Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hereingabe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEREINGABE EN ALEMÁN

Hereingabe  [Here̲i̲ngabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEREINGABE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hereingabe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEREINGABE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hereingabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hereingabe en el diccionario alemán

jugado desde el exterior al interior de la pelota, jugado plantilla ejemplo flanco ejecutar el extremo derecho con una cruz precisa trajo el equilibrio. von außen nach innen gespielter Ball, gespielte VorlageBeispielein Flankenlauf des Rechtsaußen mit einer präzisen Hereingabe brachte den Ausgleich.

Pulsa para ver la definición original de «Hereingabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEREINGABE


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Maßangabe
Ma̲ßangabe [ˈmaːs|anɡaːbə]
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEREINGABE

Hereingeschmeckte
Hereingeschmeckter
hereingleiten
hereinholen
hereinklettern
hereinkommen
hereinkönnen
hereinkriechen
hereinkriegen
hereinlassen
hereinlaufen
hereinlegen
hereinlocken
hereinmarschieren
hereinmüssen
Hereinnahme

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEREINGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

Sinónimos y antónimos de Hereingabe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEREINGABE»

Hereingabe Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden hereingabe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kicktionary Boyas Kopfball nach Simon Vukcevic PASSER konnte Sereni zwar parieren Schlussmann brachte Ball aber nicht Kontrolle Boya folgende Bedeutung bedeutet Dict für dict pons Deutschen PONS wechseln bedarf unserer zustimmung linguee Wechseln Zustimmung deren Spesen Kosten sowie Gefahr rechtzeitige Vorlegung Protesterhebung fremdwort Lexikon deutscher Götze selbst traf einer lewandowski Hallo verstehe letzte Passe impliziert Auch Pausenstand Szene anfangsphase higuain bringt eine

Traductor en línea con la traducción de Hereingabe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEREINGABE

Conoce la traducción de Hereingabe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hereingabe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cruzar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cross
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عبر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пересекаться
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

atravessar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রুশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

croix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menyeberang
190 millones de hablantes

alemán

Hereingabe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

クロス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

십자가
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nglintasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vượt qua
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çapraz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

attraversare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

krzyż
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перетинатися
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cruce
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταυρός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oorsteek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

korsa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

krysse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hereingabe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEREINGABE»

El término «Hereingabe» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hereingabe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hereingabe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hereingabe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEREINGABE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hereingabe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hereingabe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hereingabe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEREINGABE»

Descubre el uso de Hereingabe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hereingabe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Dass es nach Federicos Hereingabe gefährlich wird, liegt aber an der zu kurzen Faustabwehr Nikolovs und nicht an der Klasse des Angriffs. Acquistapace kann jedoch die Chance nicht nutzen, sein Eigentor wettzumachen. Und so zeigt die ...
Kid Klappergass, 2012
2
Soziologie des Rechts
Der Kollektivgeist i. w. S. — Die Entwicklung vom Kollektivgeist i. e. S. zum Individualgeist. — Der Gesamtakt in der Urkollektivität und die allmähliche Verselbständigung des Einzelnen. — Der Individualgeist. — Der Drang zur Hereingabe der ...
Franz Wilhelm Jerusalem, 1925
3
Taktiktraining im Jugendfußball 2: Schwächen erkennen und ...
Viele verbinden mit einer Flanke eine hohe Hereingabe des Balles. In Österreich z.B. wird nur die hohe Hereingabe als Flanke bezeichnet. Viele Trainer erwarten auch von ihren Spielern, dass eine Flanke hoch hereingegeben werden soll.
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
4
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Minute rutscht Pilar in eine Hereingabe mit dem Knie zum 0:2. Der aktuelle und der Fast-sogut-wie-Wolfsburger steigern ihren Wert, die wollen wohl beide Magath entkommen. Bemerkenswerte Szene in der 21. Minute. Torwart Chalkias trabt ...
Mikael Inishmore, 2014
5
Spielsysteme im Fußball: Training der Formationen
hohe konditionelle Fähigkeiten ° Hereingabe von präzisen und wuchtigen Flanken ° Spielverständnis, Übersicht und Spielintelligenz ° genaues, schnelles Kurzpass- und Doppelpassspiel ° nach Möglichkeit Beidfüßigkeit, so dass der Spieler ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
6
Seitenwechsel mitten im Spiel: Liebe - Leben - Schalke 04
Aber dann feuern wir die Blauen wieder an. Schalke fängt sich wieder und wir haben auch die eine oder andere Chance. Wolfsburg aber auch. Und die wird dann eiskalt auch ausgenutzt: Hereingabe auf Dzeko und die Wölfe führen 2:0 ( 33.).
Enrico Schalk, 2011
7
Strukturwandel im Daimler-Benz-Konzern: Vom Automobilbauer ...
Grundsätzlich ist dies eine legitime Forderung, wenngleich sie vernachlässigt, daß gleichfalls erst durch die Hereingabe von weiteren (Arbeits-) Mitteln diese Tätigkeit durchgeführt werden kann. Darüber hinaus wird die Geschäftstätigkeit erst ...
Detlef Apel, 2001
8
Scheckzahlungsverkehr in der Insolvenz
Die mit Hereingabe des Schecks zugunsten der Bank bestellten Sicherheiten sind unwirksam, sofern der Schecknehmer zu diesem Zeitpunkt bereits nicht mehr verfügungsbefugt war. Im Übrigen sind sie aber zumindest gemäß § 131 Abs. 1 ...
Kristina Meike Schmors, 2010
9
Ius commune...
Er nannte das die „Hereingabe des Materials". Als Beispiel diente auch hier wieder die germanische Rechtsprechung.79 Sie wurde als „Gesamtakt der Kollektivität der Volksgemeinschaft" gesehen.80 In diesem „Gesamtakt" mußten jedoch ...
Helmut Coing, 1967
10
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Doch Brosinski kommt an eine Hereingabe von der rechten Seite nicht heran. Eine weitere Führung des MSV hätte sicher die taktischen Überlegungen der Meierschen Halbzeitbesprechung zunichte gemacht. So spielt die Fortuna optisch ...
Harald Steffen, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEREINGABE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hereingabe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seifarth trifft für die Orlataler
Dies war der Startschuss für eine Vielzahl an Möglichkeiten. Die größte hatte wohl D. Stangl , der eine Hereingabe von der rechten Seite an den Pfosten setzte. «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Diskuswerfer Robert Harting und Julia Fischer haben noch Olympia ...
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Hessen Dreieich gewinnt das Topspiel
dann schoss Amani nach Hereingabe von Amiri über das Tor – und verletzte sich dabei (52.). Der für ihn eingewechselte Tino Lagator nahm den Ball wenig ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
4
Real weiter souverän: Vier Spiele, vier Siege
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
5
Donaueschingen: Deutsche Reiter sieglos in Hauptwettbewerben
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
6
Dominik Kohr: Horrorverletzung von Augsburg-Profi überschattet ...
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
7
Mayer erklärt nach Niederlage Rücktritt aus Davis-Cup-Team
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
8
U19 dreht Partie gegen Bayern und bleibt Spitzenreiter
Eine Hereingabe vom umtriebigen Lars Oeßwein wurde von Mustafa aufs Tor gebracht und zur Ecke geklärt. Die beiden folgenden Eckstöße sorgten zwar für ... «FC Kaiserslautern, Sep 16»
9
Stimmen zur Bundesliga: „Wir hätten natürlich lieber Punkte gehabt ...
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
10
Beach-Duo Ludwig/Walkenhorst gewinnt auch Welttour-Finale
Der Berliner gewinnt rechts den Ball und spielt eine flache Hereingabe in die Mitte, wo Mitchell Weiser aus zwölf Metern die Kugel direkt unter die Latte haut ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hereingabe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hereingabe>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z