Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gibraltar" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIBRALTAR EN ALEMÁN

Gibraltar  Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIBRALTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gibraltar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIBRALTAR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gibraltar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gibraltar

Gibraltar

Gibraltar

Gibraltar es un territorio de ultramar británico en el extremo sur de la Península Ibérica. Está bajo la soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte desde 1704 y fue cedido en 1713 por España oficialmente en la paz de Utrecht. Gibraltar ist ein britisches Überseegebiet an der Südspitze der Iberischen Halbinsel. Es steht seit 1704 unter der Souveränität des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und wurde 1713 von Spanien offiziell im Frieden von Utrecht abgetreten.

definición de Gibraltar en el diccionario alemán

Península en el extremo sur de España. Halbinsel an der Südspitze Spaniens.
Pulsa para ver la definición original de «Gibraltar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GIBRALTAR


Altar
Alta̲r 
Barockaltar
Barọckaltar
Dankaltar
Dạnkaltar
Flügelaltar
Flü̲gelaltar [ˈflyːɡl̩|altaːɐ̯]
Götzenaltar
Gọ̈tzenaltar [ˈɡœt͜sn̩|altaːɐ̯]
Hauptaltar
Ha̲u̲ptaltar [ˈha͜upt|altaːɐ̯]
Hausaltar
Ha̲u̲saltar [ˈha͜us|altaːɐ̯]
Hochaltar
Ho̲chaltar [ˈhoːx|altaːɐ̯]
Kastenaltar
Kạstenaltar
Kreuzaltar
Kre̲u̲zaltar
Nebenaltar
Ne̲benaltar [ˈneːbn̩|altaːɐ̯]
Nischenaltar
Ni̲schenaltar [ˈniːʃn̩|altaːɐ̯]
Pergamonaltar
Pẹrgamonaltar, Pẹrgamon-Altar
Schnitzaltar
Schnịtzaltar [ˈʃnɪt͜s|altaːɐ̯]
Seitenaltar
Se̲i̲tenaltar [ˈza͜itn̩|altaːɐ̯]
Sühnealtar
Sü̲hnealtar [ˈzyːnə|altaːɐ̯]
Tragaltar
Tra̲galtar
Traualtar
Tra̲u̲altar
Wandelaltar
Wạndelaltar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GIBRALTAR

Giacometti
Giallo
Giaur
gib
Gibbon
Gibbus
Gibraltarer
Gibraltarerin
gibraltarisch
gibst
gibt
Gicht
Gichtanfall
Gichtbeere
gichtbrüchig
Gichtbrüchige
Gichtbrüchiger
Gichtbühne
Gichtgas
Gichtgeschwür

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GIBRALTAR

Avatar
Depositar
Eurostar
Filmstar
Hektar
Inventar
Katar
Kommentar
Mandatar
Megastar
Notar
Popstar
Rockstar
Sitar
Star
Superstar
TV-Star
Tatar
elementar
plantar

Sinónimos y antónimos de Gibraltar en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GIBRALTAR»

Gibraltar gibraltar affen einreise straße tourismus einkaufen konflikt airport britisches Überseegebiet Südspitze Iberischen Halbinsel steht seit unter Souveränität Vereinigten Königreichs Großbritannien Nordirland wurde Spanien offiziell Frieden Utrecht abgetreten reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben mehr hardware drum pedals thrones stands This teaser Hardware series titled Nothing Options Brent demo take each from stock custom Drummers Visit official tourist board website Official Tourist Board everything need know plan your visit reiseinformationen wikivoyage heute Überseegebiet eine bewegte Geschichte durch Mauren eingenommen

Traductor en línea con la traducción de Gibraltar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIBRALTAR

Conoce la traducción de Gibraltar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gibraltar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

直布罗陀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gibraltar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gibraltar
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जिब्राल्टर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جبل طارق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Гибралтар
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gibraltar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জিব্রালটার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gibraltar
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gibraltar
190 millones de hablantes

alemán

Gibraltar
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジブラルタル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지브롤터
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gibraltar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gibraltar
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜிப்ரால்டர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जिब्राल्टर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Cebelitarık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gibilterra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gibraltar
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Гібралтар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gibraltar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Γιβραλτάρ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gibraltar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gibraltar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gibraltar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gibraltar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIBRALTAR»

El término «Gibraltar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.558 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gibraltar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gibraltar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gibraltar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIBRALTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gibraltar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gibraltar» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gibraltar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GIBRALTAR»

Descubre el uso de Gibraltar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gibraltar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Englisch und Spanisch im Kontakt: das Yanito in Gibraltar: ...
The creole spoken in Gibraltar, a mix of Spanish and English, called Yanito or Llanito.
Andrea Neidig, 2008
2
Verschlungene Pfade: Militärgeschichte auf Gibraltar - eine ...
[...] Der Fels selbst war und ist – allem voran – ein international bedeutendes militärisches Sperrgebiet.
Jürgen Rindt, Sascha Bruss, 2005
3
Grenzgänge über Gibraltar: Die Fiktionalisierung des Fremden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Romanistik), Veranstaltung: Cadalso und die spanische Aufklarung, 12 Quellen im ...
Theresa Zuschnegg, 2009
4
Das Panorama von Gibraltar. Eine kleine Schrift zur ...
Gegenwärtiger Zuftand von' Gibraltar, ' d Die heutige Stadt Gibraltar befieht bloß aus einer Haupt: firaße und .wey Nebenfiraßen- welche durch mehrere Quer: gaflen mit einander verbunden find. Die Straßen find rein und gut gepflafiert.
5
Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Befestigung der Küsten ...
XII. Auf. der. Suche. nach. Verbündeten. XII.1. Der. Köder: Gibraltar. Hatte der erste Anlauf den Widerstandswillen der Engländer zu brechen wenig Erfolg gezeigt, schwenkte Hitlernun auf jene Vorschläge ein, die ihm von Seiten Raeders wie ...
Thorsten Heber, 2008
6
Allgemeine Zeitung München: 1844, 10
Gibraltar. Ceuta. Tanger. II. Besuch in Gibraltar. Sir Robert Wilson. * Wir kamen um 6 Uhr nach Gibraltar, nachdem wir um lg Uhr «on Cadtz abgefahren. Nach ten Zeichnungen die ich von Gibraltar gesehen, und nach dem was ich gehört daß ...
7
Andalusien: Costa del Sol, Costa de la Luz ; [Hotels, ...
^PORTUGAL Weithin sichtbar ragt der 425 m hohe, 4,8 km lange und bis zu 1,4 km breite Felsen von Gibraltar aus dem Meer. Die britische Enklave auf der Iberischen Halbinsel wird von ihren Bewohnern zärtlich The Gib genannt. Die Stadt ...
‎2006
8
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die erde in ...
neraberge sieht man ein schmales Band von rothen und graugrünen Thonmergeln mit dünnen, nur wenige Zoll mächtigen Kalkschichten durchziehen. Stellt mau sich hier so auf, dass man den Fels von Gibraltar gerade südlich vor sich hat, ...
9
Zeitschrift für Biologie
Leider fehlen mir die Beobachtungen für 1837 und die unmittelbar vorausgehenden und nachfolgenden Jahre. Es dürfte zunächst von Interesse sein, die Regenverhältnisse von Gibraltar') und Malta zu vergleichen. Beide Orte liegen fast unter ...
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
12 S. — Gibraltar ist ein halbinselartiger Fels mit HMT Mittleren Kammhohe von 1300 engl. FUSS, genau von >V nach S. ge- ittät, 2','a engl. Meilen lang und */4 breit, an drei Seiten vom Meere um- jrfcea i. inj nur an der Nordseile durch eine ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIBRALTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gibraltar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Portugal gewinnt vor Spiel mit Schweiz gegen Gibraltar mit 5:0
Der Europameister tritt ohne die verletzten Cristiano Ronaldo, Renato Sanches, Vieirinha und Ricardo Carvalho an, die auch am Dienstag in Basel fehlen ... «BLICK.CH, Sep 16»
2
Britisches Atom-U-Boot kollidiert vor Gibraltar mit Schiff
Ein britisches Atom-U-Boot ist vor Gibraltar mit einem Handelsschiff zusammengestoßen. Das Jagd-U-Boot trug äußere Schäden davon. Der Reaktor sei dabei ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Blamage auf Gibraltar: Celtic Glasgow erlebt "eine Nacht der ...
Celtic Glasgow hat in der Qualifikation zur Champions League in Gibraltar verloren. Der schottische Meister unterlag Lincoln Red Imps 0:1. Es war das erste ... «DIE WELT, Jul 16»
4
96 Prozent gegen Brexit: Spanien fordert Gibraltar zurück
In Gibraltar leben gut 30.000 Menschen, das britische Überseegebiet ist der zweitwichtigste Arbeitgeber in der südspanischen Region Andalusien. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
5
Fußball FIFA: FIFA nimmt Kosovo und Gibraltar auf
Dem Antrag Gibraltars stimmten im Banamex-Kongresscenter 172 FIFA-Verbände zu, 12 waren dagegen. Beim Kosovo fiel das Votum mit 141:23 Stimmen ein ... «Handelsblatt, May 16»
6
Gibraltar darf FIFA-Mitglied werden
Der Fußball-Weltverband FIFA muss Gibraltar als vollwertiges Mitglied aufnehmen. Der Internationale Sportgerichtshof CAS wies die FIFA an, unverzügliche alle ... «sportschau.de, May 16»
7
Nathalie Pohl schwamm durch die Straße von Gibraltar in Rekordzeit
Die Marburgerin Nathalie Pohl hat in Rekordzeit die Straße von Gibraltar durchschwommen – und trotzte Sturm und Strömung. Ein Interview über den Reiz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
8
EM-Qualifikation: Deutschland siegt 7:0 gegen Gibraltar
Pflichtaufgabe erfüllt: Zum Abschluss der Saison tat sich die deutsche Nationalmannschaft gegen Gibraltar lange schwer, am Ende sprang dann doch ein klarer ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
9
Ultra-defensiv gegen DFB-Elf: Gibraltar träumt von einem Tor
Ein Tor gelingt Gibraltar bislang in einem Pflichtspiel. Ein Treffer gegen die DFB-Elf wäre eine Sensation. Das britische Überseegebiet kämpft weiter um seine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 15»
10
Nationalelf gegen Gibraltar: Sami Khedira: "Will wieder auf altes ...
Sami Khedira will mit der deutschen Nationalmannschaft und seinem neuen Klub die alte Form wiederfinden – schon am Samstag im Spiel bei Gibraltar. «tagesspiegel, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gibraltar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gibraltar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z