QUÉ SIGNIFICA HAUPTSÄCHLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «hauptsächlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de hauptsächlich en el diccionario alemán
En primer lugar, especialmente. Es principalmente tu culpa, principalmente en el norte, hubo sequía. Su actividad se limita principalmente a cosas prácticas. Lo principal que compone el ejemplo es la principal preocupación, la pregunta principal. in erster Linie, vor allemBeispieledas ist hauptsächlich deine Schuldhauptsächlich im Norden herrschte Trockenheitseine Tätigkeit beschränkt sich hauptsächlich auf praktische Dinge. die Hauptsache ausmachendBeispieledas hauptsächliche Anliegendie hauptsächlichste Frage.
Pulsa para
ver la definición original de «hauptsächlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «HAUPTSÄCHLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
hauptsächlich.
Öffentliche Meinung ist etwas, worauf sich hauptsächlich solche Politiker berufen, die keine eigene Meinung haben.
Die Wahrheit eines Menschen liegt hauptsächlich in dem, was er verschweigt.
Wir Deutschen reisen hauptsächlich deshalb, um den Baedecker auf seine Richtigkeit zu kontrollieren.
Der Mensch ist im Gegensatz zu allen höheren Säugern hauptsächlich durch Mängel bestimmt.
Sie wissen, dass ich langsam schreibe, allein dies kommt hauptsächlich daher, weil ich mir nie anders gefallen kann, als wenn in kleinem Raum möglichst viel ist, und kurz zu schreiben viel mehr Zeit kostet als lang.
Die Regierung ist hauptsächlich eine kostspielige Organisation, die sich mit Übeltätern abgibt und die Leute besteuert, die sich ordentlich aufführen. Für die anständigen Menschen tut die Regierung ziemlich wenig - abgesehen davon, dass sie sie ärgert.
Der unschätzbare Vorteil der Geschichte liegt also hauptsächlich darin, daß sie in unseren Herzen von Generation zu Generation die Grundvorstellungen von Gerechtigkeit, Gleichheit, Mitleid und Wohltätigkeit Wurzeln schlagen läßt.
Ich ging immer davon aus, die Leute sind zu dir so ehrlich, wie du zu ihnen bist. Ich musste erst lernen, dass man hauptsächlich mit Schweinehunden zu tun hat.
Daß die Frauen das letzte Wort haben, beruht hauptsächlich darauf, daß den Männern nichts mehr einfällt.
Lehrer lernen hauptsächlich Fachwissen, und dann brauchen sie lange, bis sie merken, dass sie gar keine Fächer unterrichten, sondern Kinder.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUPTSÄCHLICH»
Descubre el uso de
hauptsächlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
hauptsächlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neueste Reise durch England, Schottland und Ireland ...
Philipp Andreas Nemnich. fchütternng iii allgemein“. nnd die Folge fchwer zu
berechnen'. - , Seit Einfiihrung der bekannten Machinerie. kamen die
Baumwollfabriken in Großbritanien erlt recht in Flor . und diefer ifi mit täglichen
Verbeßi-ungen ...
Philipp Andreas Nemnich, 1807
2
Vermischte Abhandlungen, hauptsächlich in das Gebiet des ...
... deren Folgerungen bestritten find, so ist dieses Nebel auf der andern Seite
doch ctuch wieder ein nothwendiges, weil selbst die neuesten g«
setzgeberischey Versuche, hauptsächlich Mit in der Ab' ficht gemacht, um ein ju,
cercuu, zu liefern, ...
Karl Friedrich Vollgraff, 1823
3
V.N. Kindlingers minoriten münsterische Beiträge zur ...
6) Verschieden« Ursachen trugen hierzu bei: hauptsächlich aber, daß die
Amtleute ihr Amt misbrauchten- Denn da die Aemter mehren- rheils vom Vater
auf den Sohn kamen; so begunntcndie fpätern Nachkömmlinge das Amt > Nicht
allein ...
4
Lexilogus, oder Beiträge zur greichischen wort-erklärung, ...
Philipp Buttmann. Da weder Zusammenhang noch Stymologi« hier üb« «öXeo?
entscheiden und Homer selbst keine Parallele da« bietet, so scheint der
übereinstimmende Gebrauch düt übrigen «Kesten Dichter vor allen Dingen
Gehör z« ...
5
Lexilogus, oder, Beiträge zur griechischen Wort-erklärung: ...
hauptsächlich für Homer und Hesiod Philipp Buttmann. Zusatz x«i ?H i?,^ Im
dritten Verse muß man sich in acht nehmen das ?ü nicht als Artikel zu «l/>?6<7<
>»» zu fassen. Es steht als Demonstrativ für roöe, und wird nachher von ?l'«^«s>
...
6
Die freie Perspektive erläutert durch praktische Aufgaben ...
¬Die Linienperspektive enthaltend Johann Erdmann Hummel. ^sreie VerlpeKtive
erläutert durch praktische Aufgaben und Beispiele, hauptsächlich für Maler ««„
Architekten. Von 3- E. Hummel, Professor an der Homgl. Kunst. und Bau .
Johann Erdmann Hummel, 1824
7
Etwas Weniges von den Bedürfnissen unserer Zeiten ...
Etwas Weniges von den Bedürfnissen unserer Zeiten, hauptsächlich vom
Hauswesen «. Rll« I .^ Meyherr von Schneider, «0X^,6 KN8 15 / Direktor. '"^^^„> ,
.' München ,m churfürstl. Bucher« Censurkollegio den 15, April, Ke^Kr. ?ol. i8<?
Aloys von Schintling, 1795
8
Anfangsgründe der Elektricität, in welchen hauptsächlich von ...
In acht Vorlesungen abgefaßt und mit einer Kupfertafel erläutert Abel Socin. 124
^ ^-3 3weyter Elektrophor mit der Glsstafel. i. Die geriebene Tafel ist positiv. ».
Die Scheibe, ober Trom, mel ist nach dem Berühren und Aufziehen negativ.
9
Allgemeine Betrachtungen über die Triebe der Thiere, ...
zum Erkenntniß des Zusammenhanges der Welt, des Schöpfers und unser selbst
Hermann Samuel Reimarus. дб 4 £ар. *Vw tw &un(îtxieben liefert fein £aar,
ЯВоИе, gebern, ober ?> ...
Hermann Samuel Reimarus, 1773
10
Chirurgische Beobachtungen welche hauptsächlich den Krebs ...
James Hill. Um aber wieder auf die Erschütterung des Gehirns zu kommen, so ist
esmirsehr wahrschein« lich, daß bey diesem Zufall außer der Ausdeh» nung der
Gefäße auch noch das zellichte Gewebe, welches diese Gefäße umgiebl, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUPTSÄCHLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
hauptsächlich en el contexto de las siguientes noticias.
Hauptsächlich Munition der Amerikaner: Diese Bomben lagen unter ...
„Hauptsächlich finden wir in Kassel Munition der Amerikaner“, sagt Bieker. Neben den Blindgängern der Alliierten stoßen die Experten aber auch immer wieder ... «HNA.de, Sep 16»
«Momentan fehlt es hauptsächlich an Männerkleidung!»
Der Verein «Basel hilft mit» entstand im August 2015 aus der Idee etwas für die Menschen in Not und auf der Flucht zu tun. In kürzester Zeit wurde «Basel hilft ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
Ehrenamt in Steglitz-Zehlendorf: "Wir hören hauptsächlich erst mal zu"
„Mittlerweile brauchen wir keinen Aufhänger mehr, indem wir Deutschland erklären, sondern hören hauptsächlich erst mal zu.“ Der Erfolg dieser Haltung: Ein ... «Tagesspiegel, Sep 16»
Hauptsächlich Mozart
"It made a splendid, festive noise", resümierte der Kritiker der Financial Times vor wenigen Tagen die Leistung des Freiburger Barockorchesters (FBO) ... «Badische Zeitung, Ago 16»
Empörung in Russland wegen weiblicher Genitalverstümmelung im ...
Empörung in Russland wegen weiblicher Genitalverstümmelung im hauptsächlich muslimischen Dagestan. 23.08.2016 - ProMosaik. Empörung in Russland ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Ago 16»
Hauptsächlich abgeschaut
Sprachschätze; Vieles ist, meist unbemerkt, nach Vorbildern ausgerichtet - kennt man diese nicht, bleibt die Kommunikation kraftlos und oberflächlich. «Wiener Zeitung, Ago 16»
Gerichte waren hauptsächlich Orte der Konfliktlösung
Gerichte sind und waren auch damals schon in erster Linie Orte der Konfliktlösung und der Streitbeilegung; sie befassten sich nicht nur und nicht hauptsächlich ... «Main-Post, Jul 16»
Sportmarketing auf Youtube: "Es geht nicht hauptsächlich um die ...
Nach zwei Jahre beim Multi-Channel-Netzwerk Mediakraft, dem größter Betreiber von Youtube-Netzwerken in Deutschland, gründete Lukas Klumpe das ... «W&V - Werben & Verkaufen, Jun 16»
iPhone 7: Apple soll Modems hauptsächlich von Intel beziehen
Qualcomm-Chips nur für ausgewählte Regionen, vor allem aber Intel-Modems: Apple habe sich endgültig dafür entschieden, das nächste iPhone mit ... «Golem.de, Jun 16»
„Sind ja hauptsächlich zum Schlafen da“: Bauministerin will Mini ...
Der Wohnraum in unseren Städten wird knapp - Single-Boom und Flüchtlingskrise sei Dank. Bauministerin Hendricks will deshalb die Vorschriften für ... «FOCUS Online, Jun 16»
