Significado de "indolent" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE INDOLENT EN ALEMÁN

indolent  ịndolent  , auch: […ˈlɛnt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDOLENT

indolent es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDOLENT EN ALEMÁN

indolencia

Indolenz

Indolencia significa indolencia, indolencia, pero también indiferencia al dolor tanto en el sentido físico como psíquico. Por lo tanto, la indolencia se define como la naturaleza individual del paciente, no para sentir dolor, o para observar al menos el dolor esperado. Los pacientes indolentes rara vez observan el progreso de una enfermedad o lesión y pueden buscar atención médica en el último minuto si son intolerables. La indolencia también es referida en un sentido trascendente incluso cuando una persona está expuesta a influencias negativas de diversos tipos sin reaccionar de la manera esperada, generalmente en el contexto de compasión o falta de sentimiento. Indolente también sirve para caracterizar los linfomas.

Indolenz bedeutet Schmerzlosigkeit, Schmerzfreiheit, aber auch Gleichgültigkeit gegenüber Schmerzen im körperlichen wie auch im psychischen Sinn. Als Indolenz bezeichnet man daher die Eigenart von Patienten, eigentlich zu erwartende Schmerzen nicht zu empfinden oder zumindest zu beachten. Indolente Patienten beachten den Fortgang einer Erkrankung oder Verletzung kaum und suchen unter Umständen erst in letzter Minute bei Unerträglichkeit ärztliche Hilfe auf. Von Indolenz spricht man im übertragenen Sinne auch dann, wenn eine Person negativen Einwirkungen unterschiedlichster Art ausgesetzt ist, ohne hierauf in der zu erwartenden Weise zu reagieren, meist in Zusammenhang mit Mitleids- oder Gefühllosigkeit. Indolent dient auch zur Charakterisierung von Lymphomen.

definición de indolent en el diccionario alemán

mentalmente letárgico e indiferente; para mostrar ninguna emoción, insensible al dolor; indiferente al dolor sin dolor no causa dolor. mentalmente letárgico e indiferente; ninguna emoción que reconozca los estilos de vida.

geistig träge und gleichgültig; keine Gemütsbewegung erkennen lassend schmerzunempfindlich; gleichgültig gegenüber Schmerzen schmerzfrei keine Schmerzen verursachend. geistig träge und gleichgültig; keine Gemütsbewegung erkennen lassendGebrauchbildungssprachlich.

SINÓNIMOS DE «INDOLENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «indolent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de indolent

apathisch · denkfaul · desinteressiert · gleichgültig · indifferent · interesselos · lethargisch · passiv · schlaff · tatenlos · teilnahmslos · unbeteiligt · ungerührt · uninteressiert

TRADUCCIÓN DE INDOLENT

Conoce la traducción de indolent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indolent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 懒惰
• Traductor alemán - español: indolente
• Traductor alemán - inglés: indolent
• Traductor alemán - hindi: अकर्मण्य
• Traductor alemán - árabe: كسلان
• Traductor alemán - ruso: безболезненный
• Traductor alemán - portugués: indolente
• Traductor alemán - bengalí: কুড়ে
• Traductor alemán - francés: indolent
• Traductor alemán - malayo: malas
• alemán: indolent
• Traductor alemán - japonés: 無痛
• Traductor alemán - coreano: 나태한
• Traductor alemán - javanés: indolent
• Traductor alemán - vietnamita: không đau
• Traductor alemán - tamil: சுறுசுறுப்பற்ற
• Traductor alemán - maratí: सुस्त
• Traductor alemán - turco: tembel
• Traductor alemán - italiano: indolente
• Traductor alemán - polaco: gnuśny
• Traductor alemán - ucraniano: безболісний
• Traductor alemán - rumano: indolent
• Traductor alemán - griego: νωχελικός
• Traductor alemán - afrikáans: lui
• Traductor alemán - sueco: loj
• Traductor alemán - noruego: lat

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INDOLENT»

Descubre el uso de indolent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indolent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Innere Medizin

(0,5 Pkt.) -» Druckschmerzhaftigkeit (gering, mäßig, stark, indolent)? (0,5 Pkt.) -* Lokal: Rötung, Überwärmung (Lymphangitis - offene Wunde bzw. Verletzung im Bereich des Lymphknotens, vereiterte Lymphknoten)?, Durchbruch durch die ...

Jana Jünger, 2005

England und die Engländer in Bildern aus dem Volke

Hören wir: „In Anbetracht» daß Beklagter indolent» faul» unvorfichtig» aberglänbifch» leichtfinnig» undankbar» nnwiffend» bösartig» blutdürfiig u. f. w. u. f. w. ifi.“ Den erfien Punkt läugne ich geradezu ab» ich läugne ihn mit aufge- x hobenen ...

Joseph Kenny Meadows, 1840

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

„Cet enfant est si indolent, qu'il n'a jamais fait son devoirs temps. C'est un ouvrier indolent." Il signifie aussi, Indifférent, sur qni rien ne fait impression. „ C'est un homme indolent quine s'émeut de rien. Avoir l'air indolent. C'est l'homme du ...

Académie Française (Paris), 1839

Taschenatlas Hämatologie: Mikroskopische und klinische ...

... aggressiv 2. Т. IgM-Paraprotein („Могbus Waldenström“) meist aggressiv nodal : meist aggressiv; extranodal: oft indolent Grad 1 —2: indolent; Grad 3: hochmaligne meist indolent genetische Marker (Zytogenetik, FISH, PCR) t(9;22)( q34; ...

Harald Klaus Theml, Heinz Diem, Torsten Haferlach, 2012

OSCE Innere Medizin

(0,5 Pkt.) Druckschmerzhaftigkeit (gering, mäßig, stark, indolent)? (0,5 Pkt.) Lokal: Rötung, Überwärmung (Lymphangitis — offene Wunde bzw. Verletzung im Bereich des Lymphknotens, vereiterte Lymphknoten)?, Durchbruch durch die Haut ...

Christoph Nikendei, Jana Jünger, 2013

Klinische Pharmakologie

A clinical analysis of two indolent lymphoma entities: Mantle cell lymphoma and marginal zone lymphoma (including the mucosa-associated lymphoid tissue and monocytoid B-cell subcategories): A southwest oncology group study.

Martin Wehling, 2011

Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...

(Addison) But the vision of that morning, whether real or imaginary, had impressed his mind with a superstitious feeling which he in vain endeavoured to shake 01!'. (W. Scott's Bride of Lammermoor.) 1. IDLE, 2. LAZY, 3. INDOLENT.

H. M. Melford, 1841

Anamnese und klinische Untersuchung

B. axillär 3-4 Lymphknoten) □ Größe (in cm) □ Konsistenz (weich, derb, fest, hart, holzig, fluktuierend) □ Verschieblichkeit gegenüber der Haut, dem umgebenden Gewebe und anderen Lymphknoten □ Druckschmerzhaftigkeit ( indolent, ...

Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010

Neues Organon oder Gedanken Uber die Erforschung und ...

Denn wer die Mühe zum Maaßstabe seiner ^ Entschließungen und zur Richtschnur seines Thuns macht, ist indolent, trage und unentschlossen, und gegen »zndere Beweggründe gleichgültig: Indolent, weil der Gebrauch der ieibes- oder ...

Johann Heinrich Lambert, 1764

Indolente Lymphome: Pathophysiologie, Prognosefaktoren und ...

J Clin Oncol (2005), 23, 1984–1992 Lin TS et al., Flavopiridol, fludarabine and ritu- ximab (FFR): an active regimen in indolent B-cell lymphoproliferative disorders and mantle cell lymphoma. J Clin Oncol., (2010), 28; 418-23. Magni M et al., ...

Christian Buske, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDOLENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indolent en el contexto de las siguientes noticias.

Rituximab maintenance for indolent lymphoma prolongs PFS, not OS

Rituximab maintenance for indolent lymphoma prolongs PFS, not OS. Barta SK, et al. Cancer. 2016;doi:10.1002/cncr.30137. August 31, 2016. Abstract Excerpt ... «Healio, Ago 16»

An 84-Year-Old Woman With an Indolent B-Cell Lymphoma

The patient was determined to have stage I non–small-cell lung cancer (NSCLC) and an indolent B-cell non-Hodgkin lymphoma. Her NSCLC was treated with ... «Cancer Network, Ago 16»

Obinutuzumab New Option for Rituximab-Refractory Indolent NHL

Patients with indolent non-Hodgkin lymphoma have few treatment options if their disease is refractory to rituximab-based treatment regimens. This trial enrolled ... «Cancer Network, Jul 16»

Fisher Funds: The art of indolent investing

Indolent investing, or set and forget, or buy-and-hold, or whatever you want to call it, has always appealed to me in preference to the frenetic trading investors ... «New Zealand Herald, Jul 16»

Teachers afraid of new education plan indolent, incompetent ...

Those who are afraid are the indolent and incompetent teachers. There is no cause for alarm for any of those teachers who are disciplined and committed to the ... «The Punch, Jun 16»

Idelalisib for the treatment of indolent non-Hodgkin lymphoma: a ...

Abstract: Idelalisib is a first-in-class, oral, selective phosphatidylinositol 3-kinase δ inhibitor that offers a chemotherapy-free option for patients with relapsed or ... «Dove Medical Press, May 16»

More US college students are living a life of indolent, hedonistic luxury

It was not long ago that college housing in the US could be (fondly or otherwise) described with words like “squalor” and “grime.” Nowadays, a better ... «Quartz, Abr 16»

How the indolent students of 150 years ago bequeathed the sport of ...

One of the most evocative scenes in Dead Poets Society sees Robin Williams' maverick English teacher imploring his students to look at the sepia team ... «WalesOnline, Mar 16»

Idelalisib therapy of indolent B-cell malignancies: chronic ...

Abstract: Chronic lymphocytic leukemia, small lymphocytic lymphoma, and follicular lymphoma are indolent B-cell lymphoproliferative disorders that mainly affect ... «Dove Medical Press, Mar 16»

FG Won't Pay N5,000 Stipends For People To Be Indolent, Says ...

Chris Ngige The highly anticipated N5,000 monthly allowance the All Progressives Congress, APC, promised to pay unemployed youths will not go to indolent ... «Information Nigeria, Ene 16»