Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ladenfenster" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LADENFENSTER EN ALEMÁN

Ladenfenster  [La̲denfenster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LADENFENSTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ladenfenster es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LADENFENSTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ladenfenster» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ladenfenster en el diccionario alemán

Escaparate. Schaufenster.

Pulsa para ver la definición original de «Ladenfenster» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LADENFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LADENFENSTER

Laden
Ladenangestellte
Ladenangestellter
Ladenbesitzer
Ladenbesitzerin
Ladendieb
Ladendiebin
Ladendiebstahl
Ladeneinrichtung
Ladenfront
Ladengeschäft
Ladenglocke
Ladenhüter
Ladeninhaber
Ladeninhaberin
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenlokal
Ladenmädchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LADENFENSTER

Auswahlfenster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Sinónimos y antónimos de Ladenfenster en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LADENFENSTER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ladenfenster» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ladenfenster

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LADENFENSTER»

Ladenfenster Auslage Fenster Schaufenster wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen ladenfenster Substantiv feminin Auslage Auslagenmaterial Schaufensterware Auslagenfenster Schaufenster Schaukasten Vitrine Bild sehr schönes alte bilder kritsa kreta griechenland llll➤ Sehr weitere Urlaubsbilder Bilder Kritsa hier anschauen german German download software time Frau durchbricht ihrem auto linguee einem derartig fest verankertem Element seit langer Zeit Spiel muss nach Überarbeitung weitgehend alles filter zeit zurücksetzen Letzte Woche Letzter Monat Letztes Jahr Informiert bleiben Videos Thema universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern Liste Denkmäler Coburg Kernstadt Straßennamen für Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Beschriftungen zürrer malerarbeiten home Arbeitsprojekte Gröttli Winterthur Obertor Layout fertiges Produkt

Traductor en línea con la traducción de Ladenfenster a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LADENFENSTER

Conoce la traducción de Ladenfenster a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ladenfenster presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

商店橱窗
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escaparate
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shop window
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दुकान की खिड़की
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نافذة متجر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

витрина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vitrine
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দোকান উইন্ডোতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vitrine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tingkap kedai
190 millones de hablantes

alemán

Ladenfenster
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ショーウィンドウ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

상점 창
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jendhela toko
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tủ kiến ​​bày hàng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடை ஜன்னல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुकान विंडो
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vitrin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vetrina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

shop window
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вітрина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vitrină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βιτρίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

winkelvenster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skyltfönster
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

butikkvindu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ladenfenster

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LADENFENSTER»

El término «Ladenfenster» se utiliza muy poco y ocupa la posición 159.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ladenfenster» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ladenfenster
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ladenfenster».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LADENFENSTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ladenfenster» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ladenfenster» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ladenfenster

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LADENFENSTER»

Descubre el uso de Ladenfenster en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ladenfenster y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bd. Got bis Lehren
1 753 Ladenfenster —- Ladung 2 Goh na d'n Loden un frog, wat de Uhr is, un lat die 'n Stück Kreid' to gewen. (Ukermnrk.) Geh' nach dem Lwdsn und frag wie viel Uhr es ist, und hss dir ein Stuck Kreide zugeben. - Zu Einfältigen, um ihre ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
2
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
Ladenfenster. (Tafel. 60. und. 6l). Schliesslich ist noch zu erwähnen das sogen. Schaufenster der Kaufhäuser. Dasselbe besteht aus einem starken Futterrahmen , in welchem das Glas, 6 bis 8 mm starkes, unbelegtes Spiegelglas mittels ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
3
Schneehase
Der Spieß mit den Hühnern ist gut zu sehen, er hängt im Ladenfenster.Am frühen Morgen sind die Hühner noch ganz blass und picklig; sie drehen sich um ihre eigene Achse. Wenn wir mittags aus der Schule kommen, sind die Hühner braun  ...
Anja Frisch, 2009
4
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
Ladenfenster. *Seine Ladenfenster sind geschlossen. Engl: lle hns shut up his shop windows. (Bohn 11,64.) Ladenhiiter. 1 Alte Ladenhüter ergötzen keine jungen Gemüther. 2 Der älteste [да/(101110110: findet oft noch einen Käufer.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Das Haus der sieben Giebel
Zweites. Kapitel. Das. kleine. Ladenfenster. Es fehlte noch eine halbe Stunde, ehe die Sonne aufgehen sollte, als Miß Hephziba*) Pyncheon — wir wollen nicht sagen erwachte, da es zweifelhaft war, ob die Arme in der kurzen Sommernacht  ...
Nathaniel Hawthorne, 1851
6
Der Geheimagent
Weiter weg, auf der gegenüberliegenden Seite, drang noch ein verdächtiger, gedämpfter Lichtschein aus Herrn Verlocs Ladenfenster, das mit Zeitungen verhängt und mit Papierschachteln und Büchern vollgestellt war. Der Kommissar  ...
Joseph Conrad, 2013
7
Allen Gewalten Zum Trotz
An der Fensterscheibe da klopfte mit aufdringlichem Pochen ein elektrisches Hämmerchen, weil der Geschäftsmann, dem das Ladenfenster gehörte, brav und treu glaubte, das Geklopfe würde das Erstaunen der Großstadtnerven erregen und ...
Erwin Rosen, 2012
8
Allen Gewalten Zum Trotz
An der Fensterscheibe da klopfte mit aufdringlichem Pochen ein elektrisches Hämmerchen, weil der Geschäftsmann, dem das Ladenfenster gehörte, brav und treu glaubte, das Geklopfe würde das Erstaunen der Großstadtnerven erregen und ...
Ernst Rosen, 2013
9
Saskia
Christian rannte gerade an einem Ladenfenster vorbei als der Werwolf auf in sprang und durch sein Gewicht, beide durch das Ladenfenster schleuderte. Ein lauter klirrender Knall ertönte und das Glas zersplitterte in tausend kleine Einzelteile.
10
Blumenkultus. Wilde Blumen
BLUMENLÄDEN Es ist bekannt, dass sich in unserem Jahrhundert, seit die Spiegelscheiben existieren, eine eigenartige Technik im Aufputz der Ladenfenster entwickelt hat. Wer Gelegenheit hat, die Londoner, Berliner und Pariser Auslagen ...
Alfred Lichtwark, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LADENFENSTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ladenfenster en el contexto de las siguientes noticias.
1
White Lies Friends
... sind: Auch auf ihrer dritten Platte geben sie sich noch wie drei junge Bengel, die nachts das Ladenfenster des Eighties-Bedarfshandels eingeschlagen haben, ... «Musikexpress, Oct 16»
2
Wer was auf sich hält, fliegt Privatjet | Welches Land hat die meisten?
Würde der Hersteller Gulfstream Aerospace Preise ins „Ladenfenster“ hängen, stünden dort Summe ab 35,8 Millionen Euro, berichtet „Forbes“. In den meisten ... «BILD, Sep 16»
3
Diskriminierung im Ladenfenster
Diskriminierung im Ladenfenster. In Selb hat ein Geschäft ein Schild im Fenster, auf dem Asylsuchende mit Hunden verglichen werden. Nun laufen Ermittlungen ... «Mittelbayerische, Ago 16»
4
Dillenburg: Nackter randaliert und stibt später an Schnittverletzungen
Zunächst soll er durch ein Ladenfenster gesprungen sein. Dann sei er in einen Hinterhof und in einen Abstellraum gelaufen. Dort zerbarsten die Scheiben einer ... «op-online.de, Jul 16»
5
Gelsenkirchen: Über 100 Erdogan-Anhänger attackieren „Gülen ...
... als Drahtzieher hinter dem Putschversuch. Durch die Attacke gingen zwei Ladenfenster zu Bruch, verletzt wurde Niemand. Nutzungsrechte: nrwaktuelltv ... «RT Deutsch, Jul 16»
6
Friedrichshagen nach Köpenick, es ist Sommer in Berlin!
Eisdiele „da Dalt“ passieren wir, in der man, mit ein bisschen Glück, den gelernten Eiskonditor bei der Eisherstellung durch das Ladenfenster zusehen kann. «Berliner Woche, Jul 16»
7
Simbach: Einen Monat danach
Einen Monat ist es her, dass der Simbach die Ladenfenster eindrückte. Binnen Sekunden verwandelten die Wassermassen das gesamte Erdgeschoss in eine ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jul 16»
8
Brandstiftung: Kardashian-Store fast durch Feuer zerstört
... wie er einen beschwerten, brennenden Lappen durch ein zuvor zerstörtes Ladenfenster des berühmten Shops geworfen habe. Der plötzliche Vorfall soll sich ... «Promiflash.de, Jun 16»
9
USA: Burger King-Mitarbeiter zerschlagen Ladenfenster aus Angst ...
Eine Serie von Telefonstreichen in den USA hat dazu geführt, dass Mitarbeiter der Fastfood-Kette Burger King seit Monaten in mehreren Städten an ihren ... «Sputnik Deutschland, Abr 16»
10
Mit dem Transporter durch das Ladenfenster: Einbruch auf der ...
Mit einem lauten Krachen wurden die Bewohner auf der Eisenbahnstraße in der Nacht zu Freitag geweckt. Ein Transporter war rückwärts in ein Geschäft ... «Leipziger Volkszeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ladenfenster [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ladenfenster>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z