Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gebracht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEBRACHT EN ALEMÁN

gebracht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEBRACHT


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Betracht
Betrạcht [bəˈtraxt] 
Blumenpracht
Blu̲menpracht [ˈbluːmənpraxt]
Blütenpracht
Blü̲tenpracht [ˈblyːtn̩praxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Farbenpracht
Fạrbenpracht [ˈfarbn̩praxt]
Fracht
Frạcht 
Gracht
Grạcht 
Haarpracht
Ha̲a̲rpracht [ˈhaːɐ̯praxt]
Luftfracht
Lụftfracht
Niedertracht
Ni̲e̲dertracht 
Pracht
Prạcht [praxt]
Seefracht
Se̲e̲fracht
Tracht
Trạcht [traxt] 
Zwietracht
Zwi̲e̲tracht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
eingebracht
e̲i̲ngebracht
unangebracht
ụnangebracht 
verkracht
verkrạcht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEBRACHT

gebrandmarkt
gebrannt
gebraten
Gebratenes
Gebräu
Gebrauch
gebrauchen
gebräuchlich
Gebräuchlichkeit
Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanmaßung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsartikel
Gebrauchsausführung
gebrauchsfähig
Gebrauchsfahrzeug
gebrauchsfertig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEBRACHT

Amtstracht
Barttracht
Haartracht
Hinfracht
Landestracht
Lockenpracht
Mehrfracht
Nationaltracht
Ordenstracht
Partiefracht
Rückfracht
Salzfracht
Schellentracht
Schiffsfracht
Schwesterntracht
Volkstracht
Zatteltracht
althergebracht
hergebracht
Überfracht

Sinónimos y antónimos de gebracht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEBRACHT»

gebracht durcheinander entgegen entgegengebracht oder container nachts Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Gebracht wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form bringen gesamte Flexion findest Bringen brachte deutsches verb konjugieren Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Stammformen sind bringt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Mein podcast führung punkt bernd geropp meinem Podcast dreht sich alles Führung Unternehmensführung Mitarbeitermotivation Leadership Strategie Punkt nichts linguee Unterstützung vietnamesischen Behörden Bekämpfung Armut allem hinsichtlich Demokratisierung hierher wird nicht weiter amazon Mark Reiter Marshall Goldsmith Karlheinz Dürr

Traductor en línea con la traducción de gebracht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEBRACHT

Conoce la traducción de gebracht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gebracht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

traído
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

brought
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جلبت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

принес
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

trouxe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আনীত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apporté
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membawa
190 millones de hablantes

alemán

gebracht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

もたらしました
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가져
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொண்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आणले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

getirdi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

portato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przyniósł
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

приніс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

adus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έφερε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gebring
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fört
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gebracht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEBRACHT»

El término «gebracht» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gebracht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gebracht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gebracht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEBRACHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gebracht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gebracht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gebracht

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «GEBRACHT»

Citas y frases célebres con la palabra gebracht.
1
Alexander Pope
Die Natur und ihre Gesetze lagen verborgen im Dunkel der Nacht. Gott sprach: Es werde Newton! Und alles wurde ans Licht gebracht.
2
Andreas Laskaratos
Die Wahrheit in der Brust desjenigen, der nicht wagt sie auszusprechen, ist wie das Geld in der Truhe desjenigen, der nicht wagt es auszugeben. Wahrheit wie Geld haben nur einen Nutzen – wenn sie in Umlauf gebracht, ausgegeben werden.
3
Annie Besant
Keine Philosophie, keine Religion hat jemals eine so frohe Botschaft in die Welt gebracht wie die gute Nachricht des Atheismus.
4
Aristophanes
Wer hat die Eule nach Athen gebracht?
5
Bernhard Schlink
Vielleicht, weil die Wahrheit des Rechts ebenso in Worten und Sätzen liegt wie die Wahrheit von Geschichten und weil die Dinge hier wie dort zu ihrem Ende gebracht werden müssen.
6
Billy Graham
Manchen Menschen ist kein Opfer zu groß - sofern es von anderen gebracht wird.
7
Billy Wilder
Die Österreicher haben das Kunststück fertig gebracht, aus Beethoven einen Österreicher und aus Hitler einen Deutschen zu machen.
8
Bing Crosby
Fast jeder Amerikaner, der es zu etwas gebracht hat, war früher einmal Zeitungsjunge.
9
Eberhard Figgemeier
Was dieses phantastische Spiel an Werbung für den Fußball gebracht hat, ist nicht wieder gut zu machen.
10
Helen Rowland
In alten Zeiten wurden am Altar Opfer gebracht - eine Praxis, die sich bis heute gehalten hat.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEBRACHT»

Descubre el uso de gebracht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gebracht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marketing auf den Punkt gebracht
Eine Einfuhrung in das Marketing - leicht verstandlich und ohne unnotige Details - bietet dieses Buch.
Andreas Preißner, 2008
2
Vor Gott gebracht: Gebets-Meditationen für Senioren
Wer an Gott glaubt, der will mit ihm Leben. Wer mit ihm lebt will mit ihm reden. Offen, ehrlich, mutig, konkret. Eigentlich selbstverst ndlich f r Senioren. Also - reden wir!
Cornelia Bagheri, 2010
3
Sozialkapital zur Sprache gebracht: eine ...
Die Debatte um Sozialkapital ist seit geraumer Zeit in Wissenschaft, Wirtschaft und Politik in Mode.
Dirk Koob, 2007
4
Akupressur: Heilung auf den Punkt gebracht
Akupressur ist eine Jahrtausende alte, natürliche und sanfte Heilmethode, die den Energiefluss im Körper und die Selbstheilungskräfte anregt.
Franz Wagner, 2012
5
Zur Strecke gebracht: Die spannende Jagd nach dem Täter
Acht Kriminalgeschichten, denen eins gemein ist: Sie haben sich tatsächlich so ereignet. Nicht nur Morde, sondern auch kleinere Gaunereien baut Franziska Steinhauer in spannende Erzählungen ein.
Franziska Steinhauer, Wolfgang Spyra, 2012
6
Was Sie hierher gebracht hat, wird Sie nicht weiter bringen: ...
Aber nur wenige Autoren taugen zum Bergführer in jene Gipfelregionen, wo die Luft dünn und die Konkurrenz scharf wird. Der begnadete Management-Trainer Marshall Goldsmith beschreibt, worauf es wirklich ankommt.
Marshall Goldsmith, 2009
7
Die Geschichte auf den allgemeinen Begriff der Kunst gebracht
In Anknüpfung insbesondere an die deutschen Geschichtsphilosophen des 19. Jahrhunderts entwickelt Croce einen ästhetischen Ansatz, um die Geschichtswissenschaften vor ihrer positivistischen Auflösung in reine Gelehrsamkeit zu bewahren.
Benedetto Croce, Ferdinand Fellmann, 1984
8
Pädiatrie auf den Punkt gebracht
¿Es ist immer ein bisschen geheimnisvoll, immer lauert eine düstere, laszive Ahnung von Perversität im Hintergrund, und viele Sätze glitzern geradezu beim Lesen.¿ Elke Heidenreich. Denton Welch: Freuden der Jugend.
Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999
9
Führung auf den Punkt gebracht: praktische Handreichungen ...
Führung. •. auf. den. Punkt. gebracht. Mit diesem Kapitel möchte ich den Blick auf die generell wichtigsten Komponenten hinsichtlich „Führung - sich und andere" in ihrer Gesamtheit lenken. Dabei stehen drei Fragestellungen im Vordergrund: ...
Gerhard Hölzerkopf, 2005
10
Die Mühsal Mit der Kommunikation Auf Den Punkt Gebracht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Fachbereich Kultur -und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Soziale Verhaltenswissenschaften, Abstract: Die ...
Kristina Bornemann, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEBRACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gebracht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ständchen gebracht: Mann bedroht Sänger mit Messer
Bocholt - Eine kleine Gesangseinlage hat am Samstagabend eine Gruppe junger Männer in der Bocholter Innenstadt in Schwierigkeiten gebracht. Sie wurden ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, Ago 16»
2
Vermisster 30-Jähriger aufgegriffen und zurück zur Klinik gebracht
Wie gestern berichtet, wurde von der Polizei nach einem 30-jährigen Mann gefahndet, der stationär in der Pfaffenhofener Danuvius Klinik untergebracht war ... «hallertau.info, Ago 16»
3
IOC-Mitglied Patrick Hickey wurde ins Gefängnis gebracht
Abgeführt, verhört, nun ist er im Gefängnis: IOC-Funktionär Patrick Hickey soll in den Schwarzmarkthandel mit Tickets verwickelt sein. Bestätigt sich der Verdacht ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
4
Ex-Sportstar: Oscar Pistorius ins Krankenhaus gebracht
Der wegen Totschlag verurteilte Ex-Sportstar Oscar Pistorius ist zu einer Behandlung ins Krankenhaus gebracht worden. Grund seien leichte Verletzungen an ... «DIE WELT, Ago 16»
5
Morde in Bangladesch: Zum Schweigen gebracht
07.08.2016 · In Bangladesch töten Islamisten seit Jahren systematisch säkulare Blogger. Die Mörder schlagen auf offener Straße mit Macheten zu. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
6
Stimmen: "Stadion zum Beben gebracht!"
Nach dem schnellsten Elfmetertor der EM-Geschichte für Irland drohte dem französischen Gastgeber über eine Halbzeit lang das Aus bei der EURO. «sport.de, Jun 16»
7
Brexit-Entscheidung - "Die EU hat mehr Probleme gebracht als ...
Der britische Schriftsteller Frederick Forsyth begrüßt das Ergebnis des Referendums für einen EU-Austritt. Auch vor der Gründung der EU sei ein ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
8
Abitur nach zwölf Jahren: Was hat G8 gebracht?
Zeit zu fragen: Was hat die Reform gebracht? Es ist eins der skurrilsten Theaterstücke auf der Bühne der Schulreformen in Deutschland: die Umstellung vom ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
9
Entscheidung im Bundesrat: Strafen für Gaffer auf den Weg gebracht
Gaffer könnten bald belangt werden, wenn sie Rettungskräfte bei ihrer Arbeit behindern: Der Bundesrat beschloss eine Gesetzesinitiative, die Strafen bis zu ... «tagesschau.de, Jun 16»
10
Sieben Kinder ins Krankenhaus gebracht
"Messungen haben keine Ergebnisse auf einen konkreten Stoff gebracht", so ein Polizeisprecher. Nach Angaben der Schulleiterin Renate Kellerbach klagten ... «General-Anzeiger, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gebracht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gebracht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z