Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lebenswahrheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEBENSWAHRHEIT EN ALEMÁN

Lebenswahrheit  [Le̲benswahrheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSWAHRHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lebenswahrheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEBENSWAHRHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lebenswahrheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lebenswahrheit en el diccionario alemán

en la vida, conocimiento adquirido a través de la vida. im Leben, durch das Leben gewonnene Erkenntnis.

Pulsa para ver la definición original de «Lebenswahrheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEBENSWAHRHEIT


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Rechtssicherheit
Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it]
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Standsicherheit
Stạndsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEBENSWAHRHEIT

Lebensversicherer
Lebensversicherung
Lebensversicherungsgesellschaft
Lebensversicherungspolice
Lebensversicherungssumme
lebensvoll
Lebensvorgang
lebenswahr
Lebenswandel
Lebenswasser
Lebensweg
Lebensweise
Lebensweisheit
Lebenswelt
Lebenswerk
lebenswert
lebenswichtig
Lebenswille
Lebenswillen
Lebenswirklichkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEBENSWAHRHEIT

Aktienmehrheit
Düsterheit
Flugsicherheit
Grundwahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Stimmenmehrheit
Sturheit
Torheit
Treffsicherheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

Sinónimos y antónimos de Lebenswahrheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEBENSWAHRHEIT»

Lebenswahrheit Grammatik wörterbuch lebenswahrheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unverlogenheiten aphorismen amazon Heinz Gockel Aphorismen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Jürgen kuhlmann unsere innerste jesu einheit Kuhlmann Neuer Predigtkorb Lesejahr Unsere Jesu Einheit Gott Gedanken siebten Sonntag Osterzeit woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch Dwds suchergebnisse platten Köpfe werden dabei banausisch feineren aber erreichen eine abstrakten Systemen ihrer Nachfolger bens wahr heit 〈f durch Lebenserfahrung gewonnene Erkenntnis Leben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle

Traductor en línea con la traducción de Lebenswahrheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEBENSWAHRHEIT

Conoce la traducción de Lebenswahrheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lebenswahrheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

生活的真相
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

verdad de la vida
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

truth of life
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जीवन का सत्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حقيقة الحياة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

правда жизни
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

verdade da vida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জীবনের সত্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la vérité de la vie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kebenaran hidup
190 millones de hablantes

alemán

Lebenswahrheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

人生の真実
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

삶의 진실
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bebener urip
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự thật của cuộc sống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாழ்க்கை உண்மை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जीवन सत्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Hayatın gerçeği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

verità della vita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Prawda o życiu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

правда життя
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

adevărul vieții
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αλήθεια της ζωής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

waarheid van die lewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sanningen om livet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sannheten om livet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lebenswahrheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEBENSWAHRHEIT»

El término «Lebenswahrheit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lebenswahrheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lebenswahrheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lebenswahrheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEBENSWAHRHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lebenswahrheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lebenswahrheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lebenswahrheit

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «LEBENSWAHRHEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Lebenswahrheit.
1
Gerhard Uhlenbruck
Eine Lebenswahrheit lautet, dass wir ohne Lebenslüge nicht auskommen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEBENSWAHRHEIT»

Descubre el uso de Lebenswahrheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lebenswahrheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jugendtraum und Lebenswahrheit
JJd). liebe. lud). (An meine Marie.) To say I Inve , you — xvords are pnor , Nor cnn express how much : Tlian miser los'es his gold — much more ; More than the lame his crutsch. Adrian. Bilder aus England. Der Abend schlug sein düsteres ...
Caspar Schießer, 1834
2
Wirklichkeit Und Vollendung: Gedanken Zur Menschenkenntis ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Robert Saitschick, 2009
3
Die Grundzüge der philosophischen Religionslehre
86. 1») Berichtigung des Gluckseligkeitsbegriffe«. Es tritt dann ferner zu diesem Selbstständigkeitsbewußtseyn der Tugend die Ueberzeugung , daß die Lebenszufriedenheit in der Lebenswahrheit gegründet ist. Denn das wahre Leben ist was ...
David Theodor August Suabedissen, 1831
4
Theologische Ethik zwischen Tradition und ...
sondern darum, dem Patienten zu ermöglichen, in der Krisensituation der Krankheit zu seiner existentiellen und einmaligen Lebenswahrheit Stellung zu nehmen. Wahrheit ist ein unabdingbares Merkmal jeder Selbsterkenntnis.
Jean-Pierre Wils, Michael Zahner, 2005
5
Zwischen Illusion und Wirklichkeit: Wachowskis Matrix als ...
Als Kompensation fur diesen Verlust las man sie urn so mehr als ein Buch voll Lebenswahrheit, in der Aufklarung als Quel- le einer allgemeinen Moral, im Existenzialismus als Zeugnis existenzieller Wahrheit.9 Wir finden als erste Antwort auf ...
Christof Wolf, 2002
6
Ästhetik
Man sieht hieraus deutlich, daß es sich um einen echten Einschlag der Lebenswahrheit in der reinen Musik handelt. Nur ist er um vieles blasser als in den darstellenden Künsten; außerdem steht diese Lebenswahrheit dicht an der Grenze der ...
Nicolai Hartmann, 1983
7
Umgang mit Luther
Den Gegenpol bildet die Lebenswahrheit. Sie betrifft das Lebensverhältnis aller Erkenntnis. Sie ist darum nicht objektivierbar, sondern auf die innere Einstellung bezogen: wie ich das, was mich angeht, wahrnehme, und ob ich bereit bin, ...
Gerhard Ebeling, 1983
8
Polyphones Verstehen: Entwürfe zur Bibelhermeneutik
Die Bibel musste teils von mythischen Aussagen befreit werden, damit ihre Lebenswahrheit zum Zuge kommen konnte, teils mussten mythische Aussagen als Ausdruck von Lebenswahrheit existenzial interpretiert werden. Das Programm ließ ...
Gerd Theißen, 2014
9
Andere Wege in die Moderne: Forschungsbeiträge zu Patočkas ...
verschieben, fließt die Überzeugungskraft des Bildes in die Gestalt seiner „ Lebenswahrheit" ein.13 „Hierauf malte Leonardo ein vorzügliches Bild der Madonna, das in den Besitz von Papst Clemens VII. gelangte. Unter anderem sieht man ...
Ludger Hagedorn, Hans Rainer Sepp, 2006
10
Die Wirklichkeit des Möglichen: hermeneutische ...
Für die Rede von , Lebenswahrheit' aber ist der Gottesbezug als Norm der Lebensorientierung entscheidend. Deshalb kann bei der Beschäftigung mit dem Thema Religion und Lebenswahrheit der Rekurs auf Gott weder theologisch noch ...
Ingolf U. Dalferth, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEBENSWAHRHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lebenswahrheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Junges Theater
... Bühnenstück „Verbrennungen“ an, in welchem zwei Geschwister nach dem Tod ihrer Mutter der eigenen Herkunft und Lebenswahrheit nachspüren. «Südwest Presse, Jul 16»
2
Hans Fallada: "Kleiner Mann - was nun?" - Pinneberg und ...
"Dies ist so rührend, so lustig in seiner bitteren Lebenswahrheit, dass ihm der Erfolg nur so zufliegen müsste" schwärmte einst Thomas Mann. Kurz vor der ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
3
NDR Buch des Monats: "Kleiner Mann, was nun?"
"Dies ist so rührend, so lustig in seiner bitteren Lebenswahrheit, dass ihm der Erfolg nur so zufliegen müsste", lobte Thomas Mann das Buch. Auch Hermann ... «NDR.de, Jun 16»
4
Rätsel der Kunstgeschichte - Mona Lisa in Florenz gefunden?
... das es eher himmlischer als irdischer Natur zu sein schien, und das Bildnis wurde wegen seiner Lebenswahrheit als etwas ganz Wunderbares gepriesen.". «Deutschlandradio Kultur, May 16»
5
Florenz - Das Rätsel um das Grab der Mona Lisa
Und das Bildnis wurde wegen seiner Lebenswahrheit als etwas ganz Wunderbares gepriesen." Napoleon hat sich dieses Bild in sein Schlafzimmer gehängt, ... «Deutschlandfunk, May 16»
6
Ta-Nehisi Coates: "Zwischen mir und der Welt" - Hineingeworfen in ...
Der Unterschied ist, dass du nicht das Privileg genießt, diese Lebenswahrheit ignorieren zu können." Wie ein Hammer fahren solche Sätze hernieder. «Deutschlandradio Kultur, Ene 16»
7
"Die Bibel ist (k)ein Märchenbuch"!?
Sie laden zum eigenen Verstehen ein. Sie zeigen eine Lebenswahrheit, die anders ist als eine Wahrheit, die man beweisen kann. Bilder sind stärker als Worte. «Hamburger Abendblatt, Ene 16»
8
Intelligentes Intrigenspiel um Prinz Torte
So kann selbst ein so absurdes Zauberstück mit amüsanten Verwandlungsszenen und – im wahren Sinne – unglaublichen Höhenflügen - viel Lebenswahrheit ... «shz.de, Ene 16»
9
Mein Inneres lesen«
Sie sind seine Lebenswahrheit. So wie seine Poesie und ihre Worte, aus denen er Welten gezaubert hat, Gedanken und Bilder. Viel Arbeit immer und streng mit ... «Junge Welt, Sep 15»
10
Märchenhaft wahre Geschichten über das Leben
Die Oldenburgerin erlebt und beobachtet: „Ich möchte etwas Echtes in meine Texte bringen.“ So steckt auch hinter ihren Märchen immer eine Lebenswahrheit. «Nordwest-Zeitung, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lebenswahrheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lebenswahrheit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z