Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hochzeitsbrauch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCHZEITSBRAUCH EN ALEMÁN

Hochzeitsbrauch  Họchzeitsbrauch [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHZEITSBRAUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hochzeitsbrauch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHZEITSBRAUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeitsbrauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hochzeitsbrauch en el diccionario alemán

Aduana en el contexto de una boda. Brauch im Zusammenhang mit einer Hochzeit.

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeitsbrauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOCHZEITSBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOCHZEITSBRAUCH

Hochzeitsbild
Hochzeitsbitter
Hochzeitsbitterin
Hochzeitsessen
Hochzeitsfeier
Hochzeitsfest
Hochzeitsflug
Hochzeitsfoto
Hochzeitsgast
Hochzeitsgedicht
Hochzeitsgeschenk
Hochzeitsgesellschaft
Hochzeitshaus
Hochzeitskleid
Hochzeitskutsche
Hochzeitsmahl
Hochzeitsnacht
Hochzeitspaar
Hochzeitsreise
Hochzeitsschmaus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOCHZEITSBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinónimos y antónimos de Hochzeitsbrauch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOCHZEITSBRAUCH»

Hochzeitsbrauch hochzeitsbrauch mandeln hochzeitsbräuche standesamt blau brot salz strumpfband altes neues geliehenes blaues sägen braut Hochzeitsbraeuche deutschland welt weddix Immer beliebter wird Beispiel Gäste Hochzeitsmandeln beschenken für Wissenswertes Thema werden vielen Hochzeiten gemacht Einige Bräuche sind bekannt andere wurden Generation überliefert hochzeitstraditionen Hochzeit traumhaft heiraten Hochzeitsportal Deutschland Hochzeitstraditionen familie Must haves englische Nach altem englischen benötigt vier Dinge Outfit komplettieren hochzeitsportal Hier findet eine große Aufzählung bekanntesten Natürlich jeder auch ausführlich erklärt

Traductor en línea con la traducción de Hochzeitsbrauch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCHZEITSBRAUCH

Conoce la traducción de Hochzeitsbrauch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hochzeitsbrauch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Hochzeitsbrauch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Hochzeitsbrauch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hochzeitsbrauch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Hochzeitsbrauch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Hochzeitsbrauch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Hochzeitsbrauch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Hochzeitsbrauch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Hochzeitsbrauch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Hochzeitsbrauch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hochzeitsbrauch
190 millones de hablantes

alemán

Hochzeitsbrauch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Hochzeitsbrauch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Hochzeitsbrauch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hochzeitsbrauch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hochzeitsbrauch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Hochzeitsbrauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Hochzeitsbrauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Hochzeitsbrauch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Hochzeitsbrauch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Hochzeitsbrauch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Hochzeitsbrauch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Hochzeitsbrauch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hochzeitsbrauch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hochzeitsbrauch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hochzeitsbrauch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hochzeitsbrauch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hochzeitsbrauch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCHZEITSBRAUCH»

El término «Hochzeitsbrauch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hochzeitsbrauch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hochzeitsbrauch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hochzeitsbrauch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOCHZEITSBRAUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hochzeitsbrauch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hochzeitsbrauch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hochzeitsbrauch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHZEITSBRAUCH»

Descubre el uso de Hochzeitsbrauch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochzeitsbrauch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hochzeitsbrauch und Hochzeitsritual
Dana Rothe. Geisteswissenschaft Dana Rothe Hochzeitsbrauch und Hochzeitsritual Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Dana Rothe, 2004
2
Hochzeitsbrauch: Ehe, Kirchliche Trauung, Hochzeitsfeier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Eheschließung: Trauung Per Stellvertreter, Hochzeitsbrauch, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
HochZeit unterm Abendrot der Sorben in der Lausitz: Musik, ...
Ahnengrab und Brautstein - Historisches Recht im Hochzeitsbrauch 1.1.1. Das mittelalterliche Weltbild „Als die Welt noch ein halbes Jahrtausend jünger war, hatten alle Geschehnisse im Leben der Menschen viel schärfer umrissene Formen ...
Cathrin Carmen Alisch, 2003
5
1923/1924
Geht auf einen Hochzeitsbrauch zurück. 1807. Bukhsh, S. Khuda, Marriage and Family Life among the Arabs. Calcutta Review 1923, 183-198. 1808. Coutouly, François de, La famille, les fiançailles et le mariage chez les Peals du Liptako ...
E. Hoffmann-Krayer, 1929
6
Kleine Schriften zur indischen Philologie, zur ...
1906.) In meinem Artikel über einen indischen Hochzeitsbrauch (oben 18, 299 — 306) habe ich am Schluß gezeigt, daß der Fisch den Indern als ein glückverheißender, übelabwehrender Gegenstand gilt; ich habe auch auf einen eigenartigen ...
Theodor Zachariae
7
Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...
Der Schlaf im Tempel Das dem Hochzeitsbrauch von Phaistos vergleichbare Motiv des Schlafes im Tempel ist auch im Zusammenhang mit den Dioskuren überliefert: Alkman erwähnt in einem - im übrigen wegen seines fragmentarischen ...
Katharina Waldner, 2000
8
Familienfest: Weihnachten, Muttertag, Jugendweihe, ...
Februar, umgangssprachlich Mari Lichtmess" genannt. Als kirchlicher Feiertag ist der 25. Dezember erst seit 336 in Rom belegt. Wie es zu diesem Datum kam, ist umstritten. Diskutiert wird eine Beeinflussung durch den r mischen Sonnenkult.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Handbuch der Geschichte Weissrusslands
5 Beim »Entschuhen« als Lösen der Schuhriemen durch die Frau handelte es sich um einen Hochzeitsbrauch. - Anm. d. Übersetzers. Zit. nach: Die altrussische Nestorchronik, 6 Alekseev, L. V., Polockaja zemlja. Ocerki istorii severnoj ...
Dietrich Beyrau, Rainer Lindner, 2001
10
Register Zum Katalog der Texte: Stichwörter
... zerlegt Н 2511112 Brauch ->Hochzeitsbrauch Н Н am Himmelfahrtstag 2515018 Н Н am Nikolaustag 2HaG1454 2Met1224 - Н ап Fastnacht 2WriH1'174 - Н, Beschenken an Neujahr 2WiH1118 - Н, Schlachtschüssel für Nachbarn 2512201 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHZEITSBRAUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochzeitsbrauch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Große Feier zur Perlenhochzeit
Am Tag danach traf sich die Gesellschaft, um einen französischen Hochzeitsbrauch zu beobachten, bei dem ein Baum gefällt und woanders symbolisch ... «inFranken.de, Sep 16»
2
Die verrücktesten Hochzeitsbräuche aus aller Welt
Der bekannteste Hochzeitsbrauch in Deutschland ist wohl der Polterabend, der traditionell am Abend vor der Hochzeit mit Freunden, Verwandten und Kollegen ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Sep 16»
3
Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis: So sieht ihre ...
Mutter Iris hatte vor allem ein praktisches Geschenk für ihre Tochter parat, auch wenn es dem alten Hochzeitsbrauch nach, eigentlich nur etwas Geliehenes war. «VIP.de, Star News, Jun 16»
4
Dodamandl und Sägemehl – ein uralter Hochzeitsbrauch
Dodamandl und Sägemehl streuen: Das ist ein uralter Hochzeitsbrauch im Bayerischen Wald, der aber vielerorts nicht mehr gepflegt oder gar nicht mehr ... «Passauer Neue Presse, Abr 16»
5
Hochzeitsbrauch: Wenn das Täubchen ans Rathausfenster klatscht
Viele Brautpaare buchen weiße Tauben für romantische Hochzeitsfotos. Was sie nicht wissen: Oft finden die Tiere nicht in den Schlag zurück und verenden. «DIE WELT, Feb 16»
6
Missglückter Hochzeitsbrauch Ammerländer „Entführer“ müssen ...
Hände hoch: Bei der Hochzeit von Irina und Viktor Rybin sorgte der gespielte Einsatz eines Spezialkommandos für Verwirrung und zog einen größeren ... «Nordwest-Zeitung, Jun 15»
7
Beliebter Brauch oft Todesurteil für die Tiere - So schlimm müssen ...
Doch dieser Hochzeitsbrauch endet oft tieftraurig – was die Frischgetrauten in der Regel aber nicht mitbekommen: Viele dieser weißen Tauben verenden ... «Express.de, Ene 15»
8
Hochzeit auf Sorbisch: Einen Tag lang König und Königin sein
Die Fahrt kann kostspielig werden. Denn überall - so ein weiterer Hochzeitsbrauch der Region - müssen sich Brautpaar und die 120 Gäste ihren Weg freikaufen. «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 14»
9
Matrimonio Mauritano: Hochzeit nach altem maurischen Brauch an ...
Besiegelt wird dieser Hochzeitsbrauch mit dem Zerschmeißen des Tellers auf dem die Körner und Blätter dekoriert waren. Am Abend gab es Hochzeitstorte, ... «Sardinien.com, Ago 14»
10
Kurioser Hochzeitsbrauch in Südafrika | 9-Jähriger heiratet seine ...
Ximhungwe (Südafrika) – Der kleine Sanele Masilela ist neun Jahre alt, seine Ehefrau Helen 62. Seit einem Jahr ist das ungleiche Paar verheiratet. Jetzt gaben ... «BILD, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hochzeitsbrauch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hochzeitsbrauch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z