Significado de "Gefrierfach" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GEFRIERFACH EN ALEMÁN

Gefrierfach  [Gefri̲e̲rfach ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFRIERFACH

Gefrierfach es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEFRIERFACH EN ALEMÁN

nevera

Kühlschrank

Un refrigerador es un aparato en forma de armario que normalmente se opera eléctricamente o con gas licuado y mantiene la temperatura dentro de su interior de forma independiente. Por medio de una unidad de refrigeración, que se encuentra frecuentemente en la parte trasera y controlada por un regulador de temperatura, el refrigerante interior se enfría. También hay refrigeradores basados ​​en el enfriamiento evaporativo o usando temperaturas exteriores frías. Los refrigeradores se utilizan para el almacenamiento de alimentos, medicamentos, productos químicos, etc. Debido a la temperatura más baja, las reacciones químicas y los procesos biológicos, por ejemplo haciendo que los alimentos no comestibles y que hacen las medicinas inútiles, se escapan más lentamente. La temperatura típica de funcionamiento dentro de los refrigeradores está entre 2 ° C y 8 ​​° C. El alojamiento de los compartimentos de refrigeración está térmicamente aislado para mantener el gasto de energía bajo para mantener la diferencia con la temperatura ambiente. Los refrigeradores son uno de los electrodomésticos más comunes y usados ​​regularmente y por lo tanto tienen una parte significativa del consumo de electricidad de los hogares.

Ein Kühlschrank ist ein schrankförmiges Gerät, das üblicherweise elektrisch oder mit Flüssiggas betrieben wird und die Temperatur in seinem Inneren selbstständig niedrig hält. Mittels eines häufig an der Rückseite befindlichen und per Temperaturregler geregelten Kühlaggregates wird das Kühlschrankinnere gekühlt. Ebenso existieren Kühlschränke auf der Basis von Verdunstungskühlung oder indem kalte Außentemperaturen genutzt werden. Kühlschränke finden Verwendung für die Lagerung von Nahrungsmitteln, Medikamenten, Chemikalien usw. Durch die niedrigere Temperatur laufen chemische Reaktionen und biologische Prozesse, die beispielsweise Lebensmittel ungenießbar und Medikamente unbrauchbar werden lassen, langsamer ab. Die typische Betriebstemperatur im Innern von Haushaltskühlschränken liegt zwischen 2 °C und 8 °C. Das Gehäuse der Kühlfächer ist wärmegedämmt, um den Energieaufwand zur Erhaltung der Differenz zur Umgebungstemperatur niedrig zu halten. Kühlschränke gehören zu den meistverbreiteten und regelmäßig verwendeten Haushaltsgeräten und haben damit einen bedeutenden Anteil am Haushaltsstromverbrauch.

definición de Gefrierfach en el diccionario alemán

Compartimiento especial en el refrigerador con una temperatura más baja y menos helada.

besonderes Fach im Kühlschrank mit tieferer, unter dem Gefrierpunkt liegender Temperatur.

TRADUCCIÓN DE GEFRIERFACH

Conoce la traducción de Gefrierfach a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gefrierfach presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 冰箱
• Traductor alemán - español: congelador
• Traductor alemán - inglés: freezer
• Traductor alemán - hindi: फ्रीज़र
• Traductor alemán - árabe: الفريزر
• Traductor alemán - ruso: морозилка
• Traductor alemán - portugués: freezer
• Traductor alemán - bengalí: হিমায়ক
• Traductor alemán - francés: congélateur
• Traductor alemán - malayo: freezer
• alemán: Gefrierfach
• Traductor alemán - japonés: 冷凍庫
• Traductor alemán - coreano: 냉동 장치
• Traductor alemán - javanés: mesin pembeku
• Traductor alemán - vietnamita: máy làm lạnh
• Traductor alemán - tamil: உறைவிப்பான்
• Traductor alemán - maratí: फ्रीज
• Traductor alemán - turco: dondurucu
• Traductor alemán - italiano: congelatore
• Traductor alemán - polaco: zamrażarka
• Traductor alemán - ucraniano: морозилка
• Traductor alemán - rumano: congelator
• Traductor alemán - griego: καταψύκτης
• Traductor alemán - afrikáans: vrieskas
• Traductor alemán - sueco: frys
• Traductor alemán - noruego: fryser

CITAS EN ALEMÁN CON «GEFRIERFACH»

Citas y frases célebres con la palabra Gefrierfach.

1

Rolf Zacher

Die Berben ist wie das Gefrierfach eines Kühlschranks.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEFRIERFACH»

Descubre el uso de Gefrierfach en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gefrierfach y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte

Kühlfach Verbraucher K erwirbt beim Fachhändler V einen neuen Kühlschrank mit einem nicht ordnungsgemäß funktionierenden Gefrierfach. In das Gefrierfach legt er eine Packung Tiefkühlpizza. Als K nach zwei Monaten die Pizza aus dem  ...

Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013

Wickel und Auflagen

Verschiedene Materialien, die sich verwenden lassen. □ Kirschkernkissen: in das Gefrierfach legen und kurz kühlen. Durchführung Die gefrorene Kompresse in eine dünne Stoffhülle einwickeln und auf die Haut legen. Wegen der Gefahr von ...

Ute Baumgärtner, Brigitte Best, 2010

Gänsewein und Löwenzahn: eine kulinarische Reise mit ...

Die ausgepressten Zitronenhälften mit einem Löffel ausschaben und sechs davon ins Gefrierfach stellen. Den Zucker in 400 ml lauwarmen Wasser auflösen. Basilikum nun zerstoßen und mit in das Wasser geben. Etwa 5 Minuten stehen ...

Ingeborg Lauwaßer, 2010

Mündliche Wissensprozessierung und Konnektierung: ...

[stellt Becher ins Gefrierfach] Phase 12: Becher un- So,jetzt schauen wir mal, ob unser Eis schon fertig ist. ter Wasser halten [geht zum Kühlschrank und holt Eis aus dem Gefrierfach] Hm, das sieht gut aus! Damit wir das Eis besser aus dem ...

Angelika Redder, Susanne Guckelsberger, Barbara Graßer, 2013

Todesformel

Das Gefrierfach öffne ich so nebenbei, vielleicht will ich sehen, ob Fischkartons drin sind, oder vielleicht schaue ich, ob Platz wäre für einen weiteren Fisch. Ganz vorn im Fach liegt der Gefrierbeutel. Ich denke, da ist ja noch Fleisch, dann ...

Verena Wyss, 2009

In den Spiegeln 2: Evelyn

Aber nichts geschah. Weder der Tod noch die Wahrheit ereilten mich. Der Kühlschrank beinhaltete einige Lebensmittel — alles Sachen mit langer Haltbarkeitsdauer. Nur in dem Gefrierfach steckte eine steinharte Stange Toastbrot. Immerhin.

Ales Pickar, 2010

Europäisches Energierecht: Textsammlung

Kompressor-Kühl-Gefriergeräte: — EEI = 28,0 und Energieverbrauch von 157 kWh/jahr bei einem Gesamtnutzinhalt von 255 Litern, davon 236 Liter in einem Lagerfach für frische Lebensmittel und 19 Liter in einem Vier-Sterne-Gefrierfach,  ...

Christian Gemmer, 2013

Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewußten

Vorkommen: sehr selten (9 Träume von 45 000) Gefrierfach, Gefrierschrank Das Gefrierfach symbolisiert die eingefrorene, weibliche Sexua- lität: Vagina frigida. Das Gefrierfach oder der Gefrierschrank verwahrt nicht entwickelte Seeleninhalte  ...

Holger Bertrand Flöttmann, 2011

Biologie begreifen: Pflanzen und wirbellose Tiere: 20 ...

Die Blätter der Kirsche (bzw. des Apfelbaumes/der Rotbuche) sind bereits nach 20 Minuten im Gefrierfach (–18 °C) zerstört und verfärben sich, wenn sie wieder aufgetaut sind, durch Oxidation des Chlorophylls in der nächsten halben Stunde  ...

Gundula Kronen, 2012

Trennkost für Naschkatzen: Über 80 kleine Sünden - von süß ...

Die Bananen schälen, in Stücke schneiden und in einem Gefrierbeutel etwa 2 Stunden im Gefrierfach frosten. 2. ln der Zwischenzeit die Schokolade in einer kleinen Pfanne schmelzen lassen. Die Sahne zusammen mit 3 Esslöffeln Wasser  ...

Ursula Summ, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEFRIERFACH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gefrierfach en el contexto de las siguientes noticias.

Wassermeloneneis: Rezept für's Gefrierfach

Anschließend stellen Sie die Form in Ihr Gefrierfach. Nach etwa drei Stunden ist die Fruchtmasse fest, und Sie können Ihr Eis am Stiel genießen. Lassen Sie ... «t-online.de, Jun 16»

Post-Punk - Aus dem Gefrierfach

Höchst gravitätische Musik aus dem Gefrierfach ist das; Musik, die den Hörer mit ihrer gruftigen Erhabenheit, mit ihren wabernden Synthieschlieren umhüllt; ... «Süddeutsche.de, May 16»

Polizei findet Drogen im Gefrierfach

Im Gefrierfach fanden die Beamten, gut verpackt in einer Plastikbox, eine nicht unbedeutende Menge Amphetamin (Speed), die erfahrungsgemäß gut für 200 ... «Wochenblatt.de, May 16»

Ernährung - Hartnäckige Nüsse vor dem Knacken ins Gefrierfach ...

Am besten legt man solche Nüsse, die sich nicht knacken lassen, für eine Stunde in das Gefrierfach, rät der Verbraucherinformationsdienst aid. Durch die Kälte ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

Hartnäckige Nüsse eine Stunde ins Gefrierfach legen

Am besten legt man solche Nüsse, die sich nicht knacken lassen, für eine Stunde in das Gefrierfach, rät der Verbraucherinformationsdienst aid in Bonn. «Berliner Morgenpost, Oct 15»

Geschlechtsorgane im Gefrierfach: Mann in Südafrika festgenommen

Teile weiblicher Geschlechtsorgane hat die südafrikanische Polizei in einem Gefrierfach gefunden. Sie nahm einen Mann fest, der die Körperteile dort ... «Stol.it, Sep 15»

Geschlechtsorgane im Gefrierfach - Polizei nimmt Mann fest

Johannesburg (dpa) - Teile weiblicher Geschlechtsorgane hat die südafrikanische Polizei in einem Gefrierfach gefunden. Sie nahm einen Mann fest, der die ... «Web.de, Sep 15»

Gefrierfach abtauen – So wird's richtig gemacht

Manche von euch mögen sich die Frage stellen: Warum soll ich das Gefrierfach überhaupt abtauen? Schließlich ist es doch gut, wenn das Gefrierfach voller Eis ... «Giga.de, Jul 15»

Bis die Flasche platzt: Welche Getränke dürfen ins Tiefkühlfach?

Die beste Möglichkeit, sein Getränk schnell von Zimmer- auf angenehme Trinktemperatur zu bringen, scheint dann häufig das Gefrierfach zu sein. Eine halbe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»

Sie legte tote Babys ins Gefrierfach - 3 Jahre und 8 Monate Haft für ...

Die 32-Jährige, die ihre beiden toten Babys ins Gefrierfach steckte, wurde am Dienstag vor dem Schwurgericht in Siegen wegen versuchten Totschlags zu einer ... «Express.de, May 15»