Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kurtisane" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KURTISANE

französisch courtisane < italienisch cortigiana, weibliche Form zu: cortigiano = Höfling, zu: corte = hof < mittellateinisch cortis, curtis < lateinisch cors, ↑Court.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KURTISANE EN ALEMÁN

Kurtisane  [Kurtisa̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KURTISANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kurtisane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KURTISANE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kurtisane» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cortesana

Kurtisane

La cortesana plazo para un relacionados círculos burgueses o nobles altos para los servicios de caridad esposa disponible es, como su nombre indica, originario de la zona de corte. Como la amante, la cortesana se llevó a cabo como un amante de uno o más hombres de la nobleza o la riqueza de esta, entretenido en el siglo 19 en ocasiones un salón que era un lugar estimulante para la mente conversación, pero en contraste con la amante de su papel no fue institucionalizado y Sus relaciones eran mucho más variadas. Roma y Venecia en el Renacimiento, así como París en los siglos 18 y 19 fueron los lugares centrales del sistema cortesana. Cultura La investigación científica sobre el fenómeno de las cortesanas del Renacimiento han operado siempre sin crítica exclusivamente a la literatura erótica contemporánea, lo que lleva a distorsionada y dirigida juicios dependientes del cliché. Sólo en investigaciones recientes se agregaron fuentes de archivo a la representación del sistema cortesano. Die Bezeichnung Kurtisane für eine in adligen oder hochbürgerlichen Kreisen für Liebesdienste zur Verfügung stehende Frau stammt, wie der Name schon sagt, ursprünglich aus dem höfischen Bereich. Wie die Mätresse wurde auch die Kurtisane als Geliebte eines oder mehrerer Männer von Adel oder Vermögen von diesen ausgehalten, unterhielt im 19. Jahrhundert gelegentlich einen Salon, der ein Ort auch geistig anregender Konversation war, doch im Unterschied zur Mätresse war ihre Rolle nicht institutionalisiert und ihre Beziehungen gestalteten sich sehr viel wechselnder. Rom und Venedig in der Renaissance, sowie Paris im 18. und 19. Jahrhundert waren zentrale Orte des Kurtisanenwesens. Kulturwissenschaftliche Untersuchungen zum Phänomen der Renaissance-Kurtisanen haben sich lange kritiklos ausschließlich der zeitgenössischen erotischen Literatur bedient, was zu verzerrten und klischeeabhängigen Urteilen führte. Erst in der jüngeren Forschung sind auch archivalische Quellen zur Darstellung des Kurtisanenwesens hinzugezogen worden.

definición de Kurtisane en el diccionario alemán

Amado de un príncipe o similar Geliebte eines Fürsten o. Ä.
Pulsa para ver la definición original de «Kurtisane» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KURTISANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Basane
Basa̲ne
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Partisane
Partisa̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Ptisane
Ptisa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KURTISANE

Kursverlauf
Kursverlust
Kurswagen
Kurswechsel
Kurswert
Kurszettel
Kursziel
Kurt
Kurtaxe
Kurtine
Kurtisan
Kurtrier
kurtrierisch
Kürturnen
Kuru
Kur
Kürübung
kurulisch
Kurvatur
Kurve

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KURTISANE

Abdeckplane
Birmane
Cellophane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Juliane
Karawane
Liane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Sinónimos y antónimos de Kurtisane en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KURTISANE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kurtisane» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kurtisane

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KURTISANE»

Kurtisane Geliebte Liebhaberin Mätresse kurtisane assassins creed teufels erklärung für bedeutung wiki samurai Bezeichnung eine adligen oder hochbürgerlichen Kreisen Liebesdienste Verfügung stehende Frau stammt Name schon wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation „Das Leben Pariser Alphonsine Plessis Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon kurtissane ckurtisane curtisane kurtizane kurtisanee kurtisaane kurtiisane kuurtisane kurrtisane kurttisane kkurtisane kurtisanne kurtisame urtisane roman amazon lesley downer Lesley Downer Susanne Aeckerle Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane buch weltbild ausgabe bestellen Buch Shop Jetzt Sandra Lessmann Weltbild Ausgabe Preisvorteil sichern günstig erhältlich Lafontaine nennt merkel reichen welt März Merkel Reichen Maybrit Illners Talk Euro Krise Italien Wahl konnte

Traductor en línea con la traducción de Kurtisane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KURTISANE

Conoce la traducción de Kurtisane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kurtisane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

名妓
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cortesana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

courtesan
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वेश्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مومس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

куртизанка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cortesã
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বেশ্যা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

courtisane
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelacur
190 millones de hablantes

alemán

Kurtisane
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

娼婦
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

고급 매춘부
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

courtesan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gái giang hồ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விலைமகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वेश्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fahişe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cortigiana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kurtyzana
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

куртизанка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

curtezană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εταίρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

courtisane
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

courtesan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kurtisane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kurtisane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KURTISANE»

El término «Kurtisane» se utiliza regularmente y ocupa la posición 74.517 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kurtisane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kurtisane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kurtisane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KURTISANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kurtisane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kurtisane» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kurtisane

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KURTISANE»

Citas y frases célebres con la palabra Kurtisane.
1
Andrzej Majewski
Eine Kurtisane und ein Politiker tun fast dasselbe, nur tut sie es im Boudoir, und er am Rednerpult.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KURTISANE»

Descubre el uso de Kurtisane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kurtisane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Stolz der Kurtisane: Roman
Mein Name ist Miracle Heather.
Julia Ross, 2009
2
KURTISANE
Uraltes Wissen um die Liebe und das Leben einer Kurtisane. Nach der Lektüre wählen Sie selbst, welches Leben Sie führen wollen: 1. Das einer Nonne 2. Das einer Ehefrau 3. Das einer Kurtisane
Pietro Aretino / Gloria Von Absberg, 2012
3
Die Kurtisane des Teufels: Roman
Roman Sandra Lessmann. Kurtisane. *. des. Teufels. Roman. KNAURQ. Sandra Lessmann Die Kurtisane des Teufels Roman 31. Kapitel 32. Front Cover.
Sandra Lessmann, 2013
4
Venedigs dichtende Kurtisane Veronica Franco: Liebesglück
Ihr Ruf als Dienerin der Venus war legendär.
Barbara Ludwig, 2013
5
Die Kurtisane des Teufels 3: Serial
Serial Sandra Lessmann. Kurtisane. *. des. Teufels. Roman. KNAURQ. Sandra Lessmann Die Kurtisane des Teufels Roman 13 M itte. Front Cover.
Sandra Lessmann, 2013
6
Die Liebe der Kurtisane
Mit der Liebe der Kurtisane schließe ich eine Reihe von Romanen ab, deren Ziel es war, vom Leben, Lieben und Leiden im Zeitalter der Renaissance zu erzählen . Damit verlasse ich auch denVatikan,in den ich mich während der letzten ...
Frederik Berger, 2013
7
Der Verrat der Kurtisane: Sano Ichirós siebter Fall
Als der Thronerbe des Shogun im Vergnügungsviertel von Edo tot aufgefunden wird, wird Sano Ichiro mit der Aufklärung des Verbrechens betraut.
Laura Joh Rowland, 2010
8
Die Kurtisane Jamaica
This is a German language collection of short stories - Die Kurtisane Jamaica-Schlob Carnin-Das Bildnis der Geliebten-Nebelnacht-Ebeth-Die Hochzeit des Freundes-
Hans Bethge, 2011
9
Theaterinstitution Und Kulturtransfer:
Kurtisane mit taktischem Geschick darauf bedacht, menschliche Beziehungen für sich auszunutzen und nur nach dem eigenen Vorteil zu sehen, so Pauline in Augiers Le mariage d'Olympe, die dann am Schluß des Stücks aus der guten ...
Anke Detken, 1998
10
Wir wollen der Liebe Raum geben: Konkubinate geistlicher und ...
Es wurden Sendungen über so unterschiedliche Phänomene wie die französische Mätresse, die italienische Kurtisane und die osmanische Favoritin des Sultans aneinandergereiht. Die als »Doku-Drama« aufwendig inszenierten Filme von ...
Andreas Tacke, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KURTISANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kurtisane en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mönch, Kurtisane, Tempelritter
Es gibt im Wesentlichen zwei Gründe, Opernaufführungen konzertant anzusetzen. Wenn die musikalische Substanz über die szenischen Vorlagen und ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
2
"Girlfriend experience": Glanz und Elend der Kurtisanen 2.0
Denn er beschrieb ein sehr hartes Kurtisanen-Businessmodell. Er beschrieb das Verhältnis von Männern in Machtpositionen zu den gut angezogenen, ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
3
Realismus pur! - "Game of Thrones"-Kurtisane ist echtes Callgirl
Seit sie die Kurtisane Marei in der zweiten Staffel geben durfte, arbeitet sie als Schauspielerin und war bereits in zwei britischen Low- Budget- Filmen zu sehen. «Krone.at, Jun 16»
4
Kurtisane statt Hure - "GoT" rettete Josephine Gillan aus Prostitution
Ein Produzent kontaktierte und verpflichtete sie für die Rolle der Kurtisane Marei für die zweite Staffel. "Sie schrieben mir zurück und wollten mich für eine Serie. «Krone.at, Jun 16»
5
Hoffmann-Paraphrase – Barrie Koskies eigenwillige Fassung von ...
Hoffmann leckt die Schenkel der Kurtisane, und deren Koloraturketten werden in bester Mozart-Manier als Orgasmen gedeutet und ausgespielt. Musikalisch ... «nmz - neue musikzeitung, Nov 15»
6
Premieren-Kritik | "Hoffmanns Erzählungen" an der Komischen Oper ...
Er verliebt sich in eine Puppe, eine sterbende Sängerin und eine fiese Kurtisane, die ihm sein Spiegelbild klaut. Normalerweise singt ein Tenor den Hoffmann ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oct 15»
7
Drei „Tolldreiste Geschichten“ des Fernsehens der DDR
Die ist zwar sicherlich die launigste Kurtisane weit und breit, aber in Liebesdingen ist sie unübertroffen und deshalb hoch begehrt. Im Angesicht derer wird auch ... «neues deutschland, Oct 15»
8
Konstanzer Münster: Blick von der Lieben Frau zur Kurtisane
14 Jahrhunderte war das Konstanzer Münster das Wahrzeichen der früheren Bischhofsstadt – bis die Imperia kam. Seit 1993 macht sie dem Gotteshaus den ... «Stuttgarter Zeitung, Ago 15»
9
Sachsen: Die Blume der Kurtisane
In frischem Rot leuchtet die Blüte und lässt den Teint der todkranken Kurtisane noch wächserner erscheinen. Kein Wunder, dass gerade die „Rose des Winters“, ... «tagesspiegel, Mar 15»
10
Faszination Kurtisane
06.02.2015 Von Muriel Larissa Frank Ob Favoritin, Kokotte oder Kurtisane: Sie alle waren knallharte Geschäftsfrauen, die sich bereicherten und sowohl politisch ... «Taunus Zeitung, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kurtisane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kurtisane>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z