Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hochzeitsgesellschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCHZEITSGESELLSCHAFT EN ALEMÁN

Hochzeitsgesellschaft  Họchzeitsgesellschaft [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHZEITSGESELLSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hochzeitsgesellschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHZEITSGESELLSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeitsgesellschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hochzeitsgesellschaft en el diccionario alemán

Compañía de juerguistas de bodas. Gesellschaft der Hochzeit Feiernden.

Pulsa para ver la definición original de «Hochzeitsgesellschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOCHZEITSGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOCHZEITSGESELLSCHAFT

Hochzeitsbitterin
Hochzeitsbrauch
Hochzeitsessen
Hochzeitsfeier
Hochzeitsfest
Hochzeitsflug
Hochzeitsfoto
Hochzeitsgast
Hochzeitsgedicht
Hochzeitsgeschenk
Hochzeitshaus
Hochzeitskleid
Hochzeitskutsche
Hochzeitsmahl
Hochzeitsnacht
Hochzeitspaar
Hochzeitsreise
Hochzeitsschmaus
Hochzeitsstrauß
Hochzeitstafel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOCHZEITSGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Hochzeitsgesellschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOCHZEITSGESELLSCHAFT»

Hochzeitsgesellschaft hochzeitsgesellschaft transportieren geschenk fotos bilder beschäftigen kleidung vorstellen home Banner Workshops unseren Wedding geben eine umfassende Übersicht über Fakten Hochzeitsbranche Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch hochzeitsblog lieschen heiratet Febr sind Pinar evetichwill Chris einhochzeitsblog Susanne Lieschen Jede linguee Paten Schwiegereltern schliesslich auch gewisse lustige Lieder denen sich Mitglieder lustig gemacht Steg bricht landet wasser Juni Nathan Gedichtvertonung Prosa französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Hochzeitsspiele ganze hochzeitsspiele Buzz Eine Hochzeit freudiges Ereignis Verwandte Freunde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geht baden video Schlammlawine traf erstes tagesspiegel Afghanistan reißt erst fort dann begraben Geröllmassen fast ganzes Dorf minnesota

Traductor en línea con la traducción de Hochzeitsgesellschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCHZEITSGESELLSCHAFT

Conoce la traducción de Hochzeitsgesellschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hochzeitsgesellschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

婚礼
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fiesta de la boda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wedding party
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शादी की पार्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حفل زفاف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Свадебная вечеринка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

festa de casamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিবাহ অনুষ্ঠানে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Fête de mariage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

majlis perkahwinan
190 millones de hablantes

alemán

Hochzeitsgesellschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ウェディングパーティー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

웨딩 파티
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wedding party
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiệc cưới
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திருமண கட்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लग्न पक्ष
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Düğün partisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

festa di nozze
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wesele
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Весільна вечірка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

petrecere de nuntă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γαμήλιο γλέντι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

troue party
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bröllops~~POS=TRUNC fest~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bryllupsfesten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hochzeitsgesellschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCHZEITSGESELLSCHAFT»

El término «Hochzeitsgesellschaft» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.999 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hochzeitsgesellschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hochzeitsgesellschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hochzeitsgesellschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOCHZEITSGESELLSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hochzeitsgesellschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hochzeitsgesellschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hochzeitsgesellschaft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HOCHZEITSGESELLSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Hochzeitsgesellschaft.
1
Clemens Brentano
Die wohlaprobirte Gouvernante hatte die verkindete Hochzeitsgesellschaft von Gockelsruh nach der Eierburg bei Gelnhausen geführt und dort aus ihnen eine Kleinkinderbewahranstalt gebildet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHZEITSGESELLSCHAFT»

Descubre el uso de Hochzeitsgesellschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochzeitsgesellschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Festgabe Fur Gustav Grober
Ich rufe die Handlung ins Gedächtnis zurück : Einem jungen Manne Fadinard, der ehen im Begriff ist Hochzeit zu feiern, muss das Unglück passieren, dass, während er sich mit der ganzen Hochzeitsgesellschaft auf den Weg nach Paris macht ...
Collectif, 1975
2
Tanztheater in der Schule - z.Bsp. Romeo und Julia: ...
Die Hochzeitsgesellschaft macht 2 schnelle Schritte vorwärts, bleibt in drohender Haltung stehen. Mercutio reißt Romeo zurück zur linken Bühnenkante, Julia folgt ihnen kurz, hastet dann aber zurück zu Oma. Tybalt ist Julia gefolgt, kehrt dann ...
Gerda Smorra, 2014
3
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: C - Frautragen
Der Pfarrer reicht hier davon nicht nur dem jungen Paare, sondern auch der ganzen Hochzeitsgesellschaft. Diese Erweiterung des rituellen Essens auf die Hochzeitsgesellschaft, ja auf die ganze Gemeinde, ist häufig. Braut und Bräutigam ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
4
Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...
Ein Tanzspiel, das zu späterer Stunde die gesamte Hochzeitsgesellschaft nochmal richtig in Schwung bringt und selbst tanzfaule Gäste auf die Tanz- fläche bringt. Zeitbedarf Eine Tanzlänge – oder je nach Wunsch auch zwei Tanzrunden ...
Philip Tien, 2014
5
C - Frautragen
Der Pfarrer reicht hier davon nicht nur dem jungen Paare, sondern auch der ganzen Hochzeitsgesellschaft. Diese Erweiterung des rituellen Essens auf die Hochzeitsgesellschaft, ja auf die ganze Gemeinde, ist häufig. Braut und Bräutigam ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Verfremdung des Vertrauten: zur literarischen Ethnografie ...
In diesem Kapitel besucht der Ich-Erzähler die Hochzeitsfeier seines Onkels. Sie findet im Speisesaal eines Restaurants statt. Die Beschreibung dieses Fests zerfällt in verschiedene Teile, wodurch sich die Hochzeitsgesellschaft zugleich zu ...
Carsten Mindt, 2009
7
Menschen fotografieren: der Meisterkurs
Hochzeitsgesellschaft. Zum Abschluss noch einige Worte zur Hochzeitsgesellschaft. Häufig wünschen sich Brautpaare klassische Gruppenfotos vor dem Standesamt oder Es gibt die verschiedensten Möglichkeiten, die Masken in die Kulisse.
Carina Meyer-Broicher, 2009
8
Im Zeichen des Feuers
„Am Mittwoch kommt die Hochzeitsgesellschaft“, sagte Charlene, „Die Vorbereitungen werdenein großerAufwand. Ich schlage vor, wir übernachtenmorgen in deralten Wohnung meiner Eltern, damit wir am Mittwochmorgen gleich mit der ...
Susanne Balazs, 2010
9
MUTTER WARUM ?: Das Leben eines ungeliebten Sohnes
Denn beim Aufstecken der Ringe, ließ der Pfarrer einen davon fallen, der sodann , angetrieben von seinem Eigenschwung, locker unter eine Bank rollte, was die Hochzeitsgesellschaft dazu veranlasste, teilweise auf Händen und Knien, ...
Gerard Didier, 2012
10
Medienphilosophie: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
Dagegen erscheint die Bebilderung des Artikels auf den ersten Blick harmlos: Gegenüber einer leicht verstaubten Hochzeitsgesellschaft aus dem Jahr 19056 erscheint eine — heute würde man sagen — Fotostrecke, die eine engelsbeflügelte ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHZEITSGESELLSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochzeitsgesellschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizei ermittelt nach Autokorso von Hochzeitsgesellschaft
Oberhausen/Mülheim. Autokorso von Hochzeitsgesellschaft zieht in Zweier- und Dreierreihen durch Oberhausen. Teilnehmer sperren Kreuzungen und filmen ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Feuer in Gaststätte: Hochzeitsgesellschaft evakuiert
Neun Gäste einer Hochzeitsgesellschaft konnten unverletzt aus den oberen Etagen gerettet werden. Die Feuerwehr verhinderten, dass sich der Brand von der ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
3
Hochzeitsgesellschaft sorgt für Stress
Die Hochzeitsgesellschaft begab sich dann in den Schlosspark, um Fotoaufnahmen zu fertigen. Anschließend bewegte sich die Gesellschaft im hupenden ... «Schaumburger Nachrichten, Sep 16»
4
Terroranschlag auf Hochzeitsgesellschaft in der Türkei mit 51 Toten
Terroranschlag auf Hochzeitsgesellschaft in der Türkei ZMD Vorsitzender Aiman Mazyek sprich sein Mitgefühl aus und klagt über mangelnde Berichtersattung ... «islam.de, Ago 16»
5
Dutzende Tote bei Selbstmordanschlag auf Hochzeitsgesellschaft in ...
Dutzende sterben bei einem schweren Anschlag auf eine Hochzeitsfeier im südosttürkischen Gaziantep. Ein Kind soll die Sprengladung getragen haben, ... «Web.de, Ago 16»
6
Bus stürzt in Schlucht: Tödliches Busunglück mit ...
(sda/afp) In Pakistan ist ein Bus mit Gästen einer Hochzeitsgesellschaft in eine Schlucht gestürzt. Mindestens 16 Menschen kamen bei dem Unglück am ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
7
Koblenz Hochzeitsgesellschaft sorgt für Polizeieinsatz
Mit Böllerschüssen hat eine Hochzeitsgesellschaft in Koblenz einen Polizeieinsatz ausgelöst. Ein Anwohner hatte am Samstagnachmittag gemeldet, aus einem ... «SWR Nachrichten, Jul 16»
8
königliche Hochzeitsgesellschaft | Die Royals lenken sich vom ...
Bild am Sonntag. Mit Gutscheinen online sparen. Ein Service von. Gutscheinpony · Zalando 10% bei Zalando · IKEA 100€ IKEA Rabatt. Conrad Gutschein. «BILD, Jun 16»
9
Hochzeitsgesellschaft vor verschlossenen Türen
Die Hochzeitsgesellschaft und engagierte Wittower schaffte es mit großem Einsatz, die Hochzeitsfeier zu retten. Hilfsbereite Einwohner aus Wiek vermittelten ... «Ostsee Zeitung, Jun 16»
10
Hochzeitsgesellschaft ballert in die Luft
Zu sehen sei ein Autokorso gewesen, der nach einer Hochzeitsgesellschaft ausgesehen habe. Die „Teilnehmer“ hätten türkische Fahnen geschwenkt, ... «Aachener Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hochzeitsgesellschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hochzeitsgesellschaft>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z