Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grundwasserspiegel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRUNDWASSERSPIEGEL EN ALEMÁN

Grundwasserspiegel  [Grụndwasserspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDWASSERSPIEGEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grundwasserspiegel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRUNDWASSERSPIEGEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Grundwasserspiegel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

capa freática

Grundwasserspiegel

El nivel del agua subterránea es el área de compensación entre la presión del agua subterránea y la presión de la atmósfera. Der Grundwasserspiegel ist die Ausgleichsfläche zwischen dem Druck des Grundwassers und dem Druck der Atmosphäre.

definición de Grundwasserspiegel en el diccionario alemán

Nivel, nivel del agua subterránea. El nivel del nivel del agua subterránea cae, subiendo. Stand, Höhe des GrundwassersBeispielder Grundwasserspiegel sinkt, steigt.
Pulsa para ver la definición original de «Grundwasserspiegel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRUNDWASSERSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRUNDWASSERSPIEGEL

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistende
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundwortschatz
Grundzahl
Grundzins
Grundzug
Grundzustand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRUNDWASSERSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Sinónimos y antónimos de Grundwasserspiegel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRUNDWASSERSPIEGEL»

Grundwasserspiegel grundwasserspiegel senken gröbenzell messen ermitteln Wörterbuch hochwasser philippsburg moosburg köln Ausgleichsfläche zwischen Druck Grundwassers Atmosphäre entscheidend brunnen kosten März lässt sich Wasserbehörde beim Wasserversorger oder einem ortsansässigen Brunnenbauer erfragen bundesverband geothermie Ausgleichsfläche Druck Grundwassers Atmosphäre Sofern obere Begrenzung eines Grundwasser anstieg berlin wird venedig spree Juli senkt industrialisierung Berlins wurden zahlreiche Wasserwerke aufgegeben Weitere Wirtschaftsbetriebe geschäftsfelder duisburg kann Gebieten hohem eindringendes erheblichen Schäden Bauwerken

Traductor en línea con la traducción de Grundwasserspiegel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRUNDWASSERSPIEGEL

Conoce la traducción de Grundwasserspiegel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grundwasserspiegel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

地下水位
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

capa freática
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Groundwater level
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जल स्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مستوى المياه الجوفية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

уровень грунтовых вод
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lençol freático
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জল টেবিল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Table d´eau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aras air
190 millones de hablantes

alemán

Grundwasserspiegel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

水のテーブル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지하 수면
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tabel Water
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mực nước ngầm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீர் அட்டவணை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाणी टेबल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

saçak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

falda freatica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poziom wód gruntowych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

рівень ґрунтових вод
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Apă de masă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υδροφόρου ορίζοντα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

watertafel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gRUNDVATTENNIVÅ
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vannbord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grundwasserspiegel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRUNDWASSERSPIEGEL»

El término «Grundwasserspiegel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grundwasserspiegel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grundwasserspiegel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grundwasserspiegel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRUNDWASSERSPIEGEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grundwasserspiegel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grundwasserspiegel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grundwasserspiegel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRUNDWASSERSPIEGEL»

Descubre el uso de Grundwasserspiegel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grundwasserspiegel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hygiene und medizinische Mikrobiologie: Lehrbuch für ...
Genau wie bei Oberflächengewässern bildet sich ein Wasserspiegel, der Grundwasserspiegel. In Abhängigkeit von den Niederschlägen steigt bzw. fällt der Grundwasserspiegel, allerdings zeitlich verzögert. Bei einer normalen Verteilung der ...
Rainer Klischies, 2008
2
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
Die vermerkten Zahlenbeispiele müssen nicht den jeweiligen Realitäten entsprechen, insbesondere beim Brunnen „T" muss der „ruhende Grundwasserspiegel" nicht zwingend unterhalb von 7,5 m liegen. Es ist aber davon auszugehen, dass ...
Holger de Vries, 2004
3
Henochs Uhr
In Nilnähesollte also der Grundwasserspiegel weitgehend dem Wasserstand des Nils entsprechen. Je weiter wir uns aber vom Fluss entfernen, destomehr kann der Grundwasserspiegel vom Nilpegel abweichen ... und zwar in beide ...
Paul H. Krannich, 2009
4
Erdwissenschaften
Ist das Grundwasser direkt mit dem atmosphärischen Druck verbunden, so bezeichnet man die Grundwasseroberfläche als Grundwasserspiegel. In einer homogenen Gesteinsschicht wird der Grundwasserspiegel durch die Erdanziehung in ...
‎2012
5
Geotechnik: Grundbau
Grundwasserspiegel. 5 Schieber Absenkungen mit Brunnen werden vor allem in vonrviegend kohäsionslosen Böden ausgeführt. Bei geschichtetem Baugrund, in dem die einzelnen Schichten unterschiedliche Durchlässigkeitsbeiwerte ...
Gerd Möller, 2012
6
Einfluss eines Hochwasserretentionsraums auf den Anteil ...
Die Sohle des Abzugsgrabens lag zwar nur etwa einen halben Meter über dem mittleren ungestörten Grundwasserspiegel, die verhältnismäßig hohe Entnahme an den Wasserwerksbrunnen in diesen beiden Szenarien senkte den ...
Dirk Kühlers, 2012
7
Bauwerksabdichtung in der Altbausanierung
... Grundwasser "schwebendes" Grundwasser Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter freier, ungespannter Grundwasserspiegel freier, ungespannter Grundwasserspiegel freier, ...
Jürgen Weber, Ulrich Kühne, Stefan Hemmann, 2012
8
Bilanzmodelle in der Grundwasserhydraulik: quantitative ...
63 3.2 Vertikalschnitt A–A' (Abb. 3.1): Grabenstr ̈omung in einem gespannten Aquifer. 64 3.3 Vertikalschnitt A–A' (Abb. 3.1): Grabenstr ̈omung in einem ungespannten Aquifer mit freiem Grundwasserspiegel.
Ulf Mohrlok, 2008
9
Technische Hydraulik: Kompendium Für Den Wasserbau
mit. freiem. Grundwasserspiegel. 7.3.1. Aufbereitung. der. Kontinuitätsbedingung. Bei der Formulierung einer Kontinuitätsgleichung für Grundwasserströmungen mit freier Spiegellinie wird zunächst von einem homogenen, isotropen Boden als  ...
Ulrich Zanke, 2012
10
Geotechnik
Die Filterströmungen lassen sich unterteilen in Filterströmungen mit geneigtem Grundwasserspiegel wie in Abb. 4.1.26 und in gespannte Filterströmungen. Letztere haben keinen Grundwasserspiegel und keine Sickerstrecke und sind leichter ...
Konrad Zilch, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRUNDWASSERSPIEGEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grundwasserspiegel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bisingen: Den Grundwasserspiegel im Blick
Noch bis Ende des Jahres soll im Baugebiet Fronwiesen-Raubrühl der Grundwasserspiegel beobachtet werden. Foto: Kübler Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
2
Nach Kasernenabriss: Osnabrücker klagen über nasse Keller
Der Grundwasserspiegel steigt und der Keller wird zum Feuchtraum: Bei Carsten Schlüter dringt das Wasser durch die Wände. Foto: Lahmann-Lammert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 16»
3
Schließung von Wasserwerken : Grundwasserspiegel steigt ...
Mit der Folge, dass der Grundwasserspiegel in Berg Fidel steigen wird. Mögliche Auswirkungen für die Bevölkerung werden jetzt von Gutachtern ermittelt. «Westfälische Nachrichten, Ago 16»
4
Grundwasserspiegel Haffen-Mehr: Eden kontaktiert Düsseldorf
Bis zum heutigen Tag findet sich in den Ortsteilen Mehr und Haffen ein enorm hoher Grundwasserspiegel. Durch die Inbetriebnahme der Pumpen an der ... «Derwesten.de, Jul 16»
5
Stadt Frankenthal senkt bedrohlichen Grundwasserspiegel im ...
Mit dem Einbau leistungsfähigerer Pumpen hat es die Stadtverwaltung wohl vorläufig geschafft, den bedrohlichen weiteren Anstieg des Grundwasserspiegels ... «Rheinpfalz.de, Jun 16»
6
Grundwasserspiegel könnte so bleiben
Es wäre toll, wenn der Grundwasserspiegel jetzt und für die nächsten 20 Jahre auf diesem Pegel bleiben würde. Wir haben in Worfelden keinen Tropfen Wasser ... «Echo-online, Abr 16»
7
Hausbrunnen trocken: Grundwasserspiegel sinkt
Hausbrunnen trocken: Grundwasserspiegel sinkt. Immer mehr Hausbrunnenbesitzer schließen an das Ortswassernetz an. Kapazitäten reichen noch aus. «NÖN Online, Ene 16»
8
Die anhaltende Trockenheit lässt jetzt das Grundwasser dramatisch ...
Erreicht es den Grundwasserspiegel, gibt es ein Lichtsignal, an dem sich die Tiefe ablesen lässt. Und die fällt seit September ins Bodenlose. Die anhaltende ... «nachrichten.at, Nov 15»
9
Monatelang Trockenheit: Niedrigwasser: Nordbayerns Flüsse ...
Zugleich sinken die Grundwasserspiegel. ... Die schwierige Situation sei inzwischen auch am Grundwasserspiegel ablesbar, berichtete Kellers Kollege vom ... «Abendzeitung München, Nov 15»
10
Grundwasserspiegel sinkt
Grundwasserspiegel sinkt. Das Defizit im Kreis Meißen kann nicht mehr ausgeglichen werden. Experten rätseln, wie es weiter geht. Von Udo Lemke. Fehlender ... «sz-online, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grundwasserspiegel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grundwasserspiegel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z