Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hauptgegenstand" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAUPTGEGENSTAND EN ALEMÁN

Hauptgegenstand  Ha̲u̲ptgegenstand [ˈha͜uptɡeːɡn̩ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTGEGENSTAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hauptgegenstand es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAUPTGEGENSTAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hauptgegenstand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hauptgegenstand

sujeto

Unterrichtsfach

En la Bildungsinstitution Schule, Fach es la expresión de la organización temática de lo que se entiende por educación. Un tema de enseñanza, un tema austríaco oficial, es por lo tanto el elemento de articulación del currículo, que está determinado por la responsabilidad de la política educativa respectiva teniendo en cuenta las tradiciones y las discusiones actuales. El horario de un formulario de la escuela prescribe la proporción del número de lecciones por semana, que se destina a la lección, para cada lección, el horario, cuándo qué clase recibe qué tema. El término "sujeto" comprende lo siguiente: • enseñar temas en el sentido propio. ▪ Especializaciones vocacionales. ▪ Cursos pedagógicos especializados. In der Bildungsinstitution Schule ist Fach der Ausdruck für die thematische Gliederung dessen, was jeweils unter Bildung verstanden wird. Ein Unterrichtsfach, österreichisch offiziell Unterrichtsgegenstand, ist damit Artikulationselement des Lehrplans , die in der Verantwortlichkeit der jeweiligen Bildungspolitik unter Berücksichtigung der Traditionen und der jeweils aktuellen Diskussionen festgelegt wird. Die Stundentafel einer Schulform schreibt vor, welche Anteile der für den Unterricht vorgesehenen Anzahl an Stunden pro Woche auf die einzelnen Fächer entfallen, der Stundenplan, wann welche Klasse welches Fach unterrichtet bekommt. Dabei umfasst der Begriff Fach ▪ Unterrichtsfächer im eigentlichen Sinne. ▪ Berufliche Fachrichtungen. ▪ Sonderpädagogische Fachrichtungen bzw. Förderunterricht.

definición de Hauptgegenstand en el diccionario alemán

tema principal más importante. wichtigster Gegenstand Hauptfach.
Pulsa para ver la definición original de «Hauptgegenstand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAUPTGEGENSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAUPTGEGENSTAND

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAUPTGEGENSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinónimos y antónimos de Hauptgegenstand en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HAUPTGEGENSTAND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hauptgegenstand» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hauptgegenstand

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAUPTGEGENSTAND»

Hauptgegenstand Diskussionsgegenstand Diskussionsthema Gegenstand Gesprächsgegenstand Gesprächsthema Hauptfrage Hauptthema Sujet Verhandlungsgegenstand hauptgegenstand wörterbuch Grammatik Bildungsinstitution Schule Fach Ausdruck für thematische Gliederung dessen jeweils unter Bildung verstanden wird Unterrichtsfach österreichisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache frag caesar interaktiven Mindmap Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter woxikon hauptgegensstand hauptgegenztand huaptgegenstand hauptgegentsand hauptgeegeenstand haauptgegenstaand hauuptgegenstand haupttgegensttand synonymous Style MLAChicagoAPA STANDS http gsynonym Bedeutung sagt noch kostenlosen portugiesisch pons Portugiesisch PONS Kunstgegenstand Wertgegenstand Gebrauchsgegenstand andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden korrekt Richtige Schreibweise Dwds suchergebnisse allgemeiner freier Volksbelehrung Wege Volkshochschulkurse denken from german translations into SUBJECT MATTER From Dicios best German reverso Siehe Haupteinwand Haupteingang Haupteslänge Hauptangeklagte Deutschen untersuchung hinsichtlich eines möglichen

Traductor en línea con la traducción de Hauptgegenstand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAUPTGEGENSTAND

Conoce la traducción de Hauptgegenstand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hauptgegenstand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主要对象
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El objeto principal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Main object
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मुख्य वस्तु
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الهدف الرئيسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Основной объект
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

objeto principal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রধান বস্তু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

objet principal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

objek utama
190 millones de hablantes

alemán

Hauptgegenstand
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

主な対象
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주된 목적
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

obyek utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đối tượng chính
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முதன்மை பொருள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मुख्य ऑब्जेक्ट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ana nesne
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

oggetto principale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

główny przedmiot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

основний об´єкт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

obiectul principal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κύριο αντικείμενο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoofdoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

huvud~~POS=TRUNC
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hoved~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hauptgegenstand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAUPTGEGENSTAND»

El término «Hauptgegenstand» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hauptgegenstand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hauptgegenstand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hauptgegenstand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAUPTGEGENSTAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hauptgegenstand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hauptgegenstand» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hauptgegenstand

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HAUPTGEGENSTAND»

Citas y frases célebres con la palabra Hauptgegenstand.
1
Sophie Alberti
Es bedarf recht kräftiger Anstrengungen, um bei einem großen Schmerze nicht egoistisch zu werden. Man ist so leicht versucht, alles in Beziehung zu dem eigenen Leide zu bringen, an seiner eigenen Größe und Schwere alles abwägend und vergleichend, das andere oft gering zu achten, ja sich selbst als Hauptgegenstand in der Welt zu betrachten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUPTGEGENSTAND»

Descubre el uso de Hauptgegenstand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hauptgegenstand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Recht der missbräuchlichen Klauseln in der Europäischen ...
Die der Mißbräuchlichkeitskontrolle nicht unterliegenden Klauseln a. Die den Hauptgegenstand des Vertrages beschreibenden Klauseln Die Frage, was zum Hauptgegenstand eines Vertrages gehört, wird in der Richtlinie nicht beantwortet .
Elissavet N. Kapnopoulou, 1997
2
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts durch ...
und gegen Alimentation überträgt, die auf die Alimentation gerichteten Handlungen Hauptgegenstand des Vertrages auch oder mit sein und deshalb der Bater unter der bloßen Behauptung, der Sohn leiste sie nicht, den Vertrag aufheben ...
3
Europäisches Vertragsrecht
I. Anwendungsbereich7 604 Nach der AGB-Richtlinie sind mißbräuchliche, nicht im einzelnen ausgehandelte Vertragsklauseln (Art. 3 AGBRL) - grundsätzlich ausgenommen Vereinbarungen über den Hauptgegenstand des Vertrags (Art. 4  ...
Karl Riesenhuber, 2006
4
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
Ein Satz entsteht, wenn Hauptgegenstand (Subjekt), Aussage (Prädikat) und Verbindung (Kopula) zusammentreten, z. B.: der Mensch ist sterblich. Der Hauptgegenstand ist das, wovon im Satze die Rede ist; er steht auf die Frage wer und ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
5
Buntfuss:tradition und Innovation Tbt 84:
Eine Metapher besteht aus zwei Teilen, die nicht gleichwertig sind, sondern als Hauptgegenstand (frame) und untergeordneter Gegenstand (focus) die metaphorische Aussage bilden. Diese irre- duzible Doppelheit der Metapher scheidet ...
Markus Buntfuss, 1997
6
Metaphertheorien: Typologie, Darstellung, Bibliographie
Jede dieser implizierten Behauptungen muß nun dem Hauptgegenstand ( Mensch) entweder im normalen oder abnormalen Sinne angepaßt werden. Wenn die Metapher überhaupt angemessen ist, geht das — bis zu einem gewissen Punkt ...
Eckard Rolf, 2005
7
Beiträge zur Erläuterung des deutschen Rechts
Frage wird ganz allgemein abgehandelt, und dann besonders, nämlich nür bei Verträgen, deren Hauptgegenstand Handlungen sind. Schon hierin liegt, daß eine besondere Ausnahmebestimmung beabsichtigt ist. Dies tritt noch schärfer ...
Julius Albert Gruchot, Oskar Küntzel, Friedrich Rassow, 1859
8
Matthias Flacius Illyricus und seine Zeit
merken über: es seien eben dadurch zuletzt die Flacianer sehr wider ihren Willen gezwungen worden, sich einzuschränken, und einen einzigen Punkt zum Hauptgegenstand des Streites zu machen, der, was sie selbst am lebhaftesten gefühlt ...
Wilhelm Preger, 1859
9
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
„Bei Verträgen, deren Hauptgegenstand Handlungen find, kann Derjenige, welcher behauptet, daß der Andere die Erfüllung bisher nicht kontraktmäßig geleistet habe, oder solchergestalt nicht leisten könne, zwar sofort auf seine Gefahr von ...
10
Praktisches Christentum und Reich Gottes: die ökumenische ...
3.3 Die Arbeitsthemen der Konferenz: Zweiter bis sechster Hauptgegenstand unter besonderer Berücksichtigung der Reich Gottes-Frage 295 „Die Kirche und die wirtschaftlichen und industriellen Fragen" (zweiter Hauptgegenstand) (297) „ Die ...
Wolfram Weisse, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUPTGEGENSTAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hauptgegenstand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Großrazzia gegen Internethetzer in 14 Bundesländern
Hauptgegenstand der dort stattgefundenen Kommunikation war die Verherrlichung des Nationalsozialismus sowie der Austausch von fremdenfeindlichen, ... «Endstation Rechts, Jul 16»
2
Gegen Hass im Netz
Bei einer nichtöffentlichen Facebook-Gruppe war "Hauptgegenstand der dort stattgefunden habenden Kommunikation die Verherrlichung des ... «derStandard.at, Jul 16»
3
Bei einer bundesweiten Aktion gegen Hass-Kommentare im Internet ...
Hauptgegenstand der dort stattgefundenen Kommunikation war beispielsweise die Verherrlichung des Nationalsozialismus sowie der Austausch von ... «Nord24, Jul 16»
4
"Die smarte Diktatur": Schlimmer als bei den Nazis?
Diese und andere Weltprobleme werden ausführlich beklagt und um den Hauptgegenstand von Die smarte Diktatur herum gruppiert: die totalitäre Macht der ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
5
Windreich-Insolvenz: Willi Balz mischt Verfahren auf ...
Hauptgegenstand des nun als „Informationsveranstaltung“ deklarierten Treffens sei die Abwendung einer „drohenden Verscherbelung weit unter Wert von ... «BondGuide, May 16»
6
Kein schnelles Ergebnis für öffentlichen Dienst in Sicht
Die Lohnforderung der Gewerkschaften war demnach noch nicht Hauptgegenstand der Gespräche. Die Arbeitnehmervertreter fordern sechs Prozent mehr Lohn ... «svz.de, Abr 16»
7
Tarife: Neue Warnstreiks im öffentlichen Dienst drohen
Die Lohnforderung der Gewerkschaften war demnach noch nicht Hauptgegenstand der zweiten Verhandlungsrunde. Die Arbeitnehmervertreter fordern sechs ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»
8
Bloße Anmietung oder öffentlicher Bauauftrag?
Nach § 99 Abs. 11 GWB ist der vertragliche Hauptgegenstand dafür maßgeblich, welche Vorschriften anzuwenden sind, wenn ein Vertrag zugleich Elemente ... «Bayerische Staatszeitung, Oct 15»
9
Urheberrechtsverletzung durch Darstellung eines geschützten ...
Für das Merkmal „Unwesentlichkeit“ muss ein geschütztes Werk im Verhältnis zum Hauptgegenstand der Wiedergabe unwesentlich sein. Für die Richter des ... «shopbetreiber-blog.de, Jun 15»
10
Gleichgeschlechtliche Partnerschaften "Diskriminiert durch den ...
"Hauptgegenstand der Forschung über Regenbogenfamilien ist die Frage: Wie geht es den Kindern? Das ist immer die allererste Frage, die gestellt wird. «Deutschlandradio Kultur, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hauptgegenstand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hauptgegenstand>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z