Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hochzeiter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCHZEITER EN ALEMÁN

Hochzeiter  [Họchzeiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHZEITER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hochzeiter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHZEITER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeiter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hochzeiter en el diccionario alemán

Novio novios. Novios novios gramática urantum plural. Bräutigam Hochzeitspaar. Bräutigam HochzeitspaarGrammatikPluraletantum.

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeiter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOCHZEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOCHZEITER

Hochzeit
hochzeiten
Hochzeiterin
hochzeitlich
Hochzeitsbild
Hochzeitsbitter
Hochzeitsbitterin
Hochzeitsbrauch
Hochzeitsessen
Hochzeitsfeier
Hochzeitsfest
Hochzeitsflug
Hochzeitsfoto
Hochzeitsgast
Hochzeitsgedicht
Hochzeitsgeschenk
Hochzeitsgesellschaft
Hochzeitshaus
Hochzeitskleid
Hochzeitskutsche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOCHZEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinónimos y antónimos de Hochzeiter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOCHZEITER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hochzeiter» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hochzeiter

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOCHZEITER»

Hochzeiter Braut Bräutigam Verlobte Verlobter Grammatik wörterbuch Wörterbuch beste Musik richtigen stellen ganz individuell Ihre Gäste Hochzeit Geburtstag Vereinsfeier Betriebsfest oder großer Duden hochzeiter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele total betrunken haben Hochzeitsbittern Auftrag erteilt Hochzeitsgäste einzuladen willkommen eine seit Jahre Hochzeits markt etablierte inhabergeführte Agentur europaweit Hochzeitspaare betreut gmbh zehlendorf berlin yelp Beitrag für GmbH Bester Weddingplaner Sehr seriös Absolut zuverlässig sympathisch Trägt nicht dick macht einen profi nordhorn

Traductor en línea con la traducción de Hochzeiter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCHZEITER

Conoce la traducción de Hochzeiter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hochzeiter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

新郎
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

novio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bridegroom
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दूल्हा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العريس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

новобрачный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

noivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jeune marié
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengantin lelaki
190 millones de hablantes

alemán

Hochzeiter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

花婿
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

신랑
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lanang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vị hôn phu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மணமகன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

damat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sposo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oblubieniec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

наречений
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ginere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γαμπρός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bruidegom
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

brudgum
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brudgom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hochzeiter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCHZEITER»

El término «Hochzeiter» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.370 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hochzeiter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hochzeiter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hochzeiter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOCHZEITER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hochzeiter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hochzeiter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hochzeiter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHZEITER»

Descubre el uso de Hochzeiter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochzeiter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Ewige Hochzeiter
H.W. Geissler. Zum Exempel: was war dies wieder ftir eine Eefchichtel Erft zerfprang ihm das .herz vor Wehmut über eine Dunkle., Glihernde, Frifche„ die ihm auf immer verloren ging. Dann fand er fie wieder - nur daß fie diesmal Marie  ...
H.W. Geissler
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Gai, Kar, Mil, Wek, Wepr III] Ho: Bräutigam • Der Hochzeiter hat uff der Bruscht a Strauß ghat. [Gai III] □ PfWb III 1 1 12 f.; Das Wort war schon 1930 gegenüber Bräutigam stark im Rückgang begriffen und wurde schon damals mancherorts nur ...
Hans Gehl, 2005
3
Deß heyligen Reichs Freyen Statt Straßburg. ...
kommmH solcher Vortheilsichtigkeit/ dieZrzten zwar obvermeldeter massm gesteigert / hingegen aber einem jeglichen Hochzeiter hiermit ftey gelassen und anHeim gestellt / vor der Hochzeit/ einen gewissen Wem bey dem Wurth ...
4
Satz- und Ordnungen meiner gnädigen Herren Klein- und ...
Hochzeiter. und. Hochzeiterinn. einanderen. erben ? Wann und lvie Hochzei» « lundHoch 5Ann zwey Menschen mit ihrer Elteren oder nächsten m mw y°«« ^ Anverwandten Bewilligung in ein Eheliche Ver- zeiterinn ein- lolmuß sich ...
5
Schafkopf und Doppelkopf: Für Anfänger und Fortgeschrittene. ...
Der Spieler kann sich zwischen einer als „Vorbehalt" angemeldeten Hochzeit und einer „stillen Hochzeit", die dem Farbsolo in Karo gleichkommt, entscheiden. Bei einer angemeldeten Hochzeit suchen Sie als „Hochzeiter" Ihren Partner und  ...
Rita Danyliuk, 2008
6
Bayern liegt in der Südsee: Kurzgeschichten und Satiren
Hochzeiter Am Stammtisch hat der Ernst mal erzählt, dass er bald heiratet, weil er sonst vierzig und immer noch ledig ist. Alle haben ihm gratuliert, auf seine Rechnung getrunken und gemeint, er soll dass unbedingt machen, denn wer mit  ...
Tony Fekter, 2012
7
Jahrbücher des Grossherzoglich badischen Oberhofgerichts
Pode- „wils erblich anerfallen, hingegen dem rückbleibenden „Herrn Hochzeiter die Hälfte davon auf seine Lebenstage „nutznießlich zustehen solle; würden aber aus dieser Ehe „Kinder erzielt werden, so haben diese mit den Kindern der ...
Baden (Germany). Oberhofgericht, 1835
8
Bayerischer Sprachatlas
Bräutigam „weniger gängig", 112 RiK sugg. Bräutigam „vornehm", 196 Ram > Brauterer< ,4m Spaß", 254 Inr sugg. > Hochzeiter« „nicht so recht heimisch hier", 262 Kern sugg. Hochzeiter „selten" Semantische Präzisierungen: 44 Zir, 163 Olg  ...
Robert Hinderling, 1996
9
Seraphisch Buß- und Lob-anstimmendes Wald-Lerchlein, Das ...
... seye vermählet worden im funffzehenden"^5 Wer vor 8. Tägen der Hochzeiter ge- Jahr ihres Alters mit dem heiligen Jo-"^ wesen / seynd die Lehrer / und Schrifft- seph / welcher damal z z. Jahr alt ge- ««sn? /. Steller verschidener Meynung.
Klemens Harderer, 1740
10
Werbungs-Büchlein: Oder, Von Anstellung Teutscher Orationen ...
Hochzeiter/in beyweien i hier lieben Eltern/ geefreundten vnd verwanthen/zu Vetth geführt/7 zugei'eWnnd von dero lieben Eltern Veitterwn innerlich commendiert vnd befohlen worden / hat iolcheo alles der Junckhetr .Hochzeiter zu gemüth ...
Johann Rudolph Sattler, 1633

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHZEITER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochzeiter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lieblingsort ist der Schrebergarten im Friedensheim
"Die meisten der Bewohner waren Deutsche", erzählen die Hochzeiter, die am 18. August 1966 im Banat geheiratet haben und vor 25 Jahren nach Lahr ... «Badische Zeitung, Ago 16»
2
Titanwurz: Herz für Hochzeiter namens Aas
Bayreuth. Die Titanwurz hat ein Herz für Hochzeitspaare, zumal wenn sie den Namen Aas tragen. Gerade als Laura, geborene Aas, und Sebastian Schulze die ... «Nordbayerischer Kurier, Jun 16»
3
Zwei Spaliere für Hochzeiter
Zwei Spaliere für Hochzeiter. Kerstin Purrer und Stefan Grabinger sagten in Schwandorf „Ja“. Freunde nahmen die Frischvermählten in Empfang. 01. Juni 2016 ... «Mittelbayerische, Jun 16»
4
560 ehemalige Hochzeiter feiern das Kiedricher Rieslingfest mit
Sie heirateten in Kiedrich und kommen nun mit Kindern zum Treffen der Ehepaare: (v.li.) Andreas und Wencke Thielcke, Nora und Moritz Gruber sowie Jörg und ... «Wiesbadener Kurier, May 16»
5
Maimusi Baierbrunn Ein Dorf und sein Mai-Brauch Am Sonntag ...
Der Hochzeiter und seine Braut: Thomas Händl und Gabi Förg von der Maimusi Baierbrunn sind in diesem Jahr die Protagonisten der traditionellen bayerischen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Abr 16»
6
Bayerische Kultur beim Heimatabend der Bayermünchinger Trachtler
Beim zweiten Programmteil kamen die Theaterfans mit dem Einakter „Der kurierte Hochzeiter“ nach dem Lustspiel von Maria Ibele nicht zu kurz. Die Bäuerin ... «Augsburger Allgemeine, Abr 16»
7
Dorint Hotel eröffnet am 1. Juni: Hochzeiter haben schon gebucht
24.03.2016 Von MICHAEL NEUMANN Am 1. Juni wird das Dorint Hotel im Park an der Königsteiner Straße eröffnen. Schon jetzt liegen viele Buchungen vor, vor ... «Taunus Zeitung, Mar 16»
8
"Hochzeiter" in Cuxhaven geehrt
65 Jahre Ehe - Glückwünsche für die eisernen Hochzeiter: Hannelore und Rolf Uhe (links) erhielten als ältestes Paar der Feier von den Stadtoberhäuptern Erika ... «Cuxhavener Nachrichten, Feb 16»
9
Süßer Start ins Eheleben
Mehr als das Stammbuch haben Münsinger Hochzeiter jetzt in Händen, wenn sie das Standesamt verlassen: Hauchzarte Schokoherzen, dazu eine ... «Südwest Presse, Ene 16»
10
Hochzeiter Regner spricht sich für die "Heirat" von FCP und ...
Miteinander: A-Jugend Coach Hannes Regner kann sich eine Fusion der beiden großen Vereine FC Passau und SV Schalding vorstellen – sowohl bei den ... «Heimatsport.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hochzeiter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hochzeiter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z