Significado de "Feinkost" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FEINKOST EN ALEMÁN

Feinkost  Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEINKOST

Feinkost es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FEINKOST EN ALEMÁN

delicatessen

Feinkost

Especialidades especiales, seleccionadas con especial cuidado, que no forman parte de las necesidades cotidianas, como delicatessen, Por ejemplo, caviar, patas de rana, caracoles, ostras, champagne o verduras y frutas exóticas. Los productos finos son alimentos preparados de calidad especial como ensaladas finas, empanadas, salsas condimentadas y mayonesas, quesos seleccionados y productos cárnicos, así como algunos pasteles tales como ragout fin o fricassee. También se esperan secciones de pescado y marisco bien surtidas, que a menudo superan la oferta estándar de un pescadero. El término "delicatessen" - al igual que la "delicadeza" similar - no puede definirse más exactamente y no está regulado por la ley, por lo que puede ser arbitrariamente arbitrario. Sólo para "ensaladas delicatessen" existen directrices vinculantes en el libro de comida alemana. Los productos finos se ofrecen en todas las ramas de la venta al por menor del alimento, especialmente en el comercio de la tienda de delicatessen y de la tienda de delicatessen. En el comercio general de comestibles como en los supermercados, los artículos de delicatessen se presentan con frecuencia por separado.

Als Feinkost werden besondere oder mit besonderer Sorgfalt ausgewählte Lebensmittel bezeichnet, die nicht zum alltäglichen Bedarf gehören wie z. B. Kaviar, Froschschenkel, Schnecken, Austern, Champagner oder exotische Gemüse und Früchte. Feinkosterzeugnisse sind zubereitete Lebensmittel besonderer Qualität wie feine Salate, Pasteten, Würzsaucen und Mayonnaisen, ausgewählte Käse und Fleischprodukte sowie einige Fertiggerichte wie Ragout fin oder Frikassee. Auch gut sortierte Fisch- und Meeresfruchtabteilungen, die oft das Standardangebot eines Fischhändlers übertreffen, werden heute dazu gerechnet. Die Bezeichnung „Feinkost“ ist – wie das ähnliche „Delikatesse“ – nicht genauer zu definieren und gesetzlich nicht geregelt, kann also werblich beliebig verwendet werden. Lediglich für „Feinkostsalate“ existieren im Deutschen Lebensmittelbuch verbindliche Leitsätze. Feinkosterzeugnisse werden in allen Sparten des Lebensmitteleinzelhandels angeboten, speziell im so genannten Feinkost- und Delikatessenhandel. Im allgemeinen Lebensmittelhandel wie in Supermärkten werden Feinkostartikel häufig gesondert präsentiert.

definición de Feinkost en el diccionario alemán

Delicatessen.

Delikatessen.

SINÓNIMOS DE «FEINKOST» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Feinkost» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Feinkost

Comestibles · Gaumenkitzel · Leckerbissen · Spezereiwaren

TRADUCCIÓN DE FEINKOST

Conoce la traducción de Feinkost a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Feinkost presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 熟食店
• Traductor alemán - español: delicatessen
• Traductor alemán - inglés: delicatessen
• Traductor alemán - hindi: डेली
• Traductor alemán - árabe: مشهيات
• Traductor alemán - ruso: деликатесы
• Traductor alemán - portugués: delicatessen
• Traductor alemán - bengalí: রান্না করা সুস্বাদু খাদ্যাদি
• Traductor alemán - francés: épicerie fine
• Traductor alemán - malayo: makanan jadi
• alemán: Feinkost
• Traductor alemán - japonés: デリカテッセン
• Traductor alemán - coreano: 조제 식품
• Traductor alemán - javanés: Delikatessen
• Traductor alemán - vietnamita: đặc sản
• Traductor alemán - tamil: டெலிகேடெஸ்ஸென்
• Traductor alemán - maratí: स्वादिष्ट खाद्यपदार्थ विकण्याचे दुकान
• Traductor alemán - turco: şarküteri
• Traductor alemán - italiano: salumeria
• Traductor alemán - polaco: delikatesy
• Traductor alemán - ucraniano: делікатеси
• Traductor alemán - rumano: delicatese
• Traductor alemán - griego: εκλεκτά τρόφιμα
• Traductor alemán - afrikáans: delikatesse
• Traductor alemán - sueco: delikatess
• Traductor alemán - noruego: delikatesse

CITAS EN ALEMÁN CON «FEINKOST»

Citas y frases célebres con la palabra Feinkost.

1

Heinrich Spoerl

Faulheit gehört zu den erlesensten Genüssen des menschlichen Lebens. Aber wie jede Feinkost darf man auch die Faulheit nur in kleinen Teelöffeln genießen und muß sie schlemmerhaft auf der Zunge zergehen lassen. Im Übermaß schmeckt sie widerlich, und wenn sie gar aufgezwungen ist, wird sie zur Qual.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEINKOST»

Descubre el uso de Feinkost en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Feinkost y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...

Das Werk Fleisch - Fisch - Feinkost aus der Reihe Mikrobiologie der Lebensmittel gibt – strukturiert nach Fleischart und Zubereitungsformen – alle wichtigen Informationen zu den Eigenschaften der Mikrobiologie in den verschiedenen ...

Prof. Dr. Herbert Weber, 2003

Feinkost Adam - Medienrezeptionen einer umstrittenen Ausstellung

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 1,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Die Darstellbarkeit judischer Geschichte in Museen und Ausstellungen, Sprache: Deutsch, ...

Teresa Hochmuth, 2010

Kunsthonig, Feinkost und Zwiebeln - Das Nahrungsmittel-Motiv ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Proseminar "Das Romanjahr 1959," 21 Quellen im ...

Torsten Halling, 2007

Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...

BE Kcal Puddingpulver Vanille 2,64 BE 344 Puddingpulver Sahne 2,71 BE 344 Puddingpulver Erdbeer 2,71 BE 344 Puddingpulver Schokolade 2,50 BE 326 Feinkost Echt Karamel 2,91 BE 318 Feinkost Bourbon Vanille 2,62 BE 333 Feinkost ...

Bianca Mauche, 2006

Appel Feinkost

Appel Feinkost ist eine Feinkostfabrik, die sich auf Fischdauerkonserven spezialisiert hat. Der Pastorensohn Heinrich Wilhelm Appel (* 27. September 1850 in Sch ningen/Elm; 29.

Klaas Apostol, 2012

Deutsche Wirtschaftsarchive

Archivbestände Froning GmbH, Dortmund-Schüren Peter Goedknegt, Kaldenkirchen Königin-Feinkost-GmbH, Dortmund Gebr. Passing, Duisburg- Meiderich Rheinisch-Westfälische Essig- und Likörfabrik GmbH, Recklinghausen C. Voss, Trier ...

Klara van Eyll, 1994

Krayer-Ramsperger AG (Feinkost- und Lebensmittelhandel) - ...

Jahres- sowie Geschäftsberichte (1934-1942) [unvollst.] [Lebensmittelhandel - Detailhandel Schweiz (Basel-Stadt/Kanton)].

Krayer-Ramsperger AG (Basel), 1934

Frei und Sohn (Feinkost- und Lebensmittelhandel) - Davos: ...

Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1946-) [Lebensmittelhandel - Genussmittelhandel - Detailhandel Schweiz (Graubünden/Kanton)].

Frei und Sohn AG (Davos), 1946

Robert Hausheer und Co (Feinkost- und Lebensmittelhandel) - ...

Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1952-) [Lebensmittelhandel - Genussmittelhandel - Detailhandel Schweiz (Zürich/Kanton)].

Robert Hausheer und Co (Zürich), 1952

Schweinekrieg

Aber glücklicherweise war der Deal mit der Firma Feinkost Röhm ohne weitere Komplikationen über die Bühne gegangen. Noch erfreulicher war, dass Röhm ab sofort 50 Pfennige mehr pro Kilogramm Schweinefleisch an die Bauern des SHL  ...

Guido Seyerle, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEINKOST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Feinkost en el contexto de las siguientes noticias.

Steinhaus-Chefin Anja Steinhaus-Nafe: Feinkost-Mittelständlerin ...

PremiumDie Chefin des Remscheider Familienunternehmens Steinhaus kämpft in fünfter Generation gegen die großen Lebensmittelkonzerne. Überleben reicht ... «Handelsblatt, Ago 16»

Freunde des Hauses gewinnen Homann Feinkost

Die Agentur Freunde des Hauses hat den Pitch bei Homann Feinkost gewonnen. Die Hirschen-Tochter löst bei dem Unternehmen den bisherigen Etathalter ... «W&V - Werben & Verkaufen, Ago 16»

Feinkost Böhle sperrt zu, liefert aber für Partys

Das Ende des traditionsreichen Ladens, der seit 1939 existiert, ist für die Betreiber eine bittere Pille. Ganz aus dem Feinkost-Geschäft zurückziehen werden sie ... «Kurier, Ago 16»

Gewerbegebiet Gaisburg in Stuttgart-Ost: Neuer Feinkost-Markt ...

An der Ulmer Straße im Gewerbegebiet Gaisburg ist der Neubau der Stuttgarter-Frischeparadies-Niederlassung eröffnet worden. Auf 1100 Quadratmetern ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»

Italien - Amore und Feinkost in Bologna

Bologna strotzt nur so vor Feinkost, aber nirgends ist die Stadt so fett wie hier, in der Via Pescherie Vecchie. Die Schinkenkeulen in Ceccarellis Geschäft hängen ... «Süddeutsche.de, Jul 16»

Aus für bekannten Feinkost-Händler?

„Die Feinkost Böhle GmbH musste zuletzt erhebliche Umsatzeinbußen hinnehmen“, heißt es im Insolvenzantrag. „Die Erlöse sind vor allem in den durch den ... «Kurier, Jun 16»

Feinkost-Hersteller Homann schließt Fabrik

Der Feinkost-Produzent Homann schließt eine seiner drei Fabriken am Hauptstandort in Dissen (Landkreis Osnabrück). Das hat eine Unternehmenssprecherin ... «NDR.de, Jun 16»

Bei Aldi, Penny und Edeka: Homann Feinkost ruft Kartoffel- und ...

Der Lebensmittelhersteller Homann Feinkost aus dem niedersächsischen Dissen ruft mehrere Salate zurück, die harte schwarze Kunststoffteilchen enthalten ... «Berliner Zeitung, May 16»

Rückruf bei Homann Feinkost: Homann Feinkost: Rückruf wegen ...

Auch der Fertiggerichte-Hersteller Homann Feinkost GmbH ruft zehn seiner Salate ... In der Pressemitteilung von Homann Feinkost zum Rückruf hieß es: "Im ... «Augsburger Allgemeine, May 16»

100 Jobs weg - Feinkost-Firma Stührk schließt

Sie können nun in eine Transfergesellschaft wechseln. Dort sollen sie ab Mitte April für neue Jobs qualifiziert werden. Die Feinkost-Firma verarbeitet vor allem ... «NDR.de, Mar 16»