Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gesucht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESUCHT EN ALEMÁN

gesucht  [gesu̲cht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESUCHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gesucht es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GESUCHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gesucht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gesucht en el diccionario alemán

Hecho con gran esfuerzo y actuación irreal, artificialmente deseado. Hecho con el mayor esfuerzo y la actuación irreal, ejemplo artificial en un estilo de letra buscado. unter größter Anstrengung zustande gekommen und unecht wirkend, gekünstelt begehrt. unter größter Anstrengung zustande gekommen und unecht wirkend, gekünsteltBeispielein gesuchter Briefstil.

Pulsa para ver la definición original de «gesucht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
Todessehnsucht
To̲dessehnsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESUCHT

gesund
gesund machen
gesund pflegen
gesund werden
gesundbeten
Gesundbeter
Gesundbeterin
Gesundbrunnen
Gesunde
gesunden
Gesunder
Gesundheit
gesundheitlich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinónimos y antónimos de gesucht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESUCHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gesucht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de gesucht

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESUCHT»

gesucht attraktiv begehrt beliebt gefragt gekünstelt geschätzt gewollt gezwungen populär umschwärmt unecht unnatürlich weit hergeholt babysitter traumfrau körbchen trauzeuge schwiegertochter personen putzfrau Wörterbuch nutzen erfolgreich Gesucht inserieren schnell einfach Ihre Anzeige für Zimmer eine Wohnung oder Haus Miete Vermittlung Infos Aktuelles Lesestoff Gästebuch Treffen Jeder kann helfen gefunden Archiv Paten Impressum Beim Kauf über Reisepartner Myanmar goldene Land Eine Fotoreise Termin Januar mehr Nahe Menschen umweltverträglich Südamerika entdecken schauen März Schwiegertocher jederzeit sehen Video Demand Portal ermöglicht rund Zugriff vera neuen söhne Vera Veen stellt einsame Männer noch Mama wohnen sich nach großen Liebe sehnen Schutzengel schutzengel mildtätige Verein nimmt durch zwei ganz konkrete Projekte Schicksals Kindern Kanton Sana Bosnien videos besten video highlights Videos Highlights Partnersuche Doku Jetzt kostenlos anschauen Clipfish bewerbung

Traductor en línea con la traducción de gesucht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESUCHT

Conoce la traducción de gesucht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gesucht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

追捧
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

buscado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

searched
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

की मांग की
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بحث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

искать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

solicitado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চাওয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

recherché
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dicari
190 millones de hablantes

alemán

gesucht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

求め
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

모색
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sought
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tìm kiếm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முயன்று
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मागणी वाढली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aranan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ricercato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poszukiwane
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шукати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

căutat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζητείται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gesoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trak
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

søkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gesucht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESUCHT»

El término «gesucht» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gesucht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gesucht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gesucht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESUCHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gesucht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gesucht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gesucht

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «GESUCHT»

Citas y frases célebres con la palabra gesucht.
1
Alain
Glück ist eine Belohnung, die nur denen zuteil wird, die sie nicht gesucht haben.
2
Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes
Heute sind die Geheimnisse aller Künste enthüllt oder werden es sein. Man hat gefunden, wonach man in den vergangenen Jahrhunderten vergeblich gesucht hätte: Künstler, die fähig sind, sie niederzuschreiben, und Leser, die fähig sind, sie zu begreifen. [...]
3
Christoph Martin Wieland
Wenn Verliebte einander ausweichen, so geschieht es gemeiniglich, um eifriger gesucht und eher gefunden zu werden.
4
Günter Blobel
Wir haben nach Unterschieden zwischen den Ribosomen gesucht und keine gefunden. Ich muss zugeben, dass unsere Methode nicht geeignet war, Unterschiede zwischen den Ribosomen aufzuspüren. Wir haben einfach nicht an Unterschiede geglaubt und waren froh, dass wir keine gesehen haben.
5
Hans-Werner Sinn
In jeder Krise wird nach Schuldigen gesucht, nach Sündenböcken. Auch in der Weltwirtschaftskrise von 1929 wollte niemand an einen anonymen Systemfehler glauben.
6
Harald Fritzsch
Das Standardmodell ist jedoch weit mehr als ein theoretisches Modell der elementaren Teilchen und ihrer Wechselwirkungen. Es beansprucht für sich den Rang einer in sich geschlossene Theorie aller in der Welt der elementaren Teilchen beobachteten Phänomene. Für den Eingeweihten lässt sich die Theorie auf wenigen Zeilen darstellen, bildet also eine Art Weltformel, nach der in der Vergangenheit vom theoretischen Physikern wie Albert Einstein oder Werner Heisenberg ohne Erfolg gesucht wurde.
7
Krüger Georg
Unser Herr Jesus hat mich lange gesucht und – Gott sei Dank – gefunden.
8
Lukas Zahner
Die Bevölkerung möchte heute Entlastung und keine Belastung mehr. Dies führt zu Problemen. Neue künstliche Belastungen müssen gesucht werden.
9
Marc Aurel
Denke lieber an das, was du hast, als an das, was dir fehlt! Suche von den Dingen, die du hast, die besten aus und bedenke dann, wie eifrig du nach ihnen gesucht haben würdest, wenn du sie nicht hättest.
10
Martin Luther
Viele hohe Leute haben gesucht, was Himmel und Erde, Mensch und Kreatur sei und habens doch nicht gefunden. Aber hier heißt es: Der Glaube sagt, Gott habe alles geschaffen aus nichts. Hier ist der Seele Lustgarten, zu spazieren in Gottes Werken.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESUCHT»

Descubre el uso de gesucht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gesucht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesucht: Oliver G.
Plotzlich, von einem Tag auf den anderen, meldet sich Oliver nicht mehr. Auf der Grundlage des originalen E-Mail-Wechsels zeichnet Hank Blochinger eine wahre Geschichte nach, deren jahes Ende bis heute nicht geklart ist.
Hank Blöchinger, 2009
2
Nikolaus gesucht: Weihnachtsspiele, Nikolauslieder und Texte ...
Vier Theaterstücke, der Text für ein Musical und fünf Nikolauslieder sind in diesem Buch zusammengefasst, genug für eine gelungene Nikolausfeier oder eine schöne vorweihnachtliche Aufführung, vorausgesetzt es spielen genügend Kinder ...
Ulrich Hövel, 2011
3
Himmel vorhanden, Engel gesucht: as performed by Bert Beel, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
A. Gordan, Bert Beel, N. Hammerschmidt, 1991
4
My Story. Streng geheim.: Traumtänzer gesucht
Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die romantische Nele wandelt sich von der schüchternen grauen Maus zum strahlenden Musical-Nachwuchs-Star – und erobert dabei auch noch das Herz von Felix.
Beatrix Mannel, 2009
5
Gesucht: Kulturmanager
Welche Kulturmanager braucht der Markt? Diese Frage beantwortet das Buch kenntnisreich und auf der Basis von umfangreichen Recherchen.
Armin Klein, 2009
6
Insel gesucht!: Roman
Nach der Diagnose Burn-out krempelt Elly, Mutter von 2 Kindern, ihr Leben komplett um ...
Elly van Roth, 2013
7
Die Teufelskicker - Stürmer gesucht
Olli oder er – Niko, Mehmet und die anderen sollen sich entscheiden ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band mit Teufelskicker-Schminkkarte • Zeitgleich erscheinen bei Sony BMG Music Entertainment die ...
Frauke Nahrgang, 2009
8
Priester gesucht, Lover gefunden
Pascal, Anfang 30, hat in Köln einen klassischen One Night Stand.
Marco Förster, 2011
9
Mein Weg. Gesucht. Gegangen.
grumbach–Brennersgrün–steinbach. am. Wald–spechtsbrunn. Wie in den vielen Nächten zuvor ist es ab 04.00 Uhr mit meinem Schlaf vorbei. Meine Gedanken haben die völlig unsinnige Angewohnheit entwickelt, sich zu dieser unchristlichen ...
Liane Heft, 2011
10
FROSCHKÖNIG GESUCHT: Wie viele Frösche muss ein Mädchen ...
Janne traut ihren Augen kaum - ist das dort tatsachlich ihr Verlobter, der sich in seinem Buro hemmungslos mit seiner Assistentin vergnugt?! Wie wird Janne darauf reagieren? Und wird Janne ihren 'Froschkonig' irgendwann doch noch finden?
Jessica Rahlf, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESUCHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gesucht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dorffest in Beckstedt: Reinhard Lange per „Steckbrief“ gesucht
An beiden Tagen bestand die Möglichkeit, an einem Gewinn-Quiz teilzunehmen: Unter „Wanted: Gesucht wird“ wurde das Porträt eines Bürgers aus Beckstedt ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
2
China - Klassensprecher gesucht
Etwa 60 Prozent aller Hochgeschwindigkeitszüge weltweit werden in China hergestellt und verkauft. Für dieses Modell, das einem ICE stark ähnelt, liefert ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Vordenker im Gesundheitswesen gesucht
Vordenker im Gesundheitswesen gesucht. 12.09.2016 – TR Online · Anzeige. Schlagwörter. Digital Health · Gesundheitswesen · Leben · Medizin. Aktuelle ... «Technology Review, Sep 16»
4
Das hat Ingo aus "Schwiegertochter gesucht" früher gemacht!
Die zehnte Staffel von „Schwiegertochter gesucht“ beginnt diesen Sonntag bei RTL – und neben Beate sind natürlich auch der sympathische Rheinländer Ingo ... «TV Movie, Sep 16»
5
Wettbewerb: „Dolomiten“-Vernatsch des Jahres 2016 gesucht
Zum dritten Mal steht Südtirols autochthone Rebsorte Vernatsch im Mittelpunkt eines Wettbewerbs des Tagblattes „Dolomiten“: Gesucht wird der Vernatsch des ... «Stol.it, Ago 16»
6
DRINGEND: BLUTSPENDERINNEN UND BLUTSPENDER ALLER ...
LEBENSRETTER ALLER BLUTGRUPPEN DRINGEND GESUCHT - Jetzt Blutspenden und Leben retten in Purbach am Neusiedler See! Gerade jetzt, mit Ende ... «Tips - Total Regional, Ago 16»
7
Start-ups - Gipfelstürmer gesucht
Deutschland verdankt seine wirtschaftliche Stärke Männern und Frauen, die vor Jahrhunderten und Jahrzehnten den Mut hatten, ihre Ideen in einer eigenen ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
8
Biertester gesucht: Smithsonian schreibt Stelle aus
Sie hängen gern in Kneipen ab? Sie trinken gern Bier? Und das Geld ist auch gerade knapp? Dann wartet hier die ideale Aufgabe auf Sie. Vielleicht. Von Lisa ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
9
"Traumfrau gesucht" geht weiter: Elvis versucht sein Glück in ...
Bereits in der letzten Staffel der RTL-II-Kuppelshow "Traumfrau gesucht" hatten sich Walther (56+), Dennis (27) und Elvis (32) auf die Suche nach der Partnerin ... «Heilbronner Stimme, Jul 16»
10
Gesucht: Rektoren für etwa 1000 Grundschulen
Kleine Schüler, kleines Gehalt: Vielerorts in Deutschland müssen Grundschulen ohne einen Rektor oder Konrektor auskommen. Das Problem ist nicht nur eine ... «tagesschau.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gesucht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gesucht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z