Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hauptgewicht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAUPTGEWICHT EN ALEMÁN

Hauptgewicht  Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTGEWICHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hauptgewicht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAUPTGEWICHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hauptgewicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hauptgewicht en el diccionario alemán

El énfasis más fuerte, el punto más importante a considerar es el ejemplo de poner énfasis en el aspecto de la protección del medio ambiente. stärkster Nachdruck, wichtigster Punkt, der zu berücksichtigen istBeispieldas Hauptgewicht auf den Aspekt des Umweltschutzes legen.

Pulsa para ver la definición original de «Hauptgewicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAUPTGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Trockengewicht
Trọckengewicht [ˈtrɔkn̩ɡəvɪçt]
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAUPTGEWICHT

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAUPTGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinónimos y antónimos de Hauptgewicht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HAUPTGEWICHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hauptgewicht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hauptgewicht

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAUPTGEWICHT»

Hauptgewicht Fokus Schwerpunkt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hauptgewicht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Projektarbeit haben Partner aber optimale Verbreitung Ergebnisse Bekanntmachung CCLL Netzwerks für Dict dict Deutschwörterbuch Rätsel hilfe suche mittelpunkt Hilfe Mittelpunkt Schwerpunkt Hauptsache Schwergewicht Hauptbedeutung woxikon hauptgewikht hauptgweicht huaptgewicht hauptgewihct hauptgeewicht haauptgewicht hauptgewiicht hauuptgewicht

Traductor en línea con la traducción de Hauptgewicht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAUPTGEWICHT

Conoce la traducción de Hauptgewicht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hauptgewicht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

重点
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

énfasis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

emphasis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ज़ोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تشديد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

акцент
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ênfase
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জোর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

accentuation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penekanan
190 millones de hablantes

alemán

Hauptgewicht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

重点
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

emphasis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhấn mạnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முக்கியத்துவம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vurgu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

enfasi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nacisk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

акцент
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

accent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έμφαση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klem
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

betoning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hauptgewicht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAUPTGEWICHT»

El término «Hauptgewicht» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hauptgewicht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hauptgewicht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hauptgewicht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAUPTGEWICHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hauptgewicht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hauptgewicht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hauptgewicht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUPTGEWICHT»

Descubre el uso de Hauptgewicht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hauptgewicht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Anatomie und Physiologie der Sinnesorgane
Das heisst, die relativen Mehrgewichte bei 1500 und 3000 Gramm Hauptgewicht müssten statt gleich zu sein sich ungefähr wie 11 :10 verhalten, um noch gleich merklich zu erscheinen, also ein gleiches Verhältniss richtiger zu den falschen ...
Adolf Fick, 1864
2
Elemente der Psychosophysik
Das Gefäss mit dem eingelegten Gewichte und einem darauf aufgelegten Deckel , auf dessen Mitte ein kleines offenes Kästchen aufgelöthet war, bildete zusammen das Hauptgewicht P, welches sorgfältig gleich für beide Gefässe gemacht ...
Gustav Theodor Fechner, 1860
3
Elemente der Psychophysik
Das Ge- fjiss mit dem eingelegten Gewichte und einem darauf aufgelegten Deckel, auf dessen Mitte ein kleines offenes Kästchen aufgelöthet war, bildete zusammen das Hauptgewicht P, welches sorgfältig gleich für beide Gefässe gemacht ...
Gustav Theodor Fechner, 1860
4
Das UML-Benutzerhandbuch: aktuell zur Version 2.0
5. Anwendungsfalldiagramm Ein Verhaltensdiagramm, das eine Menge von Anwendungsfällen und Akteuren und deren Beziehungen zeigt. 6. Sequenzdiagramm Ein Verhaltensdiagramm, das eine Interaktion zeigt und das Hauptgewicht auf ...
Grady Booch, James Rumbaugh, Ivar Jacobson, 2006
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wenn aufgezogen werden soll, so ziehet man auf der Seite der Schnur, woran da « Gegengewicht hängt, bis das Hauptgewicht in der Höbe ist, worinn ma» es haben will. Damit die Schnur nicht abrutsche ohne da« Werk zu bewegen, wacht  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
6
Sport- und Bewegungsunterricht mit Blinden und ...
Die Rückenmuskeln werden die Lendenwirbel wölben, die Becken- und Kniemuskeln ziehen sich zusammen und verstärken damit den Bogen. Die Füße rühren sich nicht, geben aber ein bisschen Gewicht ab. Verlagert jetzt das Hauptgewicht ...
Martin Giese, 2010
7
Urchristliche Mission
Eine strukturelle Analyse der lukanischen Darstellung zeigt, dass der Vision von Petrus das Hauptgewicht zukommt.25 Die Begegnung zwischen Petrus und Cornelius wurde durch zwei Träume vorbereitet: l . Der gottesfurchtige Cornelius  ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
8
Die Classiker in den niederen Gelehrtenschulen: Zur ...
Hauptgewicht. auf den Ausdruck äecora jngenja, denn er überfezt glänzende, fchöne Talente, um damit defto leichter dem Tacitus das Urtheil unterfchieben zu können, daß er nur der Schönheit ihrer Form großen Werth beilege; aber gleich ...
Karl Hirzel, 1838
9
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
Hauptgewicht. auf. die. Befonderheit. und . genaue Firirung der einzelnen Vorfchriften legt. bleibt das neue Geer mehr bei der Allgemeinheit des Principe' ftehen und überläßt die Vollziehung desfelben der Individualität der Verhältniffe und ...
10
Bilanz-Analyse (Ein Führer durch veröffentlichte Bilanzen)
Hauptgewicht. gelegt. 1) Bauer, Inventur und Bilanz; Stern, Kaufm. Bilanz; Schar, Buchhaltung und Bilanz 1914; Leitn er, Bilanztechnik und Bilanzkritik, Berlin 1912; Schar, in der Z. f. hw. F. 4. Jahr-g. 1910 Heft 10, S.
Paul Gerstner, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUPTGEWICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hauptgewicht en el contexto de las siguientes noticias.
1
UNHCR: Papstbotschaft der Solidarität ist fundamental
„Das sind vergessene Krisen, wir haben leider sehr wenige Ressourcen dafür, und das Hauptgewicht tragen die Nachbarländer. Wir sprechen viel von der Krise ... «Radio Vatikan, Sep 16»
2
Bathurst 12: Nissan vergrößert nächstjähriges Werksaufgebot
Parallel zum Engagement in der Supecars-Tourenwagenserie liegt das Hauptgewicht auf dem GT-Sport. Dabei rückt das Zwölf-Stunden-Rennen von Bathurst in ... «SportsCar-Info, Sep 16»
3
Dickenmann tritt aus TKB-Bankrat zurück
Beim kürzlich geänderten Auswahlverfahren liegt das Hauptgewicht auf fachlichen Kriterien. Erst in zweiter Linie spielt die Parteizugehörigkeit eine Rolle. «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
4
Trompe-l'oeil
Nein, die zarte Dame in der Mitte trägt nicht das Hauptgewicht. Sie ist es, die getragen wird. Nein, die zarte Dame in der Mitte trägt nicht das Hauptgewicht. «L'essentiel Deutsch, Sep 16»
5
Jürgen Alzen: „Bekomme ich Minutenstrafen, fühle ich mich verarscht“
Jürgen Alzen hat seinen VLN-Ausstieg zum Saisonende begründet. Das Hauptgewicht seiner Kritik lastet auf den „drakonischen Strafen“, welche die ... «SportsCar-Info, Ago 16»
6
Im milden und im strahlenden Licht
Aber das Hauptgewicht - wenn Jansons eine solche Qualifikation so überhaupt durchgehen lassen würde - lag ohnehin auf Bruckners 6. Symphonie. «Salzburger Nachrichten, Ago 16»
7
Kreuznacher Jahrmarkt: Taschen-Frust auf dem Dippemarkt
... in Aachen oder Crange der Renner waren. Ein Hauptgewicht soll jetzt auf Tücher und Kappen gelegt werden, die auch im Sortiment sind und auf Geldbeutel. «Allgemeine Zeitung, Ago 16»
8
FIA prüft Vorschlag von Force India zu Regeländerung in der Formel 1
„Zur Zeit liegt das Hauptgewicht auf dem Windkanal, wir wollen es aber mehr auf CFD legen, damit man darauf umsteigen kann. Das ist eine komplett andere ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Ago 16»
9
Juwelierpleite mit fast 100 Gläubigern
Das Hauptgewicht des schuldnerischen Unternehmens sollte dabei auf den Goldhandel gelegt werden, um einen neuen Kundenkreis anzusprechen. Es kam ... «WirtschaftsBlatt.at, Ago 16»
10
Manbij: Hoher Tribut der Zivilbevölkerung
Das Hauptgewicht der Offensive tragen die Syrisch Demokratischen Kräfte (SDF), bei denen die kurdischen PYG eine große Rolle spielen. Aus Rücksicht auf ... «Telepolis, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hauptgewicht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hauptgewicht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z