Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hierbleiben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIERBLEIBEN EN ALEMÁN

hierbleiben  [hi̲e̲rbleiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERBLEIBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hierbleiben es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hierbleiben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HIERBLEIBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hierbleiben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hierbleiben en el diccionario alemán

Quédate en este lugar. Si puedes quedarte aquí. an diesem Ort bleibenBeispieldu kannst gleich hierbleiben.

Pulsa para ver la definición original de «hierbleiben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HIERBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe hier
du bleibst hier
er/sie/es bleibt hier
wir bleiben hier
ihr bleibt hier
sie/Sie bleiben hier
Präteritum
ich blieb hier
du bliebst hier
er/sie/es blieb hier
wir blieben hier
ihr bliebt hier
sie/Sie blieben hier
Futur I
ich werde hierbleiben
du wirst hierbleiben
er/sie/es wird hierbleiben
wir werden hierbleiben
ihr werdet hierbleiben
sie/Sie werden hierbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hiergeblieben
du bist hiergeblieben
er/sie/es ist hiergeblieben
wir sind hiergeblieben
ihr seid hiergeblieben
sie/Sie sind hiergeblieben
Plusquamperfekt
ich war hiergeblieben
du warst hiergeblieben
er/sie/es war hiergeblieben
wir waren hiergeblieben
ihr wart hiergeblieben
sie/Sie waren hiergeblieben
conjugation
Futur II
ich werde hiergeblieben sein
du wirst hiergeblieben sein
er/sie/es wird hiergeblieben sein
wir werden hiergeblieben sein
ihr werdet hiergeblieben sein
sie/Sie werden hiergeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bleibe hier
du bleibest hier
er/sie/es bleibe hier
wir bleiben hier
ihr bleibet hier
sie/Sie bleiben hier
conjugation
Futur I
ich werde hierbleiben
du werdest hierbleiben
er/sie/es werde hierbleiben
wir werden hierbleiben
ihr werdet hierbleiben
sie/Sie werden hierbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hiergeblieben
du seiest hiergeblieben
er/sie/es sei hiergeblieben
wir seien hiergeblieben
ihr seiet hiergeblieben
sie/Sie seien hiergeblieben
conjugation
Futur II
ich werde hiergeblieben sein
du werdest hiergeblieben sein
er/sie/es werde hiergeblieben sein
wir werden hiergeblieben sein
ihr werdet hiergeblieben sein
sie/Sie werden hiergeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe hier
du bliebest hier
er/sie/es bliebe hier
wir blieben hier
ihr bliebet hier
sie/Sie blieben hier
conjugation
Futur I
ich würde hierbleiben
du würdest hierbleiben
er/sie/es würde hierbleiben
wir würden hierbleiben
ihr würdet hierbleiben
sie/Sie würden hierbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hiergeblieben
du wärest hiergeblieben
er/sie/es wäre hiergeblieben
wir wären hiergeblieben
ihr wäret hiergeblieben
sie/Sie wären hiergeblieben
conjugation
Futur II
ich würde hiergeblieben sein
du würdest hiergeblieben sein
er/sie/es würde hiergeblieben sein
wir würden hiergeblieben sein
ihr würdet hiergeblieben sein
sie/Sie würden hiergeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierbleiben
Infinitiv Perfekt
hiergeblieben sein
Partizip Präsens
hierbleibend
Partizip Perfekt
hiergeblieben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIERBLEIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIERBLEIBEN

hierarchisch
hierarchisieren
Hierarchisierung
hieratisch
hierauf
hieraufhin
hieraus
hierbehalten
hierbei
hierdurch
hierein
hierfür
hiergegen
hierher
hierher gehörend
hierher gehörig
hierherauf
hierherbemühen
hierherbitten
hierherblicken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIERBLEIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinónimos y antónimos de hierbleiben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIERBLEIBEN»

hierbleiben wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hierbleiben blieb hier geblieben deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Korrekturen forum oder bleiben Autor Datum Antwort kathi Hier kann nicht sicher sagen Betonung liegt konjugationstabelle wird werden werdet Indikativ Futur werde hiergeblieben seinDie konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit informationen jobmesse Recruitingevent will November Kulturwerk Fichte dritten tausende Fach Hochschule reutlingen Deutschlandstipendium Hand für Spitzenleistungen Gemeinsam Bund unterstützen Unternehmen private Förderer Abhauen konflikt system Nach Niederschlagung Aufstandes fragen sich viele Unzufriedene mehr denn Alfredo Grünberg beobachtet recruitingevent messen börsen „hierbleiben

Traductor en línea con la traducción de hierbleiben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIERBLEIBEN

Conoce la traducción de hierbleiben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hierbleiben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

住在这里
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

quedarse aquí
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stay here
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यहाँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البقاء هنا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Здесь оставаться
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ficar aqui
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এখানে থাকতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rester ici
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

di sini
190 millones de hablantes

alemán

hierbleiben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ここに滞在
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여기있어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tetep kene
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ở lại đây
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இங்கே தங்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

येथे राहण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

burada kalmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rimanere qui
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

залишитися тут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stai aici
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μείνετε εδώ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bly hier
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stanna här
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bo her
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hierbleiben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIERBLEIBEN»

El término «hierbleiben» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hierbleiben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hierbleiben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hierbleiben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIERBLEIBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hierbleiben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hierbleiben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hierbleiben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIERBLEIBEN»

Descubre el uso de hierbleiben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hierbleiben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lions - Scharfe Pranken
»Hier.InUrsus County.« Sie blicktesich erneutum. »Mirgefällt«s hier.« »Du kannstnicht hierbleiben, Blayne.« »Warum dennnicht?« »Du kannst nicht hierbleiben, Blayne«, wiederholteBo. »Vertrau mir einfach.« Grigori gesellte sich zu ihnen, ...
G. A. Aiken, 2014
2
Unerwünscht: Drei Brüder aus dem Iran erzählen ihre deutsche ...
heruntergedrückt wurde, platzte es aus mir heraus: »Ich will nicht hierbleiben! Ich will nach Hause!« Ruckartig drehte ich mich um und wollte meinen Protest fortsetzen, aber als ich Madars blasses Gesicht sah, verstummteich.Ichliefzu ihr ...
Masoud Sadinam, Mojtaba Sadinam, Milad Sadinam, 2012
3
Was geschah am Lavenstein?
Ich hab ihm gesagt, wir hätten keinen Befehl bekommen und wir wollten hierbleiben. Da wurde der erst richtig frech und brüllte: ›Das ist ein Führerbefehl.‹ Da bleibt uns nichts anderes übrig, als hinzugehen, da sollen wir auch was zu essen ...
Jupp Brachkopf, 2011
4
Neue Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien ...
Benennung der Waaren. ^.ä äuOtuin de« Alphabeths. Heringe. Kacheln. Kalk- Kalksteine. Korbma- cher-Waare Ruderspakken für ein Schock beym Transits « « beym Hierbleiben aber »' « L) Brennholz. Reissig. Für jeden ein halben Stoß als  ...
5
Wenn ich dich umarme, hab keine Angst: Die wahre Geschichte ...
»Hierbleiben.« »Wozu?« »Hierbleiben.« »Ja, aber was machen wir hier?« » Hierbleiben.« Sprung inderPlatte. »Hierbleiben.« »Wenn duhierbleiben willst, ohne was zu tun, gehe ich weg und lasse dich allein.« Ich würde gern neue Wörter von ...
Fulvio Ervas, 2013
6
Gesammelte Prosa, Teil 1 (Erweiterte Ausgabe)
Es kam ihm schließlich in den Sinn, daß er hierbleiben müßte. Ja, hierbleiben! Er hatte schon ein wenig getrunken, der Eichmeister Eibenschütz. Es schien ihm plötzlich, daß er Sameschkin verdrängen könnte, wenn er nur hierbliebe, einfach  ...
Joseph Roth, 2012
7
Das Spiel der Könige: Historischer Roman
>>Ich kann jetzt nicht mehr nach England reisen«, antwortete Megan. >>Wenn du keine Einwände hast, würde ich gern hierbleiben, bis das Kind geboren ist.<< >>Du kannst hierbleiben, solange du willst«, erwiderte Jasper. >>Es ist vernünftig ...
Rebecca Gablé, 2011
8
Das große deutsche Anekdoten-Lexikon
Hierbleiben. — 79Z) Ein Sänger rade- brechte eine Opcrnpartic, er sang falsch und spielte wie ein Tölpel. Einige hineingesandte Jungen ap- plaudirten. Das Publikum zischte ihn aus. Mit genauer Roth wurde die Borstellung zu Ende gebracht ...
‎1843
9
Der Komiker in der Tasche: 100 neue und piquante ...
„Ich bin Schauspielerin," entgegnete sie. 8«. Hierbleiben. Ein Sänger radebrechte eine Opernpartie, er sang falsch und spielte wi, ein Tölpel. Einige hineingesandte Iungen ax- plaudirten. Das Publikum zischte ihn aus, Mit genauer Roth wurde ...
‎1844
10
Die Hexe und der General
„Wenn du hierbleiben willst, dann mach weiter, aber wenn du auch nur den allerkleinsten Zweifel hast, dann wäre es klüger aufzuhören. Und zwar sofort.“ Hierbleiben ... hierbleiben ... hierbleiben ... das Wort kreiste in Tinas Kopf. Ihre Hand ...
Fran Henz, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIERBLEIBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hierbleiben en el contexto de las siguientes noticias.
1
- Junge Menschen zum Hierbleiben bewegen
Junge Menschen zum Hierbleiben bewegen. Baruth stemmt sich gegen den demografischen Wandel - nicht nur mit seiner besonderen Bank: So wurde eine ... «Inforadio, Ago 16»
2
Weise: Flüchtlinge mit Job sollten hierbleiben können
Auch Flüchtlinge mit eingeschränktem Aufenthaltsrecht sollten nach Ansicht des Vorstandschefs der Bundesagentur für Arbeit (BA), Frank-Jürgen Weise, unter ... «N24, Ago 16»
3
Mit Horst Philipp durch Jagstheim: Die Jungen wollen hierbleiben
„Es gibt eine ganze Reihe von jungen Jagstheimern, die bauen und mit ihren Familien hierbleiben wollen“, sagt Philipp. „Wir müssen zusehen, dass sie einen ... «Südwest Presse, May 16»
4
Werder Bremens Anthony Ujah im Interview: „Ich will hierbleiben
Bremen - Von Björn Knips. Auch als aktueller Ersatzspieler bekommt Anthony Ujah jede Menge Beifall. Die Werder-Fans lieben ihn – und er liebt sie. Ein fast ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
5
"Nicht jeder wird hierbleiben": Merkel: 3000 Iraker kehren monatlich ...
Tausende Flüchtlinge kehren nach Angaben von Bundekanzlerin Angela Merkel jeden Monat zurück in den Irak - Tendenz steigend. Jene, die nicht bleiben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
6
Kerem Demirbay: „Wenn es passt, würde ich auch hierbleiben
Kerem Demirbay: „Wenn es passt, würde ich auch hierbleiben“. Das Interview führte Norbert Krings. Fortunas Mittelfeld-Regisseur fühlt sich in Düsseldorf sehr ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 16»
7
Offenbach: Tunesischer Drogendealer darf hierbleiben
Offenbach - Ein abgelehnter Asylbeweber aus Tunesien, der als Straftäter verurteilt wird und trotzdem nicht abgeschoben werden kann – in einem Prozess vorm ... «op-online.de, Feb 16»
8
Vardy kurz vor Verlängerung: „Möchte lange Zeit hier bleiben
„Ich möchte gerne für eine lange Zeit hierbleiben“, erklärte der 29-Jährige (Vertrag bis 2018). Dass die Vertragsgespräche zwischen Klub und Stürmer seit ... «transfermarkt, Feb 16»
9
Flüchtlinge wollen hierbleiben
Mohammed Jounes (Mitte)und Babawi Nady Shaqluo (rechts) lernen mit anderen Flüchtlingen in der Bibliothek Grundlagen deutscher Sprache. Foto:Volker ... «Derwesten.de, Ene 16»
10
2. Raser von Schönenwerd darf hierbleiben
Raser von Schönenwerd darf hierbleiben. Vedran B., der zweite Raser von Schönenwerd SO, wird nicht ausgewiesen. Dies hat das Bundesgericht am Freitag in ... «20 Minuten, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hierbleiben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hierbleiben>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z