Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Konkubine" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONKUBINE

lateinisch concubina = Beischläferin, weibliche Form zu: concubinus, ↑Konkubinat.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONKUBINE EN ALEMÁN

Konkubine  [Konkubi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONKUBINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Konkubine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONKUBINE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Konkubine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

concubinato

Konkubinat

Una concubina es una forma permanente y no oculta de la relación sexual entre un hombre y una mujer, varios hombres o varias mujeres, lo cual no está regulado por la ley. La pareja femenina de una relación concubina se llama concubina; Una forma masculina de esta palabra no existe en el uso de la lengua alemana. El concubinato se define de manera diferente en Suiza. Als Konkubinat wird eine dauerhafte und nicht verheimlichte Form der geschlechtlichen Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau, mehreren Männern oder mehreren Frauen bezeichnet, die nicht durch das Eherecht geregelt wird. Der weibliche Partner einer Konkubinatsbeziehung heißt Konkubine; eine männliche Form dieses Wortes existiert im deutschen Sprachgebrauch nicht. Das Konkubinat wird in der Schweiz anders definiert.

definición de Konkubine en el diccionario alemán

en el concubinato amante de la mujer viva. im Konkubinat lebende Frau Geliebte.
Pulsa para ver la definición original de «Konkubine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONKUBINE


Azubine
Azubi̲ne
Bobine
Bobi̲ne
Combine
Combine  [kɔmˈba͜in]
Dampfturbine
Dạmpfturbine [ˈdamp͜ftʊrbiːnə]
Doppelkabine
Dọppelkabine
Duschkabine
Duschkabine
Einzelkabine
E̲i̲nzelkabine [ˈa͜int͜sl̩kabiːnə]
Fahrerkabine
Fa̲hrerkabine [ˈfaːrɐkabiːnə]
Gasturbine
Ga̲sturbine [ˈɡaːstʊrbiːnə]
Kabine
Kabi̲ne 
Kaplan-Turbine
Kạplan-Turbine, Kạplanturbine
Kombine
auch englisch: […ˈba͜in] 
Reaktionsturbine
Reaktio̲nsturbine
Sabine
Sabi̲ne
Schlafkabine
Schla̲fkabine [ˈʃlaːfkabiːnə]
Turbine
Turbi̲ne 
Umkleidekabine
Ụmkleidekabine [ˈʊmkla͜idəkabiːnə]
Wahlkabine
Wa̲hlkabine [ˈvaːlkabiːnə]
Wasserturbine
Wạsserturbine [ˈvasɐtʊrbiːnə]
Windturbine
Wịndturbine [ˈvɪnttʊrbiːnə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONKUBINE

Konkubinat
Konkupiszenz
Konkurrent
Konkurrentin
Konkurrenz
Konkurrenzbetrieb
Konkurrenzdenken
Konkurrenzdruck
konkurrenzfähig
Konkurrenzfähigkeit
Konkurrenzfirma
konkurrenzieren
Konkurrenzierung
Konkurrenzkampf
Konkurrenzklausel
konkurrenzlos
Konkurrenzneid
konkurrenzneidisch
Konkurrenzprodukt
Konkurrenzsituation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONKUBINE

Abgasturbine
Abhörkabine
Aktionsturbine
Ankleidekabine
Badekabine
Bohrturbine
Druckkabine
Fernsprechkabine
Kolombine
Kolumbine
Line
Luxuskabine
Pilotenkabine
Propellerturbine
Radialturbine
Raumkabine
Telefonkabine
Tonkabine
Videokabine
Überdruckkabine

Sinónimos y antónimos de Konkubine en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KONKUBINE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Konkubine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Konkubine

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONKUBINE»

Konkubine Angebetete Angebeteter Flamme Geliebte Liebhaberin Mätresse chinesische konkubine islam geliebte Wörterbuch bedeutung Konkubinat wird eine dauerhafte nicht verheimlichte Form geschlechtlichen Beziehung zwischen einem Mann einer Frau mehreren Männern wiktionary „Ja woher wissen denn dass sich meine angebliche handelt verkündete König Manuel sämtliche Afrikanerinnen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mätresse jane austen board dann quasi zusammenlebt also mehr Zeit verbringt Ehefrau Mätresse allerdings auch hier

Traductor en línea con la traducción de Konkubine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONKUBINE

Conoce la traducción de Konkubine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Konkubine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

concubina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

concubine
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपस्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محظية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

наложница
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

concubina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উপস্ত্রী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

concubine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gundik
190 millones de hablantes

alemán

Konkubine
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

selir
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vợ bé
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காமக்கிழத்தியை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उपपत्नी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

cariye
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

concubina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nałożnica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

наложниця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

concubină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παλλακίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

byvrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bihustru
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konkubine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Konkubine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONKUBINE»

El término «Konkubine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Konkubine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Konkubine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konkubine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONKUBINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Konkubine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Konkubine» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konkubine

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KONKUBINE»

Citas y frases célebres con la palabra Konkubine.
1
Theodor Gottlieb von Hippel
Ein Frauenzimmer, das einen jungen Menschen des Geldes wegen heiratet, setzt sich selber zur Konkubine herab.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONKUBINE»

Descubre el uso de Konkubine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konkubine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die russische Konkubine: Roman
Exotische Schauplätze, sinnliche Begegnungen und dramatische Ereignisse – das großartige Porträt einer faszinierenden Zeit Russland, Winter 1917: Die Revolution fordert ihren Blutzoll, und so muss die 5-jährige Lydia mit ihren ...
Kate Furnivall, 2008
2
Die Konkubine des Mörders: Historischer Roman
Bayern im Jahre 1632.
Bettina Szrama, 2010
3
Die Tochter der Konkubine: Roman
Wie ihre Mutter Pai- Ling soll auch Li-Xia zur Konkubine werden – schön, aber durch ihre Lotusfüße ans Haus gefesselt. Doch Li-Xia wehrt sich und entkommt ihrem Schicksal.
Pai Kit Fai, 2010
4
Die Sehnsucht der Konkubine: Roman
Eine abenteuerliche Reise von China bis ins stalinistische Russland, eine mutige Frau im Zwiespalt und die grenzenlose Macht der Liebe China 1929: Jahrelang hat Lydia Iwanowa geglaubt, ihr Vater sei von den Bolschewisten ermordet worden.
Kate Furnivall, 2012
5
Die letzte Konkubine: Roman
Die Suche einer mutigen Frau nach Liebe in einer freieren Welt Sachi ist elf, als sich ihr Leben für immer verändert.
Lesley Downer, 2010
6
Die Konkubine
Morris L. West. Morris L. West Die Konkubine Roman Ins Deutsche übertragen von Werner Peterich Edel eBooks Das Buch Ein Job ist so gut wie jeder andere,
Morris L. West, 2013
7
Die Konkubine des Erzbischofs
Konkubine neben sich sitzen, während die Königin dem Vernehmen nach ihre Aufgaben in Braunschweig erfüllte. Man mussaber wissen,dass seine Unwürden alsein außerordentlich schöner Mann galt, dessen Leibesfülle ebenso Zeichen ...
Stefan Blankertz, 2012
8
Das Geheimnis der Konkubine: Sano Ichirôs vierter Fall. Roman
Sano Ichirô, der höchst ehrenwerte Ermittler von Ereignissen, Gegebenheiten und Personen, bereitet sich auf die geplante Hochzeit mit seiner Geliebten Reiko vor.
Laura Joh Rowland, 2006
9
Lebewohl meine Konkubine: Roman
Das Schicksal zweier Schauspieler der Peking Oper vor dem Hintergrund der von Unruhen, Gewalt und Terror gekennzeichneten chinesischen Geschichte im 20. Jahrhundert. - Vgl. Kinofilm.
Bihua Li, 1993
10
Die Konkubine
Roman um ein Kapitel deutscher Kolonialgeschichte kurz vor dem 1. Weltkrieg: In Tsingtau am Gelben Meer verliebt sich ein preussischer Soldat unsterblich in die schöne, kultivierte Chinesin Mulan.
Petra Gabriel, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONKUBINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Konkubine en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Kurtisanen, Konkubinen und Mätressen" - Emanzipation durch ...
Von den Hetären der Antike bis zu Rosemarie Nitribitt und Christine Keeler: In 18 Porträts erzählt "Kurtisanen, Konkubinen und Mätressen" die Geschichte der ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
2
Empress: Produzenten von Game of Thrones beteiligen sich an ...
Im Zentrum der Geschichte steht Wu Zetian und ihr Weg von Konkubine zu Kaiserin. Sie lebte während der Tang-Dynastie (618-906) und wurde die einzige ... «Robots & Dragons, Ago 16»
3
Bye Bye, Konkubine - Eheberatung der besonderen Art
Chinas Scheidungsrate steigt. Angeblich werden in der Volksrepublik 10.000 Ehen geschieden – jeden Tag. Viele junge Paare haben nicht die Geduld, sich ... «Radio China International, Ago 16»
4
Das Kleben der Anderen: Zum Wohl, meine Konkubine
Da ließ der verzweifelte Kaiser im einfachen Volk nach Ärzten suchen, die die Konkubine retten sollten. Es meldete sich ein Landarzt, der der kranken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
5
"Monk Comes Down The Mountain": Deutscher Trailer zum Martial ...
„Monk Comes Down The Mountain“ von Regisseur Chen Kaige („Der Kaiser und sein Attentäter“, „Lebewohl, meine Konkubine“) erscheint hierzulande am 19. «filmstarts, Abr 16»
6
Interview mit Dong Zijian: „Ich mag meine Heimat“
Ich würde The Love Eterne, Lebewohl, meine Konkubine und Devlis on the Doorstep empfehlen. Zu den bekannteren Filmen im Ausland gehören bislang vor ... «21China, Oct 15»
7
Chinas erster Peking-Oper-3D-Film wurde in Shanghai uraufgeführt
Der erste chinesische Film, der native 3D-Technologie einsetzt, um die Kunst der Peking-Oper darzustellen, "Lebewohl, meine Konkubine" (Farewell My ... «China Internet Information Center, May 15»
8
KONTROVERZNI NASLEDNIK Lažni princ i sin konkubine u redu za ...
Mukrin je sin jemenske konkubine i osnivača Saudijske države Abdulaziza al Sauda. Međutim, njegova majka nikada zvanično nije bila udata za njegovom oca, ... «Блиц, Ene 15»
9
Kaiserinwitwe Cixi Von der Konkubine zur Herrscherin Chinas
Cixi wird Konkubine im kaiserlichen Harem. 1856, als sie Kaiser Xianfeng einen Sohn schenkt, steigt sie in der Palasthierarchie weiter auf. Der Kaiser ernennt ... «Deutschlandfunk, Ene 15»
10
Review The Wayfarer (1x01)
Min Lei (Olivia Cheng) ist eine Konkubine des Kaisers, die jedoch über tödliche Fähigkeiten verfügt, aber aus Angst um ihre Tochter den Befehlen ihres Bruders ... «serienjunkies.de, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konkubine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konkubine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z