Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hosenbandorden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOSENBANDORDEN

vgl. honi soit qui mal y pense.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOSENBANDORDEN EN ALEMÁN

Hosenbandorden  [Ho̲senbandorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSENBANDORDEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hosenbandorden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOSENBANDORDEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hosenbandorden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hosenbandorden

liga

Hosenbandorden

El rey inglés, rey Eduardo III. En 1348 el donativo de fijación de pantalones es, además de la Scottish Distelorden, la orden más exclusiva del Reino Unido y una de las más prestigiosas de Europa. Es una de las tres órdenes judiciales anteriores. Hasta el día de hoy es la Orden más alta del Reino Unido antes de la orden del cardo y de la orden de San Patricio ya no concedida. Der vom englischen König Eduard III. 1348 gestiftete Hosenbandorden ist neben dem schottischen Distelorden der exklusivste Orden des Vereinigten Königreichs und einer der angesehensten Europas. Er ist einer der drei ehemaligen Hoforden. Bis zum heutigen Tage fungiert er als höchster Orden des Vereinigten Königreichs vor dem Orden von der Distel und dem nicht mehr verliehenen Orden von St. Patrick.

definición de Hosenbandorden en el diccionario alemán

mayor medalla británica. höchster britischer Orden.
Pulsa para ver la definición original de «Hosenbandorden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOSENBANDORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOSENBANDORDEN

Hosenanzug
Hosenaufschlag
Hosenband
Hosenbein
Hosenboden
Hosenboje
Hosenbügel
Hosenbund
Hosenkacker
Hosenkerl
Hosenklammer
Hosenklappe
Hosenknie
Hosenknopf
Hosenladen
Hosenlatz
Hosenlupf
Hosenmatz
Hosennaht
Hosenrock

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOSENBANDORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Sinónimos y antónimos de Hosenbandorden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOSENBANDORDEN»

Hosenbandorden wörterbuch hosenbandorden geschichte spruch wahlspruch englischen König Eduard gestiftete neben schottischen Distelorden exklusivste Orden Vereinigten Königreichs einer angesehensten Europas drei ehemaligen Hoforden heutigen Tage fungiert höchster Distel nicht trifft sich schloss windsor erste royalty Schloss Windsor Ritter Hosenbandordens sind Montag wieder feierlicher Prozession durch unteren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict schuft böses dabei denkt Schuft Böses dict protokolle England Orden blauen Hosenbandes Georg Hochedler universal lexikon deacademic band 〈m Edward gestifteter unter linken Knie getragener engl Eduard Beschämt schlechtes exklusivsten Vereinigte Königreich bieten manfred hiebl Nach einem ersten gescheiterten Anlauf Gestalt arthurianischen Gesellschaft table ronde wurde bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick academic dictionaries encyclopedias Order Garter auch heil

Traductor en línea con la traducción de Hosenbandorden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOSENBANDORDEN

Conoce la traducción de Hosenbandorden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hosenbandorden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

袜带
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

liga
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Garter
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गेटिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وسام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подвязка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

liga
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গাটার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jarretière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ikat kaos kaki
190 millones de hablantes

alemán

Hosenbandorden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ガーター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가터 훈장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hosenbandorden
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nịt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கார்டர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पायमोज्याचा बंद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

jartiyer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giarrettiera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podwiązka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підв´язка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jartieră
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καλτσοδέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kousband
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Garter
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Garter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hosenbandorden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOSENBANDORDEN»

El término «Hosenbandorden» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hosenbandorden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hosenbandorden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hosenbandorden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOSENBANDORDEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hosenbandorden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hosenbandorden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hosenbandorden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOSENBANDORDEN»

Descubre el uso de Hosenbandorden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hosenbandorden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neue Chronik der Weltgeschichte
Der erste Ritterorden neuen Typs ist der englische Hosenbandorden, der u.a. auf die geistlichen Ritterorden zurückgeht. 1348: Der englische König Eduard III. stiftet den Hosenbandorden (englisch: The Most Noble Order of the Garter).
Brigitte Beier, 2007
2
Historisch-Kritische Beschreibung aller bis jetzt bekannt ...
Hosenbandorden mit dessen Devise HONI. SOIT. QVI. F'\MAL. Y. PENSE. Unter dem Fussgestelle der Löwen steht in der Mitte F. U Darunter im Bogen .17. IUSTIRT. 66. Umschrift K. ST: EINE f“ FEINE MARK. Am Rande verziert. Grösse 27.
Jac. Christoph Carl Hoffmeister, 1857
3
Österreichische militärische Zeitschrift
2. (Royal North British) Dragoons. — Die Distel vom Halsband und der Überschrift des heil. Andreas umschlungen, ein Adler. , 3. (King's owd Light) Dragoons. — Der Schimmel umschlungen vom Hosenbandorden mit der Devise: Nec aspera ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
2. (Royal North British) Dragoons. — Die Distel vom Halsband und der Überschrift des heil. Andreas umschlungen, ein Adler. 3. (King's own Light) Dragoons. — Der Schimmel umschlungen vom Hosenbandorden mit der Devise: Nec aspera ...
5
Die Ritter: Geschichte und Kultur
England zwischen 1347 und 1349 gegründete Hosenbandorden (Order ofthe Carter), in den der König vierundzwanzig Teilnehmer seines Frankreichfeldzuges von 1346/47 berief, die sich in der Schlacht von Crecy besonders ausgezeichnet ...
Joachim Ehlers, 2006
6
Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland
Edward III. gründete 1348 auf Windsor Castle den Hosenbandorden (The Most Noble Order of the Garter), den höchsten Orden des Königreiches. Nur 24 Knights oder Ladies dürfen ihm angehören, durch »Extra-Knights« kann diese Zahl ...
Brigitte Ringelmann, Thomas Rudolf, 2013
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF London
2 I.IJ V) 2 E n: L|I ! L|I 0 III < m Honi soit qui mal y pense Im Iahr 1348 gründete König Eduard III. auf Windsor Castle den Hosenbandorden — The Most Noble Order of the Garter — als höchsten Orden, den das englische Königreich zu ...
8
Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland: Mit ...
Edward III. gründete 1348 auf Windsor Castle den Hosenbandorden (The Most Noble Order of the Garter), den höchsten Orden des Königreiches. Nur 24 Knights oder Ladies dürfen ihm angehören, durch »Extra-Knights« kann diese Zahl ...
Stefanie Bisping, Eberhard Bort, 2013
9
Künker Auktion 220 - Raritäten aus Hessen, Die Sammlung Mercator
... halten gekröntes, siebenfeldiges Wappen mit dem hessischen Löwen als Mittelschild, umher der Hosenbandorden, mit angehängter Kette des dänischen Elefantenordens sowie drei weiteren Ordensketten, dazwischen die geteilte Signatur ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Burgund und das Reich: spätmittelalterliche Aussenpolitik am ...
Auch der kostbar gearbeitete Hosenbandorden, den Karl in pointierter Absetzung gegen den französischen König am Knie trug, wurde von vielen Beobachtern bemerkt. Die brandenburgischen Gesandten identifizierten das Schmuckstück ...
Petra Ehm, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOSENBANDORDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hosenbandorden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Café Keese: Von Damenwahl zum Räucheraal
"Honi soit qui mal y pense" ("Ein Schelm, der Böses dabei denkt") lautet das vom Hosenbandorden übernommene Motto, unter dem sie den Saum ihres Rocks ... «NDR.de, Ago 16»
2
Queen Elizabeth + Co.: Immer Ärger mit der historischen Uniform
Dort trifft sich der "Order of Garter", der Hosenbandorden, ebenfalls jährlich zum Dankgottesdienst. Und auch hier müssen alle Mitglieder der königlichen Familie ... «Gala.de, Jul 16»
3
Verkorkster Start als EWG - Wie die europäische ...
Ein Gemälde zeigt den britischen Staatsmann Sir Winston Churchill mit den Insignien des Hosenbandordens (undatiert Schwärmte für Europa: Winston ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
4
Brexit - Yay or Nay ?
Das britische Königreich hat sich seit jeher gesträubt, seine alten Gewohnheiten abzulegen: Die englische Königsfamilie, den Pfund und den Hosenbandorden. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Jun 16»
5
Prinz William und Herzogin Kate: Er traditionell, sie trendy
Prinz William, 33, und Herzogin Kate, 34, nahmen am Montag am Gottesdienst zu Ehren des Hosenbandordens in der St George's Chapel, Windsor, teil. Er trug ... «Gala.de, Jun 16»
6
People-News: Kate Middleton mit royaler Familie bei Garter Day ...
Die Amtsträger des Hosenbandordens, dessen Tradition seit beinahe 700 Jahren besteht, kamen in Windsor Castle zusammen und begrüßten dort auch Queen ... «Vogue, Jun 16»
7
Aus den Feuilletons - Was Churchill vom Brexit halten würde
Ein Gemälde zeigt den britischen Staatsmann Sir Winston Churchill (1874 - 1965) mit den Insignien des Hosenbandordens. (picture alliance / dpa). Winston ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Restauration eines Kunstwerks: Herzog ...
Es zeigt den im Juni 1746 verstorbenen Herzog von Sachsen-Weißenfels, Johann Adolf II., mit dem königlich-englischen Hosenbandorden und dem polnischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
9
Awolnation - Woman Woman - Sex, Lies & Videotape
Der englische Hosenbandorden: „Ein Schelm, wer Böses dabei denkt!“ Du, die Wanne ist voll: Alligatoah. Log dich ein, um es deinen Charts hinzuzufügen oder ... «MusikBlog, Feb 16»
10
Herzogin Kate & Prinz William - Drinks an der Bar und lustige ...
William ist einer von 24 Mitgliedern des Hosenbandordens, die sich jedes Jahr beim „Garter Day“ vor Schloss Windsor treffen. Prinz William Geburtstag. «BUNTE.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hosenbandorden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hosenbandorden>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z