Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inkompetent" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INKOMPETENT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑kompetent.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INKOMPETENT EN ALEMÁN

inkompetent  ịnkompetent  , auch: […ˈtɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INKOMPETENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
inkompetent es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INKOMPETENT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «inkompetent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inkompetent en el diccionario alemán

no competente, no experto; incapaz no competente, no responsable, no autorizado tectónicamente deformable. no competente, no experto; tasableImage incompetent taser. nicht kompetent, nicht sachverständig; unfähig nicht kompetent, nicht zuständig, nicht befugt tektonisch verformbar. nicht kompetent , nicht sachverständig; unfähigBeispielein inkompetenter Gutachter.

Pulsa para ver la definición original de «inkompetent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INKOMPETENT


Assistent
Assistẹnt 
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Letter of Intent
Lẹtter of Intẹnt
Petent
Petẹnt
Repetent
Repetẹnt
Retent
Retẹnt
Stent
Stẹnt [st…] 
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
kompetent
kompetẹnt 
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
potent
potẹnt [poˈtɛnt]
unkompetent
ụnkompetent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INKOMPETENT

inkommensurabel
Inkommensurabilität
inkommodieren
Inkommodität
inkomparabel
Inkomparabile
inkompatibel
Inkompatibilität
Inkompetenz
inkomplett
inkomprehensibel
inkompressibel
Inkompressibilität
inkongruent
Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INKOMPETENT

Biopatent
Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Paid Content
Pastoralassistent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Rettungsassistent
beratungsresistent
inkonsistent
malkontent
multiresistent
pluripotent
renitent
resistent
stressresistent
totipotent

Sinónimos y antónimos de inkompetent en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INKOMPETENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «inkompetent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de inkompetent

ANTÓNIMOS DE «INKOMPETENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «inkompetent» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de inkompetent

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INKOMPETENT»

inkompetent impotent unbefugt unfähig unvermögend unzuständig kompetent beleidigung wiki bedeutung Wörterbuch unkompetent oder sozial song Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Inkompetent wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Schwedisch bedeutet sein bitte hilfe gutefrage Heißt doch irre mich woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch anderes wort http unberechtigt nicht zuständig verantwortlich maßgebend bevollmächtigt autorisiert außerstande einfallslos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch Italienisch heißt incompetente Diese viele weitere

Traductor en línea con la traducción de inkompetent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INKOMPETENT

Conoce la traducción de inkompetent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inkompetent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

无能
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

incompetente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

incompetent
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अक्षम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير كفؤ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

некомпетентный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

incompetente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপদার্থ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

incompétent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tidak cekap
190 millones de hablantes

alemán

inkompetent
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

無能な
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무능한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ora bisa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không đủ năng lực
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தகுதியின்மை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नालायक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

beceriksiz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

incompetente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niekompetentny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

некомпетентний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

incompetent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανίκανος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onbevoeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

inkompetent
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

inhabil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inkompetent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INKOMPETENT»

El término «inkompetent» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inkompetent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inkompetent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «inkompetent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INKOMPETENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inkompetent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inkompetent» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre inkompetent

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «INKOMPETENT»

Citas y frases célebres con la palabra inkompetent.
1
Thorsten Schäfer-Gümbel
Herr Koch muss sich heute fragen lassen: Wusste er es nicht besser, dann ist er inkompetent, oder hat er wissend die Unwahrheit gesagt? Dann hat er die Bevölkerung hintergangen.
2
Edward A. Murphy
Die Wahrscheinlichkeit dass ein Professor inkompetent, unsympatisch oder von der 250 prozentigen Sorte ist, ist umgekehrt proportional zur Anzahl der Professoren, die die entsprechende Vorlesung anbieten.
3
Gerhard Schröder
Angela Merkel ist inkompetent und naiv.
4
Stefan Schütz
Man muß nur inkompetent genug sein, um das Richtige zu tun.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INKOMPETENT»

Descubre el uso de inkompetent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inkompetent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Positive Psychologie für Dummies
Averil Leimon. Stufe 1 Unbewusst inkompetent Stufe 2 Bewusst inkompetent Stufe 3 Bewusst kompetent Stufe 4 Unbewusst kompetent Abbildung 10.1: Das Vier-Stufen-Veränderungsmodell ...
Averil Leimon, 2012
2
Mentales Stressmanagement: Yoga für den Verstand - mit The ...
Der Satz „Klaus ist inkompetent“ lässt sich z. B. nur ins gegenteil und auf mich selbst beziehen. „Klaus ist nicht inkompetent“, was ich noch steigern kann zu „ Klaus ist kompetent“ und „Ich bin inkompetent“. Die Umkehrung auf den anderen  ...
Tanja Madsen, 2012
3
Vollständige Verhandlungen vor dem Kön. Bayer. ...
Was in dieser Beziehung geschehen mag, ist Sache der Administrativbehörde, die Gerichte sind darüber zu entscheiden inkompetent. Innerhalb des Assisensaales wird die Oeffentlichkeit schwerlich beschränkt werden, so lange über Gesetz ...
Ludwig Hoffmann, 1833
4
Reden und Schriften
Ich appellierte gegen diese Inkompetenzerklärung an die KorrektionellAppellkammer. Aber auch die Korrektionell-Appellkammer trat dieser Logik bei, nach welcher sie zur Zeit noch inkompetent und folglich die Ratskammer gegenwärtig das ...
Ferdinand Lassalle, 2012
5
Emergenz als Phänomen der Semantik am Beispiel des ...
Durch die Interaktion von Informationen der Konzepte FLEISCHER und CHIRURG soll im Blending-Bereich das Bedeutungsmerkmal INKOMPETENT entstehen, das dem Chirurgen zugesprochen wird, obwohl weder Fleischer noch Chirurgen ...
Helge Skirl, 2009
6
Kontakte Jugendlicher mit politischen Parteien: Eine ...
Folgenden Eindruck habe ich von der SPÖ gewonnen: kompetent aufgeschlossen modern professionell undogmatisch jung flexibel oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo inkompetent abweisend traditionell laienhaft dogmatisch alt ...
Bettina Rausch, 2009
7
Public Relations und Wirtschaftsjournalismus: Erfolgs- und ...
Wenn Vertraulichkeit gebrochen wird, Zitate erfunden, falsch oder entstellend wiedergegeben werden und inkompetent berichtet wird, dann hat dies für Wirtschaftsjoumalisten einen wichtigen Stellenwert, sie betrachten aber dieses Verhalten ...
Torsten Knödler, 2005
8
Planung und Implementierung Integrierter ...
Schleife Prüfergebnis Konsequenz Vorgehen Loop 1 - Implementierung unzureichend durchgeführt - Implementierungsteam inkompetent - Implementierungsteam auswechseln bzw. verstärken - Prüfung erneut durchführen - Implementierung ...
Philip Stockmann, 2007
9
Rettet das Zigeuner-Schnitzel!: Empörung gegen den täglichen ...
Inkompetent,. aber. dreist: Klaus. Wowereit. im. Sinkflug. Alle WeltspottetüberBerlin. Das FlughafenDebakel liefert reichlich Stoff für Kabarett und Kommentare, das Markenzeichen »made in Germany« istinternational beschädigtund die ...
Peter Hahne, 2014
10
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
Landgericht für inkompetent, und verwies die Parteien vor wen Rechtens. Die Gründe der Entscheidung waren : „Daß, nach h. 11 der Verordnung vom 7. Iuni v. I. auch die Kontraventionen gegen die Iagdgesetze, in sofern solche keine hvhcrn ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INKOMPETENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inkompetent en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Polizei hat inkompetent und cholerisch gehandelt"
"Hier wurde absolut inkompetent, unreflektiert, cholerisch und kurzsichtig gehandelt", schreibt Geschäftsmitinhaber Patrick Widmer in einem Mail an unsere ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
2
Arrogant, abschätzig & inkompetent
Arrogant, abschätzig & inkompetent. "Gegenwartsbewältigung" - gelegentlich zynische Betrachtungen rund um den Fußball. Die effzeh.com-Kolumne von ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, Ago 16»
3
Weidingers Abrechnung: "Albel ist überfordert und inkompetent"
Albels Ankündigung, die Straße, die quer durch das Bad führt, zu entfernen, ist mit niemandem abgesprochen. Aber leider ist Albel inkompetent und überfordert. «meinbezirk.at, Jul 16»
4
Stada vs. AOC: Machtkampf um Stada eskaliert: Investor sei ...
Er wirft dem aktivistischen Investor vor, inkompetent, irreführend und falsch zu agieren, wie die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ berichtet. Das Kontrollgremium ... «wallstreet-online, Jul 16»
5
Schwarz: Delmenhorster FDP ist bedauernswert inkompetent
Bürgerprotest gegen die B212 neu: Die Landtagsabgeordnete Annette Schwarz (CDU) kritisiert FDP-Mann Murat Kalmis für seine Aussagen zur Süd-Trasse der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
6
Jannis Varoufakis bezeichnet Wolfgang Schäuble als "völlig ...
Er habe Schäuble während der Verhandlungen der griechischen Regierung mit den internationalen Geldgebern als „inkompetenten kleinen Mann“ ... «DIE WELT, May 16»
7
Fall El Bakraoui: Erdoğan nennt belgische Regierung "inkompetent"
... Fall El Bakraoui: Erdoğan nennt belgische Regierung "inkompetent". Sie lesen gerade: Fall El Bakraoui: Erdoğan nennt belgische Regierung "inkompetent" ... «euronews, Mar 16»
8
Richter: „Völlig inkompetent angebaut“ | Hanf-Anbauer muss nicht in ...
Dessen Urteil fiel allerdings nur verheerend aus, was den grünen Daumen des Angeklagten betrifft: „Das Gras wurde von Anfang bis Ende völlig inkompetent ... «BILD, Feb 16»
9
Oettinger erhält Preis für inkompetente Internet-Aussagen
Vor allem sein Vergleich von Netzneutralität-Befürwortern mit den Taliban sowie andere inkompetente Aussagen rund um das Netz bescherten Oettinger eine ... «WIRED, Sep 15»
10
TV-Kolumne: „Der Quiz-Champion“: Frank Plasberg ist so ...
... in der wir neu dazu lernten: „Montezumas Rache“ heißt auf Englisch „Delhi Belly“ - und Frank Plasberg ist so inkompetent wie viele der Gäste seiner Talkshow ... «FOCUS Online, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. inkompetent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/inkompetent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z