Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "happen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HAPPEN

zu Happen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HAPPEN EN ALEMÁN

happen  [hạppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAPPEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
happen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo happen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HAPPEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «happen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Amistades

Freunnd Happen

Freunnd morder a cabo la mayor parte fue acusado durante la caza de brujas en Rüthen en Westfalia. mordedura Freunnd fue tomada por parte del alcalde y el ayuntamiento Rüthen bajo sospecha de vicio de la magia atrapada en su casa el 19 de julio 1660 y entregado a la corte en la ciudad. Sucederá fue encarcelado en Rüthener Hexenturm y torturado. Freunnd Happen desafió la tortura y logró no denunciar a nadie. Después de dos meses de prisión y tres veces de graves torturas Freunnd morder el 23 de septiembre 1660 fue absuelto. Después de que el juez de la corte atrapado en Rüthen para este Hexenprozess un bocado Freunnd opinión legal tuvo que tomar un juramento y por escrito que él jura juramento de tregua y quiere vengarse de alguien que mantener "tranquilamente en silencio en su casa y otra Sociedad comprometida a evitar ". En la parte final del archivo es aún algunos rumores de que él es un "hogar-construye". Cualquier solicitante está relacionada con Ursula mordedura de Long Street en Rüthen, probablemente ejecutado como una bruja antes de la 1652a Freunnd Happen aus Meiste war Angeklagter während der Hexenverfolgungen in Rüthen in Westfalen. Freunnd Happen wurde am 19. Juli 1660 von Bürgermeister und Rat der Stadt Rüthen wegen des Verdachtes des Lasters der Zauberei in seinem Haus gefangen genommen und an das Gericht in der Stadt übergeben. Happen wurde im Rüthener Hexenturm gefangen gehalten und gefoltert. Freunnd Happen trotzte der Folter und schaffte es, keinen Menschen zu denunzieren. Nach zwei Monaten Haft und dreimaliger schwerster Folter wurde Freunnd Happen am 23. September 1660 freigesprochen. Nachdem der Magistrat des Gerichts in Rüthen für diesen Hexenprozess ein Rechtsgutachten eingeholt hatte, musste Freunnd Happen einen Eid leisten und schriftlich bestätigen, dass er Urfehde schwört und sich an niemandem rächen will, dass er sich „friedlich in der Stille bei seiner Haushaltung halten und andere Gesellschaft zu meiden verpflichtet“. Im Schlussteil der Akte ist sogar davon die Rede, dass er ein „haus bauet“. Eventuell besteht eine verwandtschaftliche Beziehung zu Ursula Happen aus Langenstraße bei Rüthen, vermutlich vor 1652 als Hexe hingerichtet.

definición de happen en el diccionario alemán

morder. zubeißen.
Pulsa para ver la definición original de «happen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich happe
du happst
er/sie/es happt
wir happen
ihr happt
sie/Sie happen
Präteritum
ich happte
du happtest
er/sie/es happte
wir happten
ihr happtet
sie/Sie happten
Futur I
ich werde happen
du wirst happen
er/sie/es wird happen
wir werden happen
ihr werdet happen
sie/Sie werden happen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehappt
du hast gehappt
er/sie/es hat gehappt
wir haben gehappt
ihr habt gehappt
sie/Sie haben gehappt
Plusquamperfekt
ich hatte gehappt
du hattest gehappt
er/sie/es hatte gehappt
wir hatten gehappt
ihr hattet gehappt
sie/Sie hatten gehappt
conjugation
Futur II
ich werde gehappt haben
du wirst gehappt haben
er/sie/es wird gehappt haben
wir werden gehappt haben
ihr werdet gehappt haben
sie/Sie werden gehappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich happe
du happest
er/sie/es happe
wir happen
ihr happet
sie/Sie happen
conjugation
Futur I
ich werde happen
du werdest happen
er/sie/es werde happen
wir werden happen
ihr werdet happen
sie/Sie werden happen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehappt
du habest gehappt
er/sie/es habe gehappt
wir haben gehappt
ihr habet gehappt
sie/Sie haben gehappt
conjugation
Futur II
ich werde gehappt haben
du werdest gehappt haben
er/sie/es werde gehappt haben
wir werden gehappt haben
ihr werdet gehappt haben
sie/Sie werden gehappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich happte
du happtest
er/sie/es happte
wir happten
ihr happtet
sie/Sie happten
conjugation
Futur I
ich würde happen
du würdest happen
er/sie/es würde happen
wir würden happen
ihr würdet happen
sie/Sie würden happen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehappt
du hättest gehappt
er/sie/es hätte gehappt
wir hätten gehappt
ihr hättet gehappt
sie/Sie hätten gehappt
conjugation
Futur II
ich würde gehappt haben
du würdest gehappt haben
er/sie/es würde gehappt haben
wir würden gehappt haben
ihr würdet gehappt haben
sie/Sie würden gehappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
happen
Infinitiv Perfekt
gehappt haben
Partizip Präsens
happend
Partizip Perfekt
gehappt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
einklappen
e̲i̲nklappen
flappen
flạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAPPEN

haplodont
Haplografie
haploid
haplokaulisch
Haplologie
Haplont
Haplophase
haplostemon
Häppchen
häppchenweise
Happening
Happenist
Happenistin
happig
Happs
happy
Happy End
Happy Few
Happy Hour
happyenden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

Sinónimos y antónimos de happen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HAPPEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «happen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de happen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAPPEN»

happen beißen knappen zuschnappen satt vergangenheit stamps Wörterbuch have crit accidents party Freunnd Happen Meiste Angeklagter während Hexenverfolgungen Rüthen Westfalen wurde Juli Bürgermeister Stadt wegen Verdachtes Lasters Zauberei seinem Dict wörterbuch Happen Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Fleisch kleine geschnitten damit jeder etwas davon abbekommt könnte jetzt vertragen Magen hängt kostenlosen Weitere Übersetzungen upon will define take place come pass occur Something interesting always happening York chance without apparent reason woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen innovation agency global helped solve hundreds problems delivering billion date incremental growth merriam webster especially being planned something used

Traductor en línea con la traducción de happen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAPPEN

Conoce la traducción de happen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de happen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

点点滴滴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

poco a poco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bit by bit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ठोड़ा ठोड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رويدا رويدا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

постепенно
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aos poucos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অল্পে অল্পে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

petit à petit
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sedikit demi sedikit
190 millones de hablantes

alemán

happen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

少しずつ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

조금씩
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dicokot dening dicokot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đánh miếng trả miếng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொஞ்சம் கொஞ்சமாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बिट द्वारे बिट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

azar azar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gradualmente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

po trochu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поступово
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

puțin câte puțin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λίγο-λίγο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bietjie vir bietjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bit för bit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

litt etter litt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra happen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAPPEN»

El término «happen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «happen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de happen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «happen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAPPEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «happen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «happen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre happen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAPPEN»

Descubre el uso de happen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con happen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mords Happen: 13 blutige Stories
13 blutige Stories U.L. Brich. „Ja, Sir, es ist eine Tragödie. Wer sagt es ihr?“ „Das, Monica, überlasse ich Ihnen. Weibliches Einfühlungsvermögen, Sie wissen schon.“ Die Polizistin nickte, obwohl sie wusste, dass Einfühlungsvermögen hier  ...
U.L. Brich, 2014
2
Yesterdays Cars: Appetit-Happen in Schwarz-Weiß
Oldtimer in besonderen Perspektiven und in Schwarz-Weiß - Delikatessen für jeden Auto-Fan!
‎2012
3
Mensch sein: It did happen
Der erste Urlaub nach der Trennung. 2 Kinder im Ferienhaus auf einer Insel inklusive der üblichen Katastrophen.
Andrea Ylä-Outinen, 2013
4
Krimi ohne Tote: Krimi-Happen für unterwegs
"Krimi ohne Tote" ist ein spannender Kurzkrimi für unterwegs für Reisende, Urlauber im Liegestuhl oder die für die Hausfrau zwischen Kaffeemaschine und Spüle! Mit anderen Worten für alle, die Krimis lieben.
Moa Graven, 2014
5
Blutwurst mit Sahne: Lyrische Happen von zart bis deftig
Eine verführerische Mischung illustrierter Lyrik zum Staunen, Nachdenken und Schmunzeln
Ulrike Hinrichs, 2014
6
Aktionskunst in der Slowakei in den 1960er Jahren: Aktionen ...
Happen societies Die zwei Projekte der „happen society“, Happsoc I. und Happsoc II.,392 spielen im Werk Mlynárčiks eine besondere Rolle. Sie stellen zusammen mit den Permanenten Manifestationen I.-IV. in den Jahren 1965-66 eine ...
Andrea Bátorová, 2009
7
1 Teig - 50 Kekse
Dinkelteig (Variante) 5 Erdnuss-Karamell-Kugeln 55 Exotic-Happen 12 Exotische Ingwerrauten 28 ... (Variante) 36 Knusprige Marzipan-Täschchen 34 Kokosflocken Exotic-Happen 12 Himbeer-Kokos-Schnitten 28 Zitronen-Kokos- Häufchen 7 ...
Monika Greiner, 2006
8
Handeln und Verursachen
Dabei kommt ihr zupaß, daß der Ausdruck »making something happen« sowohl auf Handlungen wie auch auf natürliche Verursachungen anwendbar ist: »[T] here are not two kinds of causation, regularity causation and Intentional cau- sation.
Geert Keil, 2000
9
Die brösamlin doct. keiserspergs: Vn[d] sagt vo[n] de[n] ...
Sanders 'Dann ?ie Bñbscflen feauwen l 'aie'aa genial:: enndausgesttícflen [dnd WWW-'WW nidïrandere 'Dann Oye Wim happen. Sie happen zñkanfffa MCRL-' 3er :nm/eno pfeiffet "air erwan Zarza/'Bas 'au eflflalresk eff flbbscse'aet aman: 'aer  ...
Johannes Geiler von Kaysersberg, Johannes Pauli, 1517
10
Sachßen Kan Alle arme Saltz-Quellen Welche es in grosser ...
1) BaßdemCamm.r»Rath Gottlob Christian von Happen, al< tlntzigen propunenten des Wercks, zu jeden Zeiten erlaubet seyn solle, nach eigenen Gefallen in die sämtliche Preußische tande und I'rovincie», kline ausgenommen, sicher und ...
Johann Christian Lehmann, 1721

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAPPEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término happen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Happen-Hopping und danach Party bis zum Morgen
Happen-Hopping und danach Party bis zum Morgen ... Resultat der Zusammenarbeit ist das Höchstädter Happen-Hopping, das am Samstag, 29. Oktober, von ... «Frankenpost, Ago 16»
2
Zu Gast beim Bundesnachrichtendienst Ein Happen für kleine Spione
Beim Tag der offenen Tür der Bundesregierung gab sich auch der BND offen. Wenigstens ein bisschen – die Türen zu den Gebäuden blieben verschlossen. «taz.de, Ago 16»
3
Klassischer Sieg: Schweden-Happen für Brümmerhof
Am Sonntag konnte die deutsche Vollblutzucht einen klassischen Sieg in Schweden feiern. In Jägersro gewann die dreijährige Pivotal-Tochter Angel Love die ... «GaloppOnline, Ago 16»
4
Wirte setzen auch auf Musik-Happen
Klingenthaler Gaststätten stehen vor allem bei der Livenacht zum Festival "Mundharmonika live" im Fokus. Die Zunft der Gastwirte hat schon viele Höhen und ... «Freie Presse, Ago 16»
5
Gefährliche Happen: Hundeköder können auf neuer ...
Juli hat Hundehalterin Lisa einen dieser gefährlichen Happen am Arkenberger Kiessee in Blankenfelde entdeckt – nicht zum ersten Mal. Eine andere meldet ... «Berliner Woche, Ago 16»
6
Mittagspause mit einem Happen Kultur
Schriftsteller und Rezitator Carl H. Demuß organisiert die Mittagslesungen, jeden Donnerstag liest jemand für 20 Minuten allen Interessierten vor. Salzeder. «Oberbayerisches Volksblatt, Jul 16»
7
Angelt sich Dynamo diesen Schweden-Happen?
Dresden - Alter Schwede! Kommt nach Bundesliga-Star Johnny Ekström (1994/95) der zweite Kicker aus dem skandinavischen Land zu Dynamo? «MOPO24, Jun 16»
8
Bundesliga-Rechte: Sky bekommt Löwenanteil, Eurosport einen ...
Bundesliga-Rechte: Sky bekommt Löwenanteil, Eurosport einen Happen. In Frankfurt hat die Deutsche Fußball Liga (DFL) die Ergebnisse der ... «Quotenmeter, Jun 16»
9
Kleine, feine Birlikte-Happen: „Wohnwagen der Visionen“ und ...
Kleine, feine Birlikte-Happen: „Wohnwagen der Visionen“ und Brings einmal anders. 05.06.16, 11:01 Uhr. email · facebook · twitter. Birlikte 2. Ein Plakat für das ... «Kölnische Rundschau, Jun 16»
10
Wassserschlange schnappt sich zu großen Happen
Wassserschlange schnappt sich zu großen Happen ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist ... «t-online.de, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. happen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/happen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z