definición de grausig en el diccionario alemán
Causando horror espantoso, horrible, terriblemente, en un sentido particularmente fuerte, como una especie de dolor; apenas tolerando; muy malo de una manera apenas soportable; muy, muy. Causando horror espantoso, horrible, terrible. Es un crimen espantoso, un espantoso asalto sangriento con visiones espantosas, un descubrimiento horrible, un hallazgo espeluznante, el cadáver terriblemente mutilado. Grausen hervorrufend; grauenvoll, entsetzlich, fürchterlich in besonders starkem Maße wie eine Art Pein empfunden; sich kaum ertragen lassend; sehr schlimm in kaum erträglicher Weise; sehr, überaus. Grausen hervorrufend; grauenvoll, entsetzlich, fürchterlichBeispieleein grausiges Verbrecheneine grausige Bluttatein grausiger Anblickeine grausige Entdeckung, einen grausigen Fund machendie Leiche war grausig verstümmelt.
Pulsa para
ver la definición original de «grausig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRAUSIG»
grausig
auffallend
auserlesen
ausgemacht
ausgesprochen
ausgesucht
ausnehmend
außergewöhnlich
außerordentlich
äußerst
barbarisch
beachtlich
bedeutend
bemerkenswert
besonders
bestialisch
bitter
bitterlich
böse
brennend
bullig
denkbar
dick
ekelhaft
eklig
elend
empfindlich
enorm
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Grausig
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
wörterbuch
deklination
Konjugationstabellen
Deklination
Englischwörterbuch
dict
pons
Übersetzungen
PONS
grauenhaftes
Verbrechen
eine
grauenhafte
Aussprache
Uebersetzung
uebersetzen
wiktionary
Related
terms
External
links
German
edit
Adjective
comparative
grausiger
superlative
grausigsten
gruesome
Declension
german
Results
many
other
translations
Deutschen
Lasst
froh
sein
amazon
friederike
schmöe
bitterböser
Weihnach
über
Millionen
weitere
Bücher
verfügbar
Amazon
2 CITAS EN ALEMÁN CON «GRAUSIG»
Citas y frases célebres con la palabra
grausig.
Wenn dein Schmerz ein wenig größer ist als mein Schmerz, fühle ich mich ein wenig grausig.
Friedrich Theodor Vischer
Wie nobel ist selbst die verrückteste politische Leidenschaft gegen die Gelbsucht der Geldsucht! Gestern ein paar solche Gesichter in der Gesellschaft. Zum Erbrechen. Ein grausig Mördergesicht ist flott dagegen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRAUSIG»
Descubre el uso de
grausig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
grausig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lasst uns froh und
grausig sein: Ein bitterböser Weihnachtskrimi
167 grausam/grausig grammatikalisch adj WMwfeW( = grammatisch®) Das sind
rein ~e Fragen. Ü£.*t##J§&fr'!ft1, Der Brief war weder orthographisch noch —
richtig. grauenhaft adj ®iSWW, ^Atft'täMC = Grauen und Entsetzen hervorrufend,
...
3
Mythen und Sagen Tirols
S Grausig. An einigen Höfen in der Nähe des Alpbachthales gebraucht man das
Wort „'s Grausig", um einen wandernden Putz (Hausgeist) zu bezeichnen. So im „
Brantnerhof" auf dem Berg ober Reit, und ebenso auf dem „Stolzenhof".
Johann Nepomuk Ritter von Alpenburg, 1857
4
Mythen und Sagen Tirols
An einigen Höfen in der Nähe des Alpbachthales gebraucht man das Wort „'s
Grausig", um einen wandernden Putz (Hausgeist) zu bezeichnen. So im „
Brantnerhof" auf dem Berg ober Reit, und ebenso auf dem „Stolzenhof". 'S
Grausig wird ...
Johann Nepomuk Rr von Alpenburg, 1857
5
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
... und zanen. graufen, Eckel haben: es graust mir ab ihm, SW. — gräuisch, eckel,
grausig, sehr: grausig schön, grausig zärtlich, grau» sig reich, grausig dumm,
grausig wüst u. s. m. — grüs» sein, schaudern: Vor forcht so grüsselt mir die ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
6
Sämmtliche schwarzwälder dorfgeschichten
Der Nachtwächter eilte herbei mit seiner Hellebarde und einer Laterne, ihm
folgte der grausig Mall mit dem Gewehr über der Schulter. Jhr Ruf nach Ruhe
wurde nicht gehört, denn wie ein wilder Knäuel wälzte sich Alles am Boden. Da
schoß ...
7
Der Lehnhold. Der Viereckig oder die amerikanische Kiste
Der Nachtwächter eilte herbei mit feiner Hellebarde und einer Laterne, ihm folgte
der grausig Mall mit dem Gewehr über der Schulter. Jhr Ruf nach Ruhe wurde
nicht gehört, denn wie ein wilder Knäuel wälzte sich Alles am Boden. Da schoß ...
8
Schatzkästlein des Gevattersmanns
Der Nachtwächter eilte herbei mit seiner Hellebarde und einer Laterne, ihm
folgte der grausig Mall mit dem Gewehr über der Schulter. Ihr Ruf nach Ruhe
wurde nicht gehört, denn wie ein wilder Knäuel wälzte sich alles am Boden. Da
schoß ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Eigentlich ist grausen in dieser Bedeutung als vir. zu betrachten, für grausig sei«,
wovon die Erweckung der Empfindung, welche Grau« heißt, eine Folg« ist. —
Das Grausen. O Grausenhaft, »Sj. n. »ckv. so viel als grauenhaft. »Grausenhafte
...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Hilfreiche Briefe an Zwangskranke
Sehr liebe Grüße, Ihre Ulrike S. Lieber Herr Max! Sie sagen: Dies ist grausig, das
ist grausig, alles ist grausig! Entweder kommt das »Grausige« von Ihnen selbst,
oder es kommt von den andern. Unter dem »Grausigen« verstehen Sie - wie es ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAUSIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
grausig en el contexto de las siguientes noticias.
Grausig: Babyleiche in Altkleider-Container entdeckt
Die Leiche eines neugeborenen Babys haben Arbeiter in einem Altkleider-Container in Niedersachsen entdeckt. Bei der routinemäßigen Leerung sind sie am ... «Thüringen24, Sep 16»
Grausig: Kinder finden Menschenknochen in Gremsdorf
GREMSDORF - Einen grausigen Fund machten Kinder am Donnerstagabend in Gremsdorf (Landkreis Erlangen-Höchstadt). Als klar war, dass die Kinder ... «Nordbayern.de, Ago 16»
Allgemein: "Entsetzlich, grausig": Bürgermeister kritisiert ...
„Das ist das wichtigste Thema, und der Bundesstaat macht einen entsetzlichen, grausigen Job“, sagte Eduardo Paes dem TV-Sender CNN. Der Auftrag zum ... «FOCUS Online, Jul 16»
Leichenfund in Schwalbach schockt: Grausige Verbrechen
19.05.2016 Von HOLGER VONHOF UND DIRK MÜLLER-KÄSTNER Der Mord an Tristan Brübach in Höchst und der Fund einer zerstückelten Leiche in ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
„Im Namen meines Sohnes“ war Tobias Moretti zunächst zu grausig
Zu grausig fand Tobias Moretti die Geschichte eines Vaters, der seinen Sohn durch ein grausames Verbrechen verliert. Letztlich ließ er sich von Produzent ... «Berliner Morgenpost, May 16»
"Stolz und Vorurteil und Zombies": Grausig gut!
"Hauptsache heiraten!" heißt es in den Romanen Jane Austens für die Mädels des englischen Landadels. In "Stolz und Vorurteil und Zombies" müssen sich die ... «Heute.at, Abr 16»
Dermatologen warnen: «Muttermale sehen nach dem Epilieren ...
Die sehen dann grausig aus.» Das Gerät eigne sich am besten für extrem helle, praktisch weisse Haut und sehr schwarze Haare. Das Licht werde von den ... «20 Minuten, Ene 16»
Einfach grausig - Bestandsaufnahmen im RZ
Stolperfallen und Wärmenester, Server-Leichen und Kakerlaken, Putzteufel, Wüstenwinde und Gefrierbrand. DataCenter-Insider, immer auf der Suche nach ... «DataCenter-Insider, Nov 15»
Oberstdorf: Grausig: Wilderer legt Hirschkopf auf Brückengeländer
Oberstdorf - Die Polizei fahndet nach einem Wilderer der im Kreis Oberallgäu sein Unwesen treibt. Grausig: Vor kurzem pflanzte er einen abgeschnittenen ... «Merkur.de, Ago 15»
Grausig: Waldarbeiter finden Skelett-Teile in Hagen
Hagen. Grausiger Fund im Unterholz: Am Stadtrand von Hagen haben Waldarbeiter die Skelett-Teile einer Leiche gefunden. Die Polizei ermittelt in alle ... «Derwesten.de, Ago 15»
