenblindheit, wobei es sich natürlich um angeborene handelt bei im übrigen völlig gesundem Sehvermögen, finden wir in den Londoner Philosophical transactions*) 67 pag ...

F. W. Max Ohlemann, 1897

Ueber Farbensinn und Farbenblindheit: Rede, gehalten auf 51. ...

Rede, gehalten auf 51. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte Jakob Stilling. \ \. \ 33 \ \ sie ltuch Gelb und Blau gesehen haben. Waren sie aber blind' für Grün und Blau, nun so müssten sie überhaupt farbenblind gewesen sein.

Jakob Stilling, 1878

Basiswissen Fotografie 3: Farbe

Tanzende Mädchen, Feier der Jungkommunisten, Havanna, Kuba Farbenblindheit tritt in unterschiedlichen Ausprägungen auf. Diese Bilder sollen die Symptome lediglich illustrieren und nicht detailliert darstellen. Die Verfremdungen der ...

Phil Malpas, 2007

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Farbenblindheit [die], meist angeborene Unfähigkeit, Farbenunterschiede wahrzunehmen. Eine vollständige Farbenblindheit tritt nur selten auf, dagegen häufiger eine Rot-Grün-Farbenblindheit, mitunter auch eine Gelb-Blau- Farbenblindheit.

Beate Varnhorn, 2007

Ueber den Farben - und Temperatur-Sinn mit besonderer ...

So sehr widersprechen ihr meine eigenen Untersuchungen und die Prüfungen einseitig Farbenblinder, dass ich sie, obwohl ich sie früher, als die Farbenblindheit wenig bekannt war, wie fast alle Physiologen, ausreichend fand, nun für ...

William T. Preyer, 1881

Webdesign und Web-Ergonomie

Wissensbaustein »Farbenblindheit« (S. 156) □ Bei der Farbgestaltung einer Website ist folgende Checkliste nützlich: □ Wissensbaustein »Checkliste: Farb- Design« (S. 165) 6 Hinweis 6.1 Was ist Farbe? * Lichtfarben entstehen durch.

Heide Balzert, 2004

Jesus den sie Christus nennen: Jesulogie der Befreiung

Farbenblindheit. geschlagene. innere. Augen. sehen. nur. Schwarz. und. Weiß. Wie sollten ja eigentlich alle Menschen lieben – auch die christianistischen und islamistischen Fundis. Das Problem ist, dass wir zugleich die Ausbreitung ihrer ...

Günter Spitzing, 2011

Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...

10) ENGELKING, E., Über den Nystagmus bei der angeborenen totalen Farbenblindheit. Ref. Klin. Monatsbl. f. Augenheilk. LXXII, p. 251. 1924. 11) FUKALA, V., Ein Fall von seltener absoluter Farbenblindheit. Klin. Monatsbl. f. Augenheilk.

Julius Klaus-Stiftung, Zürich

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARBENBLINDHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Farbenblindheit en el contexto de las siguientes noticias.

Tübinger Uniklinik: Gentherapie gegen Farbenblindheit

Es sei die weltweit erste Gentherapiebehandlung für Patienten mit kompletter Farbenblindheit, heißt es in einer Mitteilung. Diese Farbenblinden können von ... «SWR Nachrichten, Jul 16»

Bei genetisch bedingter Farbenblindheit gibt es neuerdings bessere ...

Farbenblindheit versetzt in einer sehr hilfsbedürftigen Zustand. Farbenblindheit ist allerdings nicht mit Rot-Grün-Fehlsichtigkeit zu verwechseln. Farbenblinde ... «Schwäbisches Tagblatt, Jun 16»

Farbenblindheit: Gentherapie könnte seltene Augenkrankheit heilen

Eine gravierende Form ist die CNGA3-assoziierte Achromatopsie, eine totale Farbenblindheit. Die Ursache: die Sehzapfen funktionieren nicht, weil ein für die ... «Ärzte Zeitung, May 16»

Farbenblind: Plötzlich wieder Farben sehen? Das bringt eine Rot ...

An der Ampel nicht wissen, ob sie Rot oder Grün leuchtet, Farben nicht richtig zuordnen können – Farbenblindheit kann den Alltag erschweren. Neue, farbige ... «FOCUS Online, Abr 16»

Colorblinding: Chrome-Erweiterung hilft bei Farbenblindheit

Menschen die unter Farbenblindheit leiden und mit dem Google Chrome-Browser unterwegs sind, können mit einer kleinen Erweiterung das Surfen verbessern. «mobiFlip.de, Oct 15»

Farbenblinder Mann sieht zum ersten Mal einen Sonnenuntergang

Die Wahrnehmung von Farben ist für uns selbstverständlich, dabei leiden unglaubliche 8% der Männer (Und nur 0,5% der Frauen) an einer Farbenblindheit. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ago 15»

Neue Brille lässt Farbenblinde richtig sehen

Bei Farbenblindheit haben diese Zapfenzellen einen zu großen Überlapp als bei normalsehenden Menschen. 75 Prozent der Farbenblinden haben Probleme ... «SuperMED.at, Ago 15»

Video zeigt, wie farbenblinder Vater erstmals Farben sieht

Die Farbenblindheit ist eine seltene Farbsinnstörung, bei der keine Farben, sondern nur Kontraste wie hell und dunkel wahrgenommen werden können. «Futurezone, May 15»

Google erleichtert Surfen im Web für Farbenblinde

Google erleichtert Surfen im Web für Farbenblinde ... Menschen mit Sehstörungen – insbesondere Farbenblindheit – das Navigieren im Internet erleichtern soll. «ZDNet.de, May 15»

Rot und Grün statt Grau und Grau: Farbenblinde Menschen sehen ...

«Als ich sieben Jahre alt war, wusste ich gar nicht, dass es so was wie Farbenblindheit gibt. Ich dachte, ich sei nicht intelligent genug, um Farben zu sehen», ... «Blick am Abend, Mar 15»