Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Forlana" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FORLANA

italienisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FORLANA EN ALEMÁN

Forlana  [Forla̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORLANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Forlana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORLANA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Forlana» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Forlana en el diccionario alemán

viejo, el baile popular italiano similar de Tarantella en ⁶ / ₈-Takt. alter, der Tarantella ähnlicher italienischer Volkstanz im ⁶⁄₈-Takt.

Pulsa para ver la definición original de «Forlana» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FORLANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botswana
Botswa̲na
Chilana
Chila̲na [ç…] 
Diana
Dia̲na
Furlana
Furla̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Quintana
Quinta̲na
Sevillana
[zevɪlˈjaːna] 
ana
ạna

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FORLANA

Foren
Forensik
forensisch
Forfait
forfaitieren
Forfaitierung
Forfeit
Forint
Forke
forkeln
Forlane
Forle
Forleule
Form
Formaggio
formal
formalästhetisch
Formaldehyd
Formalfehler
Formalie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FORLANA

Botsuana
Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Organa
Quotidiana
Smetana
Tatjana
Tirana
Toscana
Toskana
Valeriana

Sinónimos y antónimos de Forlana en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FORLANA»

Forlana Grammatik Wörterbuch wörterbuch universal lexikon deacademic Jahrhundert auch Takt ursprünglich Werbetanz für oder zwei Paare italienischen Provinz Friaul Duden forlana bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games Dict dict consort Design lotsofdots schwedisch Schwedisch Deutschwörterbuch französisch Französisch ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch norwegisch Norwegisch

Traductor en línea con la traducción de Forlana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORLANA

Conoce la traducción de Forlana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Forlana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Forlana
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Forlana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Forlana
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Forlana
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Forlana
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Forlana
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Forlana
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Forlana
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Forlana
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Forlana
190 millones de hablantes

alemán

Forlana
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Forlana
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Forlana
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Forlana
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Forlana
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Forlana
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Forlana
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Forlana
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Forlana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Forlana
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Forlana
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Forlana
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Forlana
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Forlana
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Forlana
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Forlana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Forlana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORLANA»

El término «Forlana» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Forlana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Forlana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Forlana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORLANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Forlana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Forlana» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Forlana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FORLANA»

Descubre el uso de Forlana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Forlana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
boscello ballo Furlano mit den Forlana-Wiederholungen. (1) charakteristischen Campra hat auch für ein Ballett Lecarnaval de Venise (1699) 2 Forlanen beigesteuert, von denen die erste in der 4. Szene La Vinitienne von einer Truppe von ...
Friedrich Blume, 1955
2
Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln, nach ...
Durchaus aber wird auf jeden Takt nur eine einzige Harmonie genommen,. t. Forlana. *. (Mufik.) Ein gemeiner Baurentanz. der in Venedig unter dem gemeinen Volke gebräuchlich ifi. Die Mufik dazu ifi in z? Takt init fehr munterer Bewegung.
Johann Georg Sulzer, 1771
3
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Jahrhundert Csárdás 2/4 oder 4/4 Ungarn um 1835 Ecossaise dreiteilig Schottland 17. Jahrhundert Fandango 3/4 Spanien 18. Jahrhundert Flamenco dreiteilig Spanien 16. Jahrhundert Forlana 6/8 Italien 17. Jahrhundert Foxtrott 4/4 USA um ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
4
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
In Holligers AZb- Chehr aus dem Jahr 1991 findet sich ein Zitat aus dieser frühen Bühnenmusik, und zwar wird aus dem Schlusstanz Forlana des fünften Akts ( komponiert am 13. /14. Juli) ein - harmonisch verfremdeter - Geistertanz, der ...
Kristina Ericson, 2004
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... und Kunstwerke" (Lpz. 1802) sichern ihm eine bleibende Stelle in der Geschichte der Literatur Forlana heißt ein schneller, vorzüglich in Friaul, woher er seinen Name« hat, gebräuchlicher Tanz, in V« Takt. Auch im Venetianischen wird er ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1834
6
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
ForlaNa. i. Eine dem gemeinen Volke, aber besonders den Gondelieren in Venedig sehr beliebte Tanzmusik, von heiterer Bewegung im f Takte. Dieser Tanz ist im Friaul, dessen Bewohner sich Forlanen nannten, zu Hause. Fort bien. f.
‎1829
7
Vom "Affect" zur "Action": Quellenstudien zur Poetik der ...
Mit der als „La /vroriwtf "bezeichneten Choreographie könnte die - ebenfalls auf Pecour zurückgehende - „Forlana" (LMC Nr. 4800) gemeint sein. Litde/Marsh 1992 verzeichnen drei Choreographien mit dem Titel „L'Aimable Vainqueur" ...
Stephanie Schroedter, 2001
8
Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]
Forlana Präpositus des Chors nach Schwerin. Hier wurde er bei Hofe beliebt durch seinen Gesang und Harfenspiel. Darauf ging er nach Göttingen, um die Rechte zu studiren; doch wandte er sich bald gänzlich der Tonkunst zu. Er schrieb ...
August Gathy, 1871
9
Prima la danza!: Festschrift für Sibylle Dahms
Cfr. Daniel Heartz, A Venetian Dancing Master Teaches the Forlana: Lambranzi's »Balli Teatrali«, in: The Journal ofMusicology 17:1999, pp. 136-151. 14 I personaggi dipinti da Pietro Longhi con soggetto La Furlana hanno molto in comune ...
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Daniel Brandenburg, Monika Woitas, 2004
10
Die opéras minute von Darius Milhaud
4 Ausnahmen von diesem charakteristischen Pastoralstil sind die bewegteren, einer Gigue und einer Forlana vergleichbaren Stücke der 2. Szene und die im 5/ 8 Takt stehenden Liebesbeteuerungen von Europa und Jupiter. Auch tonal kreist  ...
Hilde Malcomess, Darius Milhaud, 1993

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORLANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Forlana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Japonia: Kamiński zatrzymał Forlana. Znakomity mecz Polaka
Były bramkarz chorzowskiego Ruchu był górą nie tylko w pojedynkach z urugwajską gwiazdą, ale także ze znanym niemieckim napastnikiem. Zobacz jego ... «Wirtualna Polska, May 15»
2
Finzi - Five Bagatelles
The spirited opening 'Prelude' is followed by a peaceful 'Romance', a tender 'Carol', the 'Forlana' and a zippy Finale which shows off all the versatility of the ... «Classic FM, Abr 14»
3
Jean-Marie Leclair, Furlana
forlana) is an Italian folk dance from the Italian region of Friuli Venezia Giulia. In Friulian, furlane means Friulian, in this case Friulian Dance. In Friuli there has ... «YouTube, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forlana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/forlana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z