Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "heiß begehrt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEISS BEGEHRT EN ALEMÁN

heiß begehrt  [he̲i̲ß begehrt, he̲i̲ßbegehrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEISS BEGEHRT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
heiß begehrt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HEISS BEGEHRT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «heiß begehrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de heiß begehrt en el diccionario alemán

con fervor, apasionadamente codiciado ejemplo un codiciado premio. mit Inbrunst, leidenschaftlich begehrtBeispieleine heiß begehrte Auszeichnung.

Pulsa para ver la definición original de «heiß begehrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEISS BEGEHRT


abgezehrt
ạbgezehrt
ausgezehrt
ausgezehrt
begehrt
bege̲hrt
geehrt
gee̲hrt
gelehrt
gele̲hrt 
grundverkehrt
grụndverke̲hrt
hochgeehrt
ho̲chgeehrt, hoch gee̲hrt
hochgelehrt
ho̲chgelehrt [ˈhoːxɡəleːɐ̯t]
kriegsversehrt
kri̲e̲gsversehrt
seitenverkehrt
se̲i̲tenverkehrt [ˈza͜itn̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
spiegelverkehrt
spi̲e̲gelverkehrt [ˈʃpiːɡl̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
strafbewehrt
stra̲fbewehrt
umgekehrt
ụmgekehrt 
unbewehrt
ụnbewehrt
ungelehrt
ụngelehrt
unversehrt
ụnversehrt [ˈʊnfɛɐ̯zeːɐ̯t]
unverwehrt
ụnverwehrt  , auch: […ˈveːɐ̯t] 
verehrt
vere̲hrt
verkehrt
verke̲hrt 
vermehrt
verme̲hrt [fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEISS BEGEHRT

heiratswillig
Heiratswunsch
heiratswütig
heiß
heiß ersehnt
heiß geliebt
heiß laufen
heiß machen
heiß umkämpft
heiß umstritten
heißa
heißassa
Heißbehandlung
heißblütig
Heißblütigkeit
heischen
Heißdampf
heißen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEISS BEGEHRT

Abfahrt
Anfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Fahrt
Hin- und Rückfahrt
Schlittenfahrt
angeführt
beinversehrt
bewährt
bußgeldbewehrt
eingeführt
geführt
hochverehrt
kreuzverkehrt
neu bekehrt
rechtsgelehrt
rechtsumkehrt
unberührt
weltabgekehrt

Sinónimos y antónimos de heiß begehrt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEISS BEGEHRT»

heiß begehrt heiß begehrt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Heiss sein redensarten index Suchergebnis heiss sehr gefragt beliebt neue Playstation dass schon nach wenigen Stunden ausverkauft linguee Stipendien sind Cognis Stiftung Vereinigten Staaten unterstützt naturwissenschaftlich begabte Kinder Mitarbeitern Heißbegehrt deutsches german heißbegehrt Uebersetzung

Traductor en línea con la traducción de heiß begehrt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEISS BEGEHRT

Conoce la traducción de heiß begehrt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de heiß begehrt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

畅销
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Muy codiciado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Most wanted
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अति प्रतिष्ठित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

في الطلب الكبير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

большой спрос
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

em grande demanda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অত্যন্ত সম্মানিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en grande demande
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mempunyai permintaan yang tinggi
190 millones de hablantes

alemán

heiß begehrt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

大きな需要で
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수요
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ing gedhe dikarepake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhu cầu lớn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெரிய தேவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उत्तम मागणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

büyük talep
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

a grande richiesta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

duże zapotrzebowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

великий попит
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

în cerere mare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σε μεγάλη ζήτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Baie gesogte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stor efterfrågan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stor etterspørsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra heiß begehrt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEISS BEGEHRT»

El término «heiß begehrt» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.708 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «heiß begehrt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de heiß begehrt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «heiß begehrt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEISS BEGEHRT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «heiß begehrt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «heiß begehrt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre heiß begehrt

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «HEISS BEGEHRT»

Citas y frases célebres con la palabra heiß begehrt.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die Welt ist voll von Menschen, die uns mit ihrem Ruf oder mit ihrem Geschick imponieren, kommt man ihnen aber zu nahe, verwandelt sich unsere Bewunderung im Augenblick in Verachtung – wie mancher junge Mann mit einem Schlag vom Einfluß einer Frau geheilt wird, die er eben noch heiß begehrt hat.
2
Franz Grillparzer
Hat denn die Liebe je verwehrt, Was die Liebe heiß begehrt?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEISS BEGEHRT»

Descubre el uso de heiß begehrt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heiß begehrt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
heiß begehrt / heißbegehrt, heißblütig, heißhungrig: Verbindungen aus Adjektiv und adjektivisch gebrauchtem Partizip können sowohl getrennt als auch zusammengeschrieben werden, sofern ihnen kein Verb zugrunde liegt, dass ...
Michael Müller, 2007
2
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
heiß begehrt, (heiß be-gehrt); Adjektiv heiß ersehnt, (heiß er-sehnt); Adjektiv heiß geliebt, (heiß ge-liebt); Adjektiv heiß umkämpft, (heiß um-kämpft); Adjektiv heiß umstritten, (heiß um-strit-ten); Adjektiv heißbegehrt heiß begehrt heißblütig, ...
Red. Serges Verlag
3
Tatort Warthegau: Leben und Sterben im "Pflanzgarten" der SS ...
9 POSEN HEISS BEGEHRT Derweil machte sich die Posener Filiale der " Volksdeutschen Mittelstelle" an die Verteilung der Umgesiedelten auf die Wohnorte und Wohnungen. Sehr zum Unwillen Koppes zog Erhardt Kroeger, indem er mit ...
Andreas Mueller, 2007
4
Outsourcing von Kreditprozessen: Ein Vorgehensmodell zur ...
... im: Handelsblatt, 08.04.2010, abgerufen am 18.Mai 2011, http://www. handelsblatt.com/unternehmen/banken/pri vatkunden-sind-heiss-begehrt/ 3407494.html Moormann, Jürgen (2009): o.V. (2010): Seibel, Karsten (2008): Steria Mummert.
Julia Schulz, 2012
5
Auswirkungen des Auslandsstudiums auf spätere Mobilitäts- ...
Willershausen, F. (2007): In China heiß begehrt: Diplom der TU Clausthal, http:// www.karriere.de/bildung/in-china-heiss-begehrt-diplom-der-tu-clausthal-6616/, letzter Zugriff: 02. 01.2011. Wissenschaft Weltoffen/ DAAD & HIS: © VeR unipress  ...
Nina Wolfeil, 2012
6
Outsourcing f_r Sparkassen: Kreditprozesse erfolgreich auslagern
... Die Bank-Zeitschrift für Bankpolitik und Praxis, Ausgabe 1/2010, abgerufen am 1.Juli 2011, http://www.diebank.de/betriebswirtschaft/gibt-es-eine- optimalewertschoepfungstiefe Studie zum Bankenwettbewerb-Privatkunden sind heiß begehrt, ...
Julia Schulz, 2012
7
Wunderschönes NRW kulinarisch: die leckersten Adressen des ...
Heidi, Hape, heiß begehrt! dicker schwarzer Block erreicht der Lakritzgrundstoff dann die Fabrik der Katjes Fassin GmbH im niederrheinischen Emmerich, direkt an der holländischen Grenze. „Bei uns wird der Block wieder aufgelöst und mit ...
‎2005
8
Sämtliche Werke
Mein Herr, Sie sehen mich hierher zurückgekehrt, Derselben Liebe voll, die sehnend heiß begehrt, Und seh'n wird, wie ich hoff', bald in Erfüllung geh'n Auch das Versprechen, mich als Celia's Mann zu seh'n. Gorgibus. Mein Herr, den ich jetzt ...
Molière, Ludwig Braunfels, Louis Lax, 1837
9
Gesänge für die gemeinschaftliche und für die einsame Andacht
Wer erde sucht, sind't erdenlast U:id geht auf wind und staub zu gast, Auf müh und streit, verdruß und leid, Wie heiß begehrt, so heiß be» reut, Und keines wird das rechte seyn. Drum sprich, o mensch: Nur Gott allein. 3> Mein Gott, was du^ ...
Claus Harms, 1828
10
Geschichte des königlich bayerischen Cadetten-Corps: Aus ...
Ihr, die Ihr auszogt Viele, Und nicht mehr heimgekehrt Vom blut'gen Waffenspiele , Nach dem Ihr heiss begehrt : Euch wird's uns schwer zu missen An solchem Ehrentag — Doch ruht Ihr auf dem Kissen, D'rauf sanft man ruhen mag. Wohl nur  ...
Anton J. J. Schönhueb (Freiherr von.), 1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEISS BEGEHRT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término heiß begehrt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kolumne Nine to five: Einmal im Jahr heiß begehrt
Fachkollege Andreas ist nach München gezogen. Jetzt ist er einmal im Jahr Objekt der Begierde - nämlich zum Oktoberfest. „Du erinnerst dich? Wir haben uns ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
OHV-Kunstwerke sind heiß begehrt
OHV-Kunstwerke sind heiß begehrt. Mit Handbällen drückten die Auricher Spieler (im Bild Wilke de Buhr) den Bildern ihren Stempel auf. Bild: Ortgies. «Ostfriesen-Zeitung, Sep 16»
3
Mini-Wohnungen heiß begehrt
Mini-Wohnungen heiß begehrt. Mit einem neuen Projekt versucht man in Kamenz jetzt, den Wunsch nach kleinen Mietobjekten zu erfüllen. Von Jonny Linke. «sz-online, Ago 16»
4
Engineering-Talente: Heiß begehrt, gut bezahlt
... zeigt sich auch in einer aktuellen. foto: infineon. Heiß begehrt: Der viel zitierte Fachkräftemangel in der Industrie zeigt sich auch in einer aktuellen Erhebung. «derStandard.at, Ago 16»
5
HOT-EL oder TO-BI - Heimatkennzeichen heiß begehrt
HOT-EL oder TO-BI - Heimatkennzeichen heiß begehrt. Zu einer Erfolgsgeschichte hat sich die Wiedereinführung von 45 sogenannten Heimatkennzeichen in ... «sz-online, Ago 16»
6
Benrath: Der Blotschenmacher ist heiß begehrt
Benrath. Jedes Jahr im August Veranstalter der Allgemeine Bürgerverein Urdenbach (ABVU) seinen Handwerker- und Töpfermarkt aus. Gestern zum 26. «RP ONLINE, Ago 16»
7
Heiß begehrt
Kein Wunder also, dass Wheely Bugs heiß begehrt sind in den Kindertagesstätten. Die rollenden Marienkäfer, wie sie von den Erzieherinnen und auch Kindern ... «Schaumburger Zeitung, Ago 16»
8
Ingenieure und die Liebe: heiß begehrt oder eher uninteressant?
Hat man als Ingenieur und Ingenieurin noch mit Stereotypen zu kämpfen? Wie sieht es aus in Sachen Liebe? Wir wollten es genau wissen: Ingenieur.de hat ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Jul 16»
9
Ausbildungsplätze: Schulabgänger im Tölzer Land heiß begehrt
Kfz-Mechatroniker ist einer der beliebtesten Ausbildungsberufe. Mittelschul-Absolventen im Landkreis haben derzeit gute Chancen, in ihrem Wunschberuf ... «Merkur.de, Jul 16»
10
Marvel: Weiblicher Iron Man schon jetzt heiß begehrt
Noch diesen Herbst heißt der neue Iron Man Riri Williams und wird eine Frau. Das ist bereits seit letzter Woche bekannt. Schon jetzt verkündet Marvel, dass der ... «IGN Deutschland, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. heiß begehrt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heib-begehrt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z