Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irritierend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRITIEREND EN ALEMÁN

irritierend  [irriti̲e̲rend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRITIEREND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
irritierend es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRRITIEREND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «irritierend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de irritierend en el diccionario alemán

Irritación desencadenante ejemplo irritante amabilidad, expresión, observación, señalización. Irritation auslösendBeispieleine irritierende Freundlichkeit, Ausdrucksweise, Bemerkung, Beschilderung.

Pulsa para ver la definición original de «irritierend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IRRITIEREND


Reverend
[ˈrɛvərənd] 
alternierend
alterni̲e̲rend
deprimierend
deprimi̲e̲rend
diskriminierend
diskrimini̲e̲rend
divergierend
divergi̲e̲rend
dominierend
domini̲e̲rend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
frappierend
frappi̲e̲rend
galoppierend
galoppi̲e̲rend
gravierend
gravi̲e̲rend 
imponierend
imponi̲e̲rend
integrierend
integri̲e̲rend
intermittierend
intermitti̲e̲rend
kommentierend
kommenti̲e̲rend
kommunizierend
kommunizi̲e̲rend
phosphoreszierend
phosphoreszi̲e̲rend
schockierend
schocki̲e̲rend
verheerend
verhe̲e̲rend 
wärmeisolierend
wạ̈rmeisolierend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IRRITIEREND

irrig
Irrigation
Irrigator
irrigerweise
irrigieren
Irrigkeit
irritabel
Irritabilität
Irritation
irritieren
irritierenderweise
irritiert
Irritierung
Irrkreis
Irrläufer
Irrlehre
Irrlicht
irrlichtelieren
irrlichtern
irrmachen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IRRITIEREND

Erdöl exportierend
Erdöl produzierend
alliterierend
anteponierend
archaisierend
desintegrierend
deszendierend
interkurrierend
kompromittierend
kontrapunktierend
konvergierend
naszierend
perennierend
roborierend
saldierend
schallabsorbierend
straferschwerend
vikariierend
ölexportierend
ölproduzierend

Sinónimos y antónimos de irritierend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRRITIEREND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «irritierend» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de irritierend

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IRRITIEREND»

irritierend verwirrend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Irritierend woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen linguee erwecke wirke Verbraucher Rahmen eines eine positive Werbeaussage übermittelnden Slogans merkwürdig dass ärgerlich quickdict unangenehm aufdringlich hinderlich lästig störend unbequem zudringlich Diese Begriffe könnten auch interessant sein irren schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS desorientador irritante canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Traductor en línea con la traducción de irritierend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRITIEREND

Conoce la traducción de irritierend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irritierend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

刺激性
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

irritante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

irritating
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चिड़चिड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مزعج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

раздражающий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

irritante
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জ্বালাময়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

irritant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menjengkelkan
190 millones de hablantes

alemán

irritierend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

刺激性
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

자극
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

iritasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khó chịu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எரிச்சலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

irritating
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

rahatsız edici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

irritante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

drażniący
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дратівливий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

iritant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ερεθιστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

irriterend
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

irriterande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

irriterende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irritierend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRITIEREND»

El término «irritierend» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.612 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irritierend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irritierend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «irritierend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRRITIEREND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irritierend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irritierend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre irritierend

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «IRRITIEREND»

Citas y frases célebres con la palabra irritierend.
1
Alan Jenkins
Ich finde es irritierend, abends in Teambekleidung in die eigene Wohnung zu kommen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IRRITIEREND»

Descubre el uso de irritierend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irritierend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die Droge wirkt am Mausohr mittelstark irritierend (IDü4, = 1.0 ug/Ohr).62 Etwas schwächer irritierend wirkt die hom. Urtinktur Euphorbium (ID^ = 7,2 ug/Ohr). :^ Die dafür verantwortlichen Resinife- rafaktoren wirken stark irritierend (RR1: ID2, 4, ...
Franz von Bruchhausen
2
Qualitätsparameter beim Simultandolmetschen: ...
Die monotone Darbietung des Dolmetschers belegte die fünfte Stelle und wurde von 30,3% der Teilnehmer als stark irritierend, von 38,3% als irritierend und von 24,9 bzw. 5,5% als wenig bzw. als nicht irritierend empfunden. Bei den Treffen ...
Ángela Collados Aís, 2011
3
Musik im Radio: Rahmenbedingungen, Konzeption, Gestaltung
Gruppe 1 = Hits mit höherem Wiedererkennungswert, eher nicht irritierend • Gruppe 2 = Hits mit höherem Wiedererkennungswert, eher irritierend • Gruppe 3 = Hits mit niedrigerem Wiedererkennungswert, eher nicht irritierend • Gruppe 4 = Hits ...
Holger Schramm, 2008
4
Gelassenheit durch Auflösung innerer Konflikte: mentale ...
Schritt 4: Gegebenenfalls die Imperativkette bis an ihren Anfang zurückverfolgen: „Was daran ist für Sie irritierend, unangenehm oder schlimm, wenn nicht ...?" Als Imperativkette werden zwei oder mehr Imperative bezeichnet, die durch ...
Angelika C. Wagner, 2007
5
Zwischenmenschliche Konflikte als Anstoß von Wandel in ...
Ob ein zwischenmenschlicher Konflikt tatsächlich irritierend auf die individuelle und soziale Wirklichkeitsordnung wirkt, hängt aber u.a. von den Erwartungen der Beteiligten ab, die wiederum Teil der individuellen Wirklichkeitsordnung, also ...
Arne Berndt, 2009
6
Kurvenwasser oder der holprige, etwas kopflastige Flug des ...
Reflex. Diese. endlose. Warteschleife. irritierend. gleicher. Räume. n Dampf quoll wie eine Sturmfront aus der Duschkabine, tanzte bis in den Schlafraum, regnete Pfützen auf den Boden und durchdrang das Insektengitter vor dem Fenster.
Thomas Mader, 2008
7
>Sprechen Sie nach dem Piep: Kommunikation über ...
Förmlich formulierte Ansagetexte bei Freunden finde ich irritierend/eher irritierend/(0)/eher nicht irritierend/nicht irritiertend. Von allen gehörten Ansagetexten waren mir die meisten zu kurz/eher zu kurz/(0)/eher zu lang/zu lang. Musikalisch ...
Rainer Knirsch, 2005
8
Die Spiele sind eröffnet: Video- und Computerspiele als ...
Schemainkonsistenz gar nicht nicht irritierend/ sehr irritierend aufdri1 wahrg. Aufdringlichkeit gar nicht störend/ sehr störend aufdri2 wahrg. Aufdringlichkeit gar nicht lästig/ sehr lästig aufdri3 wahrg. Aufdringlichkeit gar nicht ablenkend/ sehr ...
Bernd Plattner, 2010
9
Farbe - Kommunikation im Raum
Boden Wand Decke sandig, leicht nicht tragend, motorisch erregend tragend, erdig, trittsicher wärmend,weitend erregend bis irritierend bedrückend, einengend leicht, schließend leuchtend lastend pudrig, leicht, weich erregend bis irritierend, ...
Gerhard Meerwein, Bettina Rodeck, Frank H. Mahnke, 2007
10
Nur in deinen Armen: Roman
In der Tat schien er sie genauso irritierend zu finden wie sie ihn, obwohl irritierend vielleicht nicht das richtige Wort dafür war. Irritierend, rätselhaft, unberechenbar. Vollkommen unmöglich zu begreifen. Sie füllte den Krug und ließ dann den ...
Stephanie Laurens, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRITIEREND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irritierend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Landau – Ausstellung „irritierend heiter“ Kunstverein Villa Streccius ...
Landau – Ausstellung „irritierend heiter“ Kunstverein Villa Streccius – Humor in der inszenierten Fotografie. Veröffentlicht am 1. August 2016 um 10:44 Uhr. «Metropolregion Rheinnneckar News, Ago 16»
2
Ausstellung - Irritierend schön
Unter dem Titel "Favoriten III" zeigen junge Künstler aus München ihre Arbeiten. Die Schau im Lenbachhaus ist eine Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
3
Geschickt irritierend
Trip Hop gehört zum Soundtrack der 1990er: elektronische Musik plus Hip Hop, hypnotisch und etwas düster. Massive Attack gelten als Erfinder dieses Sounds. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»
4
Juncker-Plan: Bundesregierung findet angekündigte Verlängerung ...
Juncker-Plan: Bundesregierung findet angekündigte Verlängerung „irritierend“. Home | Finanzen und Wirtschaft | Nachrichten. Von: Nicole Sagener | EurActiv. «EurActiv.de, Jun 16»
5
Witzig, irritierend, nachdenklich, historisch, offen
Die Talkrunde bei der 4. langen Kurzfilmnacht diskutierte über Hintergründe der gezeigten Werke. Pascal Flörks, Susi-Eva Maria Herzberger, Benjamin Martins, ... «Nibelungen Kurier, Abr 16»
6
Irritierend und frustrierend“
Freiwillige Flüchtlingshelfer aus der Unterkunft in der ehemaligen Voigtschule werfen der Stadt Göttingen vor, sich nicht an Absprachen zu halten. Die Stadt ... «Göttinger Tageblatt, Abr 16»
7
Atlantik-Brücke warnt vor Donald Trump als Kandidat
In einem Gespräch mit unserer Redaktion nannte der Vorsitzende Friedrich Merz die Auftritte Trumps „irritierend“. Er hoffe, dass die beiden großen US-Parteien ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ene 16»
8
Bürgerwehren im Internet: "Irritierende Entwicklung"
LINZ. Die Flüchtlingssituation verunsichert. Das zeigt sich auch in der wachsenden Zahl der Bürgerwehren, die nun auf Facebook gegründet werden. «nachrichten.at, Ene 16»
9
Jens-Ullrich-Ausstellung bei den Berliner Festspielen - Irritierend ...
Wenn es doch so einfach wäre! Mittels Fotomontage bringt der 1968 in Tansania geborene Künstler Jens Ullrich in Berlin gestrandete Asylbewerber in Obdach ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
10
Museum der Deutschen Migrationsgeschichte Regellos, irritierend ...
Und auf seine regellose Art irritierend faszinierend. Genc betont: "Bei uns geht es nicht um Nationalität, das ist das Besondere, sondern es geht um deutsche ... «Deutschlandfunk, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. irritierend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/irritierend>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z