Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ladenöffnungszeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LADENÖFFNUNGSZEIT EN ALEMÁN

Ladenöffnungszeit  [La̲denöffnungszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LADENÖFFNUNGSZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ladenöffnungszeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LADENÖFFNUNGSZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ladenöffnungszeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ladenöffnungszeit

hora de apertura

Ladenöffnungszeit

Los horarios de las tiendas son generalmente regulaciones para las cuales las operaciones de la tienda por diversas razones tales como la protección de trabajadores o la protección de domingos y de días de fiesta deben ser limitadas en ciertos momentos en el abrumador número de todos los países europeos. Es una regulación de la prohibición y no una regla de la ley, es decir, la opción de los tiempos de apertura de la tienda se libera a las tiendas fuera de los tiempos de cierre. En Alemania y Suiza se regulan reglas especiales para la apertura y cierre de la apertura de los Länder y los cantones, en Austria una ley federal. El tiempo de apertura de la tienda depende de la decisión de la empresa sobre la apertura del punto de venta y los tiempos de cierre de la tienda legal. Cuando se determinen las horas de apertura, el distribuidor se centrará principalmente en la demanda del consumidor en el caso individual. Además, hay arreglos para cerrar tiempos en muchos países europeos. Ladenöffnungszeiten sind allgemein Regelungen, nach denen Ladengeschäfte aus verschiedenen Gründen, wie beispielsweise des Arbeitnehmerschutzes oder des Schutzes der Sonn- und Feiertage zu bestimmten Zeiten in der überwiegenden Anzahl aller europäischen Länder beschränkt werden müssen. Es handelt sich um eine Verbotsregelung und nicht um eine Gebotsregelung, das heißt, die Wahl der Ladenöffnungszeiten ist den Ladengeschäften außerhalb der Schlusszeiten freigestellt. Näheres regeln in Deutschland und in der Schweiz spezielle Ladenschluss- und Ladenöffnungsgesetze der Länder beziehungsweise der Kantone, in Österreich ein Bundesgesetz. Die Ladenöffnungszeit hängt von der unternehmerischen Entscheidung über die Öffnung der Verkaufsstelle und den gesetzlichen Ladenschlusszeiten ab. Bei der Festlegung der Öffnungszeiten wird sich der Händler in erster Linie an der Nachfrage der Verbraucher im Einzelfall ausrichten. Darüber hinaus existieren Regelungen für die Ladenschlusszeiten in vielen europäischen Ländern.

definición de Ladenöffnungszeit en el diccionario alemán

Tiempo cuando las tiendas están abiertas. Zeit, in der die Läden geöffnet sind.
Pulsa para ver la definición original de «Ladenöffnungszeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LADENÖFFNUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LADENÖFFNUNGSZEIT

Ladengeschäft
Ladenglocke
Ladenhüter
Ladeninhaber
Ladeninhaberin
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenlokal
Ladenmädchen
ladenneu
Ladenpassage
Ladenpreis
Ladenschild
Ladenschluss
Ladenschlussgesetz
Ladenschlusszeit
Ladenschwengel
Ladenstraße
Ladentisch
Ladentochter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LADENÖFFNUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinónimos y antónimos de Ladenöffnungszeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LADENÖFFNUNGSZEIT»

Ladenöffnungszeit karfreitag ladenöffnungszeiten thüringen Wörterbuch dänemark gründonnerstag Ladenöffnungszeiten sind allgemein Regelungen nach denen Ladengeschäfte verschiedenen Gründen beispielsweise Arbeitnehmerschutzes oder Schutzes Sonn Feiertage bestimmten Zeiten überwiegenden Anzahl aller europäischen Länder beschränkt Ladenöffnung öffnungszeiten einzelhandel hamburg Handelskammer Hamburg setzt für mehr Flexibilität Öffnungszeiten verkaufsoffenen Sonntagen Hamburger Einzelhandel französisch pons Übersetzungen Französisch Wörterbuch PONS Duden ladenöffnungszeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lög bundesrecht allgemeinen Absatz auch gewerbliche Anbieten Waren Verkauf jedermann leserbriefe „Potsdam plant

Traductor en línea con la traducción de Ladenöffnungszeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LADENÖFFNUNGSZEIT

Conoce la traducción de Ladenöffnungszeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ladenöffnungszeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

开放时间
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hora de apertura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Opening hour
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खुलने का समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساعة فتح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Открытие час
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

horas de abertura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খোলা ঘন্টা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

heure d´ouverture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jam pembukaan
190 millones de hablantes

alemán

Ladenöffnungszeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オープニング時間
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

영업 시간
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jam opening
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giờ mở cửa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திறப்பு மணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उघडत तास
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Açılış saat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

orario di apertura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

godziny otwarcia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відкриття годину
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ora de deschidere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Εγκαίνια ώρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opening uur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

öppning timme
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

åpning time
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ladenöffnungszeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LADENÖFFNUNGSZEIT»

El término «Ladenöffnungszeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 103.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ladenöffnungszeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ladenöffnungszeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ladenöffnungszeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LADENÖFFNUNGSZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ladenöffnungszeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ladenöffnungszeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ladenöffnungszeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LADENÖFFNUNGSZEIT»

Descubre el uso de Ladenöffnungszeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ladenöffnungszeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statistik-Übungen: Beschreibende Statistik - ...
Aufgabe 3.4 - A14: Ladenöffnungszeit Von den 300 Einzelhändlern in einer Stadt sind 100 für und 200 gegen eine Verlängerung der Ladenöffnungszeit. Im Rahmen einer Umfrage werden 60 zufällig ausgewählte Einzelhändler nach ihrer ...
Günther Bourier, 2010
2
Einzelhandel: Discounter, Ramsch, Ladenöffnungszeit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 77. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Handel und Dienstleistung: Markt, Couponing, Vertrieb, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Wirtschaftsverwaltungsrecht: Subvention, Ladenöffnungszeit, ...
Subventionsbericht der Bundesregierung, . Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
5
Arbeitszeit: Ladenöffnungszeit, Zeitwertkonto, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Das Öffnungszeitengesetz
Exkurs: Fallbeispiel zu ä 8 Abs 1 ÖZG Einige Rechtsunsicherheit verursachte der in (j 8 Abs 1 ÖZG verwendete Begriff "Ende der Ladenöffnungszeit". Es gab nämlich einige Unternehmer, die davon ausgingen, daß es sich bei den Begn' ffen ...
Doris Schättle, 2002
7
Schuldrecht Besonderer Teil I: Kauf-, Werk-, Reisevertrag ...
Der unter Verstoß gegen die gesetzlichen Bestimmungen über die Ladenöffnungszeit geschlossene Kaufvertrag verletzt damit ein gesetzliches Verbot. Fraglich ist allein, ob die Bestimmungen über die Ladenöffnungszeiten ihrem Sinn und ...
Achim Bönninghaus, 2012
8
Sachregister Zu Den Verhandlungen des Deutschen Bundestages ...
... dem Weg zu einem globalen effektiven Klimaschutz Ladenöffnungszeit/ Ladenschluss Befragung der Bundesregierung BT-PlPr 15/ 157 L Ladenöffnungszeit/Ladenschluss — Ges zur Verlängerung der Ladenöffnung an Samstagen 1. und 2.
‎2006
9
Wettbewerbssituation und -entwicklung des Einzelhandels in ...
A 2: Interesse der Unternehmen an einer Änderung der gesetzlichen Regelung der Ladenöffnungszeit nach Standortlagen 176 Tab. A 3: Einsatz der Wettbewerbsinstrumente im Urteil der Unternehmen nach Fachzweigen 177 Tab.
Erich Greipl
10
Ökonomische Analyse des Arbeitsrechts: Beiträge zum VII. ...
29 KG, Urteil vom 21. Februar 1990, WuW/E OLG 4531, 4533 (Ladenöffnungszeit ). 0 Einen Überblick der Literatur bietet S. Graf von Wallwitz, Tarifverträge und die Wettbewerbsordnung des EG-Vertrages, Frankfurt am Main, Peter Lang, 1997, ...
Claus Ott, Hans-Bernd Schäfer, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LADENÖFFNUNGSZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ladenöffnungszeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ladenöffnungszeiten in Brandenburg: Stillstand in Debatte um ...
Potsdam - Die angekündigte Lockerung der Ladenöffnungszeiten in Brandenburg kommt nicht voran. Auch sieben Monate nach einer entsprechenden ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ago 16»
2
Eishockey - Ladenöffnungszeit
Eishockey Ladenöffnungszeit. Eishockey Eishockey. Unter einem Dach: Die dritte Liga - im Bild die Tölzer Eis-Arena - freut sich auf ihre neuen Parteien aus ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
Ladenöffnungszeiten: Lieber föderal als liberal
Die Ständevertreter haben sich überraschend deutlich gegen eine moderate Liberalisierung der Ladenöffnungszeiten ausgesprochen. Föderale Argumente ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
4
Karfreitag Geschäfte offen: Ladenöffnungszeiten zum Feiertag
Plötzlich ist schon wieder Ostern 2016 und ihr habt noch gar keine Leckereien besorgt oder Osterfarben für die Eier gekauft? In unserem Ratgeber erfahrt ihr, ... «Giga.de, Mar 16»
5
Nationalrat stimmt für längere Ladenöffnungszeiten
Nationalrat stimmt für längere Ladenöffnungszeiten. Einkaufen soll künftig von 6 bis 20 Uhr möglich sein. So will es der Nationalrat. Das Anliegen könnte einst ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
6
Ladenöffnungszeiten: Kampfbereite Gewerkschaften
Der Nationalrat berät das umstrittene Bundesgesetz zu den Ladenöffnungszeiten am Montag. Die Gewerkschaft Unia glaubt nebst den Angestellten auch das ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Klett-Passage in Stuttgart: Unterirdische Hinterhof-Atmosphäre
Die Geschäftsleute in der Passage leisteten damals Pionierarbeit bei der Durchsetzung von längeren Ladenöffnungszeiten von 6 bis 22 Uhr. Heute wirkt die ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 16»
8
Online-Einkauf und Einzelhandel ringen um die Gunst der ...
Ebenso sei über ein neues Konzept zu den Ladenöffnungszeiten nachzudenken, meint Lucas. „Für die Werktage sehen wir keinen Handlungsbedarf, anders ... «Leipziger Volkszeitung, Ene 16»
9
Kommunen wollen Ladenöffnungszeiten lockern
Bei den Ladenöffnungszeiten sollten die Länder den Kommunen einen größeren Entscheidungsspielraum einräumen. "Zwar schafft eine Verlängerung von ... «Passauer Neue Presse, Dic 15»
10
Ordnungsamt fordert Einhaltung der Ladenöffnungszeiten ein ...
Die vom Ordnungsamt eingeforderte Einhaltung der Ladenöffnungszeiten trifft ihn jetzt hart. Omar: „Die Umsätze haben sich seitdem halbiert.“ Eigentlich wollte ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ladenöffnungszeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ladenoffnungszeit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z