Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fußsoldat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSSSOLDAT EN ALEMÁN

Fußsoldat  Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSSSOLDAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fußsoldat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUSSSOLDAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fußsoldat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fußsoldat

infantería

Infanterie

Como soldados de infantería o de infantería, los soldados de las fuerzas terrestres se mueven y luchan, equipados con armas de mano. Aunque el término "infantería" se estableció solamente en el período moderno temprano, también se utiliza para las fuerzas correspondientes de épocas anteriores. Por otro lado, la infantería debe ser distinguida contra los combatientes no organizados a pie, como los miembros de las tribus, por otro lado contra los soldados que no luchan a pie o están equipados con otras armas, Como la caballería o la artillería, y el grupo blindado en los tiempos modernos. La importancia y el prestigio de la infantería cambió mucho en el transcurso de la historia. En la mayoría de los ejércitos, sin embargo, siempre fue la base de las fuerzas armadas. Desde la época de los ejércitos permanentes, la infantería de linaje fue colocada en la masa, de la que se distingue la infantería ligera. Los dragones se movilizan con los caballos como medio de transporte, que fueron utilizados para la batalla. Para la infantería movilizada orgánicamente, el término "infantería" se utiliza para motorizado como en el ejército alemán, como en la Bundeswehr. Als Infanterie oder Fußtruppe bezeichnet man sich zu Fuß bewegende und kämpfende, mit Handwaffen ausgerüstete Soldaten der Bodenstreitkräfte. Obwohl der Begriff Infanterie sich erst in der frühen Neuzeit einbürgerte, wird er auch für die entsprechenden Streitkräfte früherer Epochen verwendet. Infanterie ist einerseits abzugrenzen gegen unorganisierte Kämpfer zu Fuß wie Stammeskrieger, andererseits gegen Soldaten, die nicht zu Fuß kämpfen oder mit anderen Waffen ausgerüstet sind wie z. B. Kavallerie oder Artillerie, in der Neuzeit auch die Panzertruppe. Die Bedeutung und das Ansehen der Infanterie wechselten stark im Lauf der Geschichte. Sie bildete aber bei den meisten Armeen immer die Basis der Streitkräfte. Ab der Zeit der stehenden Heere wurde in der Masse Linieninfanterie aufgestellt, von der die Leichte Infanterie unterschieden wird. Dragoner sind mit Pferden als Transportmittel beweglich gemachte Infanterie, die zum Kampf absass. Für mit Kraftfahrzeugen organisatorisch beweglich gemachte Infanterie wird wie in der Wehrmacht, nachfolgend auch in der Bundeswehr, der Begriff Infanterie für motorisiert benutzt.

definición de Fußsoldat en el diccionario alemán

Infantryman © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com. Infanterist© Matthias Nordmeyer - Fotolia.com© Matthias Nordmeyer - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Fußsoldat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUSSSOLDAT


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUSSSOLDAT

Fußsack
Fußschalter
Fußschaltung
Fußschweiß
Fussel
fusselfrei
fusselig
fusseln
Füssen
Fussenegger
Fußsohle
Fußspitze
Fußspray
Fußsprung
Fußspur
Fußstapfe
Fußstapfen
Fußsteig
Fußstreife
Fußstütze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUSSSOLDAT

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Sinónimos y antónimos de Fußsoldat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUSSSOLDAT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fußsoldat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Fußsoldat

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUSSSOLDAT»

Fußsoldat Fußlatscher Grenadier Infanterist Infanteristin Plattfußindianer Sandfloh Sandhase Schütze Stoppelhopser wörterbuch fußsoldat Grammatik Infanterie oder Fußtruppe bezeichnet sich Fuß bewegende kämpfende Handwaffen ausgerüstete Soldaten Bodenstreitkräfte Obwohl Begriff erst frühen Neuzeit einbürgerte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel fuesilier Rätsel Frage Wenn Suche nach Lösungswort FUESILIER woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Dict dict Karte goldhain goldshire footman diener Goldhain folgenden Decks werden gezeigt Guide Votes Aktualisiert Hexer Tanks karte hearthstone Spott könnte annehmen dass schon längst überrannt sein sollte wenn lediglich durch Diener

Traductor en línea con la traducción de Fußsoldat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSSSOLDAT

Conoce la traducción de Fußsoldat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fußsoldat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

仆从
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lacayo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Footman
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पैदल चलनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أجير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

лакей
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lacaio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পদচারী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

valet de pied
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelayan laki-laki
190 millones de hablantes

alemán

Fußsoldat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

別当
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

하인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Footman
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bộ binh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொடர்வண்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जेवणघरात मदत करणारा इ.कामे करणारा विशिष्ट घरातील नोकर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uşak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lacchè
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lokaj
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лакей
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lacheu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπηρέτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beertje
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Footman
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Footman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fußsoldat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSSSOLDAT»

El término «Fußsoldat» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.643 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fußsoldat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fußsoldat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fußsoldat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUSSSOLDAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fußsoldat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fußsoldat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fußsoldat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUSSSOLDAT»

Descubre el uso de Fußsoldat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fußsoldat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221
GrWBDt: Pandur, der [ung. pandür] (in Ung. früher): a) [bewaffneter] Diener; b) Fußsoldat. DudFremdWB: Pandur, der (aus gleichbed. ung. pandür): (früher) a) ung. [bewaffneter] Leibdiener; b) leichter ung. Fußsoldat. Kluge: Pandur m. arch.
2
Genosse General!: die Militärelite der DDR in biografischen ...
Willi. Stoph. -. Ein. Fußsoldat. der. KPD. als. Verteidigungsminister. der. DDR1. » Ich stelle den Antrag, den Genossen Honecker von seiner Funktion als Generalsekretär zu entbinden.« Mit diesen Worten leitete der Vorsitzende des ...
Hans Gotthard Ehlert, Armin Wagner, 2003
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(Leibdiener, Trabant. der Fußgänger, der zu Fuße Gehende, der Wanderer; Infanterist, der Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, Boltigeur. Fußgeflügelt, » H. fußbeschwingt, schnell wandernd, gut zu Fuße. Fußgeh«rnischt,»H. fußbeschient.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen: Die ...
Ich war Fußsoldat. Wir waren immer nur zu Fuß unterwegs. Fußsoldat mit Rechtsstudium ist zu Fuß unterwegs. Fußsoldat mit Rechtsstudium bekommt ein Abzeichen. Ich war in der Russenschule, sagt Shirin-Gol und habe auch ein Abzeichen ...
Siba Shakib, 2001
5
Historisches Textbuch zum Alten Testament
23Und ich schreibe (hiermit) an den König, meinen Herrn, 24weil täglich 25der König von Sidon 26meine Fußsoldat(en) 25(gefangen)nimmt. 27Der König 28möge 27sein Antlitz auf seinen Diener 26richten 28und 29seinen Kommissar ...
Manfred Weippert, 2010
6
Die hebräischen und griechischen Textformen der Samuel- und ...
wylgrb. voraus. Im Griechischen wurde pezo,j hauptsächlich militärisch verstanden, nämlich als „Fußsoldat“ bzw. „Fußheer im ... aber der Ant fasste dessen Bedeutung als idiomatisch,34 nämlich „Fußsoldat“. In 1Kön 21{20},10, wo alle gr.
Jong-Hoon Kim, 2009
7
Prinzipien des lexikalischen Bedeutungswandels am Beispiel ...
Entscheidend ist vielmehr die Similaritätsrelation zwischen dem einen Flügel des polysem gewordenen Zeichens eques 'Reiter', 'Ritter' und dern Zeichen pedes ' Fußsoldat'. Die Polysemie von eques wird auf pedes übertragen, das als Folge ...
Andreas Blank, 1997
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Füßfolger, Fußdiener, di» Fußfrohne, der Fußdienst, Leibdienst, steibdiener, Trabant. der Fußgänger, der zu Fuße Gebende, der Wanderer ; Infanterist, dee Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, »oltigeur. Fußgestügelt, »ä^. sußbeschwingt ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
ttmpft; auch Fußkriegcr, Fußsoldat. Die Fußfrohne, Mz. die — n, f. Fußdienst. > — Fußkämpfer aus hundert Städten. Boß. O Der Fußgang, des — eS, Mz. die — gänge, ein Gang, Weg, «uf Das Fußkissen, deS — S, d. Mz. w. d. Ez. ein Kissen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Fußfolger,Fußdienei, lu Fußfrohne, d» Fußdicnst, Leibdienst. s.Leibdiener, Trabant. d« Fußgänger, der zu Fuße Gehende, der Wanderer ; Infanterist, der Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, Boltigeur. Fußgeflügelt, »z^. fußbeschwingt ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSSSOLDAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fußsoldat en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Battlefield 1": Open Beta-Codes werden heute verschickt
Die Beta enthält die Map Sinai Wüste, in der man auf Pferden, in Flugzeugen, in einem Panzerzug und in anderen Fahrzeugen sowie als Fußsoldat kämpft. «TURN ON, Ago 16»
2
Sternenkrieger unter dem Ostseehimmel
Der Imperator ist tot. Und dennoch existiert das Imperium als "The First Order" weiter! Finn, Fußsoldat der Sturmtruppen, und der Pilot Joe leisten Widerstand… «HL-live, Ago 16»
3
Battlefield 1 auf der Gamescom | Erster Eindruck: Enttäuschend!
Der Spieler hat die klassischen Rollen zur Auswahl: Mediziner, Scharfschütze, Fußsoldat et cetera Battlefield-typisch kann der Spieler auch Fahrzeuge wie ... «BILD, Ago 16»
4
In Titanfall 2 könnt ihr endlich mit eurem Titan reden
Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Kampagne von Titanfall 2 steht der Pilot Jack Cooper, der eigentlich nur ein ganz gewöhnlicher Fußsoldat ist, aber davon ... «IGN Deutschland, Ago 16»
5
Warhammer 40.000 - Eternal Crusade: Düsteres Mehrspieler ...
Soll es lieber der Standard-Fußsoldat mit ausgewogenen Fähigkeiten sein oder ein Schwergewicht mit dicker Panzerung und ebenso dicker Wumme? «Spieletipps.de, Jul 16»
6
Battlefield 1: Sniper-Action im Ersten Weltkrieg – Gameplay-Video
Im diesjährigen Battlefield werdet Ihr zu Land, zu Wasser und in der Luft den Ersten Weltkrieg bestreiten. Seid Ihr Fußsoldat, steht Euch eine große Bandbreite ... «Mein-MMO.de, Jun 16»
7
Plants vs Zombies: Garden Warfare 2 - Test: Lohnt sich der Kauf?
... Rosie, Major Mais, Erbsenkanone, Schnapper, Sonnenblume und Kaktee, während bei den Zombies Wicht, Super Brainz, Käpt'n Totbart, Fußsoldat, Ingenieur ... «Gameplorer.de, Mar 16»
8
Ende des Mittelalters: Wie gemeine Fußsoldaten den Ritter vom ...
Seit dem Ende der Antike beherrschte der adelige Panzerreiter die Schlachtfelder Europas. Fußsoldaten galten als nicht standesgemäß – bis sie mit Bogen und ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Zum Tod von Wolfgang Rademann : Er war ein ...
Rademann, der „Workaholic“, kümmerte sich in seinen Produktionen um das Große und Grobe, um das Kleine und das Feine, er war Feldherr und Fußsoldat. «Tagesspiegel, Feb 16»
10
PvZ Garden Warfare 2: Alle Klassen im Überblick - spieletipps.de
Da schauen die alten Klassen wie die Sonnenblume oder der Fußsoldat in eine ziemlich lange, dunkle Röhre. In Folgendem, findet ihr alle alten und neuen ... «Spieletipps.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fußsoldat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fubsoldat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z