Significado de "letzte" en el diccionario de alemán
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LETZTE
aus dem Mittel- und Niederdeutschen < mittelniederdeutsch letst, mittelhochdeutsch lest, aus: leʒist, althochdeutsch laʒōst, leʒist, eigentlich Superlativ von ↑lass.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.
QUÉ SIGNIFICA LETZTE EN ALEMÁN
Pulsa para ver la definición original de «letzte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de letzte en el diccionario alemán
finalmente, el final de una secuencia, que permanece, expresa un grado más fuerte; extremo, extremo, extremo formando el final de una clasificación; en términos de calidad, importancia, rango, etc. al menos, lo peor acaba de pasar; como un evento, tiempo o porción en el orden temporal inmediatamente anterior a la correspondencia actual. Al final de un seguimiento bildendBeispieleim último piso elemento residente es el último Seiteam último día de Jahresdie última Möglichkeitein fue la última Versuchzum última Malbis la última secundar su último Instanzsie su último amor preparativos finales treffendas es mi última oferta de acuerdo con los dos últimos y, una sustantiva \u0026 gt;: los dos Letztener era última, final de la última Zieldu're la última persona que diría que en último, quiero caminar, tengo que decir que en el último día del mes \u0026 lt algo hinweisenein última;;: GT en un sentido figurado y en el último momento. das Ende einer folge bildend schließlich noch übrig geblieben drückt einen stärksten Grad aus; äußerste, äußerster, äußerstes das Ende einer Rangfolge bildend; hinsichtlich seiner Qualität, Bedeutung, seinem Rang o. Ä. am geringsten, schlechtesten gerade erst vergangen; als Ereignis, Zeitpunkt oder -abschnitt in der zeitlichen Reihenfolge unmittelbar vor der gegenwärtigen Entsprechung liegend. das Ende einer folge bildendBeispieleim letzten Stock wohnender Artikel steht auf der letzten Seiteam letzten Tag des Jahresdie letzte Möglichkeitein letzter Versuchzum letzten Malbis zur letzten Sekundein letzter Instanzsie war seine letzte Liebeletzte Vorbereitungen treffendas ist mein letztes Angebot die letzten beiden<substantiviert>: die beiden Letztener wurde Letzter, ging als Letzter ins Zieldu bist der Letzte, dem ich es sagen würde als Letztes möchte ich noch auf etwas hinweisenein Letztes habe ich noch zu sagen am Letzten des Monats<in übertragener Bedeutung>: im letzten Moment.
Pulsa para ver la definición original de «letzte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «letzte».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LETZTE» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «letzte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «letzte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre letzte
EJEMPLOS DE USO
10 CITAS EN ALEMÁN CON «LETZTE»
Citas y frases célebres con la palabra letzte.
1
Bob Dylan
Der Patriotismus ist die letzte Zuflucht, an die sich der Strauchdieb klammert.
2
Bruno Ziegler
Jeder Morgen ist der letzte Versuch, das Leben neu zu beginnen.
3
Chris Howland
Wenn eine Frau beim Telefonieren 'Also bis bald' sagt, beginnt die letzte Viertelstunde des Gesprächs.
4
Ernst Bloch
Eitelkeit ist das letzte Kleid, das der Mensch auszieht.
5
Eugen Diederichs
Ist deine letzte innerste Wahrheit, die du gefunden hast, auch eins mit deinem Handeln?
6
Eve Sanders
Wenn eine Frau das letzte Wort hat, so beweist das nur, dass den Männern nichts mehr einfällt.
7
Franz Werfel
Giuseppe Verdi ist der letzte Volks- und Menschheitskünstler, ein herrlicher Anachronismus des Jahrhunderts.
8
Friedrich Ratzel
Das letzte Ziel eines ernsten Krieges ist bei Naturvölkern nicht die Besiegung, sondern die Ausrottung des Gegners. Kann man nicht die Männer erreichen, so wirft man sich auf Weiber und Kinder. – Zum Morde gesellt sich Raub, um ein Kriegselend zu schaffen, wie es die zivilisierten Völker kaum erdenken können.
9
Gottfried Kinkel
Das ist des Leides letzte Grenze, Wenn du aus Vorsatz ab dich grämst; Denn dir verdorren alle Kränze, Wenn du des Lächelns gar dich schämst.
10
Gustav Pfarrius
Des Schulmeisterleins letzte Worte Als Gottes Vaterhuld ihn abrief von hier, Sprach er: Merkt's, Ihr Plagen, Ich nahe mich dem Tod, der Tod naht sich mir; Beides kann man sagen!
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LETZTE»
Descubre el uso de letzte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con letzte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das letzte Kind: Thriller
Dabei zeigt John Hart nicht nur Johnnys abgrundtiefe Einsamkeit, sondern erzählt eine enorm spannende Geschichte. Ausgezeichnet mit dem IAN FLEMING STEEL DAGGER als bester Thriller des Jahres!
John Hart, 2010
2
Letzte Fahrt
Beschreibung der letzten Fahrt von Kapit n Scott, die mit seinem Tod endete. Nachdruck des Originals von 1920.
Kapitän Scott, 2012
3
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
Während sich eine durch und durch bigotte Gesellschaft in den Saturnalien der Selbstidealisierung berauschte, schrieb Walter Serner ihr die denkbar luzideste Ernüchterungsprosa auf den Leib.
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
4
In unseren Herzen lebst du weiter: Das letzte Jahr mit ...
Tim, ihr Ehemann, hat Louises Geschichte aufgeschrieben. Dieses Buch ist seine Liebeserklärung an "Weeze", wie er Louise immer nannte.
Tim Arthur, Louise Arthur, 2012
5
Das letzte Gericht: Studien zur Endgerichtserwartung von den ...
English summary: Christian Stettler shows how the expectation of the last judgment developed from the classical prophets to Jesus.
Christian Stettler, 2011
6
Die letzte Volkspartei: Angela Merkel und die Modernisierung ...
Mit dem klassischen Konservatismus geht es jedoch auch nicht weiter. Mariam Lau sieht die Partei auf einem Weg der Modernisierung hin zu einem großstädtischen Rationalismus.
Mariam Lau, 2009
7
Jakob Der Letzte
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Peter Rosegger, 2013
8
Der letzte Jünger des Philosophen Dionysos: Studien zur ...
Review text: "Wer Nietzsches Leben und Werk exemplarisch unter einem bestimmten Gesichtspunkt zusammengedacht finden will, wird künftig zu H.s Buch greifen."Andreas Urs Sommer in: Theologische Literaturzeitung 7/8/2010.
Hans Gerald Hödl, 2009
9
Die Letzte Zen-Unterweisung
Dieses Buch ist Meditation und Selbsterkenntnis zugleich. Niemals wollte dieses Buch ein normales Buch sein...dies ist die letzte Zen-Unterweisung.
Meister Mu, 2009
10
Das letzte Urteil: Die Medien und der Demjanjuk-Prozess
Rainer Volk hat den Prozess als Journalist und Historiker von Beginn an verfolgt und analysiert die Berichterstattung uber einen Fall, der fur Zeithistoriker wie Juristen viele Fragen aufwarf."
Rainer Volk, 2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LETZTE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término letzte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hillary Clinton: Ihr größtes Glück heißt Donald Trump
Im letzten TV-Duell hat Donald Trump alle Chancen verspielt. Seine schockierende Weigerung, das Wahlergebnis prinzipiell anzuerkennen, brüskiert selbst ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Kino: In "Die letzte Sau" probt ein Bauer den Aufstand
Von einem, der nicht länger bloß Handlanger sein wollte: Im neuen Kinofilm „Die letzte Sau“ rebelliert ein junger Schweinezüchter gegen die Agrarindustrie ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Letzte tagesthemen-Sendung: Auf Wiedersehen, Thomas Roth!
Mehr als drei Jahre moderierte er die tagesthemen: Nun stand Thomas Roth zum letzten Mal im Studio. Hinter ihm liegt eine beeindruckende journalistische ... «tagesschau.de, Oct 16»
4
Der Erste war der Letzte
Die langjährige RSO-Moderatorin Melanie Salis war am Freitagmorgen das letzte Mal auf Sendung. In ihren 16 Jahren als Morgenmoderatorin begrüsste sie 69 ... «suedostschweiz.ch, Sep 16»
5
"Die letzte Sau": "Humor ist eine Waffe"
ZEIT ONLINE: In Ihrem neuen Film Die letzte Sau zeigen Sie unter anderem recht explizit das Schlachten von Schweinen und das Töten "überschüssiger" Ferkel ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
"Zimmer frei!" mit letzter Folge: Abschiedsparty mit Puffbrause
Welchen Fehler man in einer letzten Sendung unbedingt vermeiden müsse, hatte Christine Westermann am Sonntag vor einer Woche noch Thomas Gottschalk ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
Henning Wehland kündigt Solo-Album "Der Letzte an der Bar" an ...
November 2016 sein offizielles Solo-Debüt "Der Letzte an der Bar". Den Auftakt für das Projekt liefert der namensgebende Titelsong des Albums. Darin - und im ... «Universal Music, Sep 16»
8
DAS LETZTE AMEN
Peter Seewald, „Letzte Gespräche“. Gänswein ist Präfekt des Päpstlichen Hauses von Papst Franziskus und langjähriger Privatsekretär des seit 2013 ... «Kath.Net, Sep 16»
9
Benedikt XVI. im Gespräch: Der Blick des Christen geht immer in die ...
Die „Letzten Gespräche“, das vierte Buch aus Interviews von Peter Seewald mit Joseph Ratzinger, erscheinen schließlich zu Lebzeiten des emeritierten Papstes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
10
Ludwig II.: Der letzte Brief des König von Bayern ist aufgetaucht
Der Brief ist besonders, weil er eine Neubewertung der letzten Tage Ludwigs II. nahelegt. Bisher war davon ausgegangen worden, der Monarch sei nicht mehr ... «DIE WELT, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. letzte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/letzte>. Abr 2024 ».
