Significado de "informell" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INFORMELL

französisch informel = formlos, aus: in- und formel < lateinisch formalis, ↑formal. zu: informieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INFORMELL EN ALEMÁN

informell  ịnformell  , auch: […ˈmɛl] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFORMELL

informell es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFORMELL EN ALEMÁN

definición de informell en el diccionario alemán

sin un orden sin formalidades, no oficialmente. No solicitado Es un poco informal. El propósito del ejemplo de servicio de información fue una conversación bastante informal.

ohne Auftrag ohne Formalitäten, nicht offiziell. ohne AuftragBeispieletwas informell ausüben. dem Zweck der Information dienendBeispieles war ein recht informelles Gespräch.

SINÓNIMOS DE «INFORMELL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «informell» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de informell

familiär · formlos · frei · gelöst · gemütlich · lässig · leger · natürlich · salopp · unbeschwert · ungeniert · ungezwungen · unkonventionell · zwanglos

TRADUCCIÓN DE INFORMELL

Conoce la traducción de informell a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de informell presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 非正式的
• Traductor alemán - español: informal
• Traductor alemán - inglés: informal
• Traductor alemán - hindi: अनौपचारिक
• Traductor alemán - árabe: غير رسمي
• Traductor alemán - ruso: неформальная
• Traductor alemán - portugués: informal
• Traductor alemán - bengalí: লৌকিকতাবর্জিত
• Traductor alemán - francés: informel
• Traductor alemán - malayo: tidak rasmi
• alemán: informell
• Traductor alemán - japonés: 非公式
• Traductor alemán - coreano: 비공식의
• Traductor alemán - javanés: informal
• Traductor alemán - vietnamita: không chính thức
• Traductor alemán - tamil: முறைசாரா
• Traductor alemán - maratí: अनौपचारिक
• Traductor alemán - turco: resmi olmayan
• Traductor alemán - italiano: informale
• Traductor alemán - polaco: nieformalny
• Traductor alemán - ucraniano: неформальна
• Traductor alemán - rumano: neoficial
• Traductor alemán - griego: άτυπος
• Traductor alemán - afrikáans: informele
• Traductor alemán - sueco: informell
• Traductor alemán - noruego: uformell

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INFORMELL»

Descubre el uso de informell en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con informell y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Warum informell lernen? Argumente und Motive: ...

Die Frage nach den Motiven für informelles Lernen ist bislang noch kaum aufgegriffen worden und kann auf (mindestens) drei Ebenen beantwortet werden: auf der Ebene des Individuums, der Organisation und auf bildungspolitischer Ebene.

Matthias Rohs, Bernhard Schmidt, 2013

Evaluation der Anerkennung von nicht-formal und informell ...

Die bildungspolitische Bedeutung nicht-formal und informell erworbener Kompetenzen gewinnt vor dem Hintergrund der Forderungen nach lebenslangem Lernen, Flexibilisierung und Öffnung der europäischen Bildungslandschaften eine immer ...

Christian Lang, 2007

Informell Erworbene Kompetenzen in Der Berufsbildung

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit setzt sich ...

Daniel Zäck, 2011

Anerkennung informell erworbener Kompetenzen im europäischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Lehrstuhl fur Berufs- und Arbeitspadagogik), Veranstaltung ...

Michel Beger, 2010

Akkreditierung informell erworbener Kompetenzen im Rahmen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Professur fur Berufs- und Betriebspadagogik), ...

Michel Beger, 2011

Wissen, was ich kann. Verfahren und Instrumente der ...

Das Projekt „Identifizierung, Bewertung und Anerkennung informell erworbener Kompetenzen“, kurz IBAK, startete im Dezember 2008. Das zweijährige Projekt wird durch das EU-Programm „Lebenslanges Lernen“ gefördert und von ...

Marcus Flachmeyer, Ortrud Harhues, Heike Honauer, 2010

Informelles Lernen: Identifizierung, Bewertung und ...

Die Bearbeitung des Themas Informelles Lernen - Identifizierung, Bewertung und Anerkennung informell erworbener Kompetenzen erfolgt auf der Grundlage der globalen Methode der Textrecherche.

Anna Stegemann, 2008

Zur Problematik der Erfassung, Bewertung und Anerkennung ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Wirtschaftspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der aktuellen bildungspolitischen ...

Meike Westermann, 2009

Das Ende Der Billigen Arbeit in China: Arbeitsrechte, ...

Die Volksrepublik China hat in den letzten Jahren die tiefgreifendsten Reformen in Arbeitsrecht und Sozialstandards in ihrer Geschichte initiiert.

Anne J. Braun, 2011

Recognition and validation of Prior Learning:

Anerkennung. informell. erworbener. Kompetenzen. auf. Basis. fundierter. Kompetenzerfassung. Lernprozesse finden in allen Lebensphasen und Lebenssituationen statt und erweitern unser Wissen und Können und damit unsere ...

Sandra Bohlinger, Gesa Münchhausen, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFORMELL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término informell en el contexto de las siguientes noticias.

Erbschaftssteuer: Seehofer sehr zufrieden mit Kompromiss bei ...

Bei der SPD hieß es, man wolle zunächst die Texte zur Einigung abwarten, da Kompromiss zunächst noch informell sei. Berlin - Bayerns Ministerpräsident Horst ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»

Kern: “Informell” wird Abbruch der Türkei-Gespräche gestützt

Denn “informell” sei die Unterstützung für den Vorstoß weitaus größer, so Kern. “Hinter verschlossenen Türen” hätten auch andere Außenminister ihre ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»

Gipfel in Bratislava: Die EU will die Kontrolle zurückgewinnen

Vor dem informellen Gipfel in Bratislava sind sich die Staats- und Regierungschefs einig: Illegale Zuwanderung soll zurückgedrängt, die Terrorgefahr wirksam ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Papst erklärt Hamel informell zum Seligen

Vatikanstadt (DT/KNA) Papst Franziskus hat den von Islamisten ermordeten französischen Priester Jacques Hamel als „Seligen“ bezeichnet. Italienischen ... «Tagespost, Sep 16»

Brasilien: Mehr als 10 Millionen Arbeitnehmer im informellen Sektor

Brasilien hat mehr als 10 Millionen Arbeitnehmer im informellen Sektor. Dies geht aus einer aktuellen Studie des brasilianischen Instituts für Ökonomie der ... «agência latinapress, Ago 16»

Wie man öffentlichen Raum informell nutzen und gestalten kann

In einem anderen Teil des Bezirks haben wir die Erfahrungen des informellen Charakters dieses Nachbarschaftsgartens etwas abgewandelt weiterverwendet. «derStandard.at, Jun 16»

Forschungsprojekt untersucht Potenzial von Augmented-Reality ...

Mai gestartete Projekt ist Teil des BMBF-Förderschwerpunktes „Pflegeinnovationen zur Unterstützung informell und professionell Pflegender“ und erforscht, wie ... «Informationsdienst Wissenschaft, Jun 16»

Obama in Deutschland - Unter Freunden darf man informell sein

Viermal war Barack Obama in Deutschland. Er besuchte die Dresdner Frauenkirche und die KZ-Gedenkstätte Buchenwald. Und hielt eine Rede am ... «Süddeutsche.de, Abr 16»

Validierungsleitlinien betonen zentrale Rolle des Individuums

Die Europäischen Leitlinien für die Feststellung und Anerkennung von nicht formal und informell erworbenen Kompetenzen wurden neu aufgelegt. «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, Abr 16»

Informelle Kommunikation: Risiken und Chancen des Flurfunks

Informelle Kommunikation – das klingt etwas gespreizt, begegnet uns im Job aber jeden Tag. Ein kurzer Informationsaustausch in der Kaffeeküche oder ein ... «karriere.at, Mar 16»