Descarga la app
educalingo
Grauchen

Significado de "Grauchen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRAUCHEN EN ALEMÁN

Gra̲u̲chen


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grauchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAUCHEN EN ALEMÁN

definición de Grauchen en el diccionario alemán

Eselchen.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRAUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRAUCHEN

Graubereich · graublau · graubraun · Graubrot · Graubuch · Graubünden · Graubündner · Graubündnerin · graubündnerisch · Grauburgunder · Gräue · Gräuel · Gräuelmärchen · Gräuelpropaganda · Gräueltat · grauen · Grauen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRAUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinónimos y antónimos de Grauchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRAUCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Grauchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRAUCHEN»

Grauchen · Esel · Grautier · Langohr · Maultier · Muli · Reittier · Zugtier · grauchen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · „Derweil · saßen · zusammen · plauderten · machte · sich · Pferd · sacht · Esel · raunte · ›O · elendes · dauerst · umgangssprache · шутл · ослик · ишачок · sein · antreiben · blieb · stehen · Russisches · Woerterbuch · umgangssprachlichen · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · Stilstand · blogarchiv · Sept · Deutschland · versinkt · kollektiver · Bequemlichkeit · Namen · individueller · Freiheit · tritt · jetzt · moderne ·

Traductor en línea con la traducción de Grauchen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRAUCHEN

Conoce la traducción de Grauchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Grauchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Grauchen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Grauchen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Grauchen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Grauchen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Grauchen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Grauchen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Grauchen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Grauchen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Grauchen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Grauchen
190 millones de hablantes
de

alemán

Grauchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Grauchen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Grauchen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Grauchen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Grauchen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Grauchen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Grauchen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Grauchen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Grauchen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Grauchen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Grauchen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Grauchen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Grauchen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Grauchen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Grauchen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Grauchen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grauchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAUCHEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grauchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grauchen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grauchen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GRAUCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Grauchen.
1
Arthur Fitger
O, der ist kein Christ, der glaubt nicht an die Madonna! Sagte der prügelnde Knecht, als sich sein Grauchen beklagt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRAUCHEN»

Descubre el uso de Grauchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grauchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gargantua und Pantagruel (Erweiterte Ausgabe)
Derweil sie nun so sassen und zusamen plauderten, macht' sich das Pferd sacht an den Esel und raunt' ihm ins Ohr (denn ihr müßt wissen daß die Thier dieß ganze Jahr an mehren Orten sprechen konnten): O du arm elendes Grauchen, ...
Francois Rabelais, 2012
2
Das Eselchen des heiligen Nikolaus und andere ...
„Und Pferde?“ „Viele von ihnen müssen auch arbeiten.“ „Aber nicht die Pferde da draußen auf der Koppel“, fiel Grauchen rasch ein. Der Hofhund seufzte aus tiefstem Herzen und meinte versonnen: „Wauwau, jadie haben es besonders schön.
Helmut Höfling, 2013
3
Blätter für literarische Unterhaltung
Nach den Farben deutscher Grenzen — sei es grün nun, sei es roth — Werd' ich denken, bis am Ende, gute«, liebe« < deutsche« Frauchen, In dem Manne du erblickest ein ganz allerliebste« — Grauchen. Ein Schalt sagte bekanntlich einmal ...
4
Vaterländische Unterhaltungen: ein belehrendes und ...
„Ha," denkt jetzt Grauchen, „nun gebrüllt, Daß es ihn ganz mit Grau'n erfüllt !« Doch kaum vernimmt der Herr die Melodey , So kehrt er lachend um und ruft: „Ey! Ey k Bist du's, mein Grauchen? Sieh doch da, Dort wackeln auch die Ohren ja.
Leopold Chimani, 1815
5
Tartarin Aus Tarascon
»Grauchen! Grauchen!« hörte man plötzlich eine angsterstickte Stimme. Zugleich regten sich in einem nahen Gehölz die Zweige. Tartarin hatte nicht einmal Zeit aufzustehen und sich zusammenzunehmen. Schon war das Weibchen da!
Alfonse Daudet, 2013
6
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
Derweil sie nun so fassen und zusamen plauderten, macht' sich das Pferd sacht an den Esel und raunt' ihm ins Ohr (denn ihr müßt wissen daß die Thier dieß ganze Jahr an mehren Orten sprechen konnten): O du arm elendes Grauchen, ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832
7
Die Betfahrt des Bruders Gramsalbus: 1
... was einerley ifi. .izimmelsfinn Folgt nun Bileams Efelz der erfiez fo mit dem Manle reden konnte. Und hab' ich deswegen auch alle, Hochamtung für ihn; doch noch mehr für unfer Grauchen, denn dies redete mit dem Hufe. Und wer etwas ...
8
Die heilige vehme
Und hab' ich deswegen auch alle Hochachtung für ihn; doch noch mehr für unser Grauchen, denn dies redete mit dem Hufe. Und wer etwas mit einem Geräthe, das gar nicht zu einer solchen Arbeit gemacht ist, hervorbringen kann; wird billig  ...
Leonhard Wächter, 1840
9
Gargantua: Und Pantagruel
Der vornehme Ton, den das eine der redenden Thiere gegen das andere annimmt, („es ziemt dir, Grauchen, sprach da» Roß, wohl: mein Herr Roß zu mir zu sagen") bezeichnet das Ver- HHltniß eines Königs zu seinem Unterthanen, und die ...
François Rabelais (écrivain), 1841
10
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Der vornehme Ton, den das eine der redenden Thicre gegen das andere annimmt, („es ziemt dir, Grauchen, sprach da < Roß, wohl: mein Herr Roß zu mir zu sagen", bezeichnet das Vcr- hältniß eines Königs zu seinem Unlcrthancn, und die ...
François Rabelais, 1841

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAUCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grauchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuer Dienstwagen mit Allradantrieb und Salzstreuer
„Wir können mit dem neuen Wagen einfach effektiver arbeiten“, erklärt Bauhof-Chef Thomas Grauchen die Anschaffung des knapp 128 000 Euro teuren, ... «Leipziger Volkszeitung, Abr 16»
2
Jetzt doch: Hotel Gutenberg wird zum Flüchtlingsheim
Da verkündete die Stadt nach einem Treffen mit Landrat Henry Grauchen und dem Sozialbeigeordneten Thomas Voigt noch eine vorläufige Zurückstellung der ... «Leipziger Volkszeitung, Ene 16»
3
Wundersame Geldvermehrung im Malchower Tierheim
... Konermann Margret Kuhlmann und Wolfgang Apel vom Tierschutzbund Deutschland schmusen mit einem Malchower Heim-Insassen, mit Kater "Grauchen". ×. «Nordkurier, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grauchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grauchen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES