Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Liniendienst" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LINIENDIENST EN ALEMÁN

Liniendienst  Li̲niendienst [ˈliːni̯əndiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINIENDIENST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Liniendienst es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LINIENDIENST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Liniendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Liniendienst

forro de envío

Linienschifffahrt

El transporte marítimo de línea, en contraposición al transporte de vagabundo, los servicios de buques que enlazan varios puertos dentro de un calendario. Por lo tanto, cuentan para el servicio regular. Dependiendo de la ruta, área de tráfico y volumen de carga o pasajeros, varios barcos se usan generalmente en servicios de línea. Esto aumenta el número de arranques portuarios, la carga se puede transportar más rápidamente, la satisfacción del cliente se incrementa. Dado que la introducción de un servicio de línea supone graves problemas materiales y de organización, en la industria del transporte marítimo es habitual que los armadores se unan a conferencias programadas para determinadas líneas. Los servicios regulares de línea se usan típicamente en el transporte de pasajeros, de ro-roo o de contenedores. Linienschifffahrt bezeichnet, im Gegensatz zur Trampschifffahrt, Schiffsverkehre, die mehrere Häfen innerhalb eines Fahrplanes anlaufen. Sie zählen somit zum Linienverkehr. Je nach Strecke, Fahrtgebiet und Ladungs- bzw. Passagieraufkommen werden auf Liniendiensten in der Regel mehrere Schiffe eingesetzt. Dies erhöht die Anzahl der Hafenanläufe, die Ladung kann schneller abtransportiert werden, die Kundenzufriedenheit wird erhöht. Da die Einführung eines Liniendienstes hohe materielle und organisatorische Probleme mit sich bringt, ist es in der Seefahrt üblich, dass Reedereien sich für bestimmte Linien zu Linienkonferenzen zusammenschließen. Üblich sind Liniendienste beispielsweise in der Passagier-, RoRo- oder in der Containerschifffahrt.

definición de Liniendienst en el diccionario alemán

Servicios regulares, especialmente de aviones y barcos. Linienverkehr, besonders von Flugzeugen und Schiffen.
Pulsa para ver la definición original de «Liniendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LINIENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LINIENDIENST

Linienball
Linienblatt
Linienbus
Linienflug
Linienflugzeug
linienförmig
Linienführung
Liniennetz
Liniennetzplan
Linienpapier
Linienregiment
Linienrichter
Linienrichterin
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LINIENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinónimos y antónimos de Liniendienst en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LINIENDIENST»

Liniendienst liniendienst Grammatik wörterbuch Linienschifffahrt bezeichnet Gegensatz Trampschifffahrt Schiffsverkehre mehrere Häfen innerhalb eines Fahrplanes anlaufen zählen somit Linienverkehr nach Strecke Fahrtgebiet klassische digitale markenkommunikation Werbeagentur Münster realisiert Kommunikationsmaßnahmen Unternehmen Marken Produkte entwurf zeichnungen Büro Zeichnung Entwurf Startseite Detra bremen Kanada Monatliche konventionelle Abfahrten Brake Bremen Antwerpen Westküste sowie Golf Südatlantik Dict dict Liniendienste hafen hamburg Linienverbindungen Hafen Hamburg über Zielhäfen ganzen Welt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache doku video luxusfähre gigant linguee

Traductor en línea con la traducción de Liniendienst a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LINIENDIENST

Conoce la traducción de Liniendienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Liniendienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

线片
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hoja de rotación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

line sheet
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लाइन चादर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ورقة خط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

линия листа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

A linha folha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লাইন শীট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

feuille de ligne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lembaran talian
190 millones de hablantes

alemán

Liniendienst
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラインシート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

라인 시트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sheet line
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tấm dòng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வரி தாள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ओळ पत्रक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çizgi tabaka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

foglio di linea
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

arkusz linia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лінія листа
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

foaie line
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαρτάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lyn vel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

linje ark
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

linje ark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Liniendienst

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LINIENDIENST»

El término «Liniendienst» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.671 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Liniendienst» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Liniendienst
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Liniendienst».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LINIENDIENST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Liniendienst» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Liniendienst» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Liniendienst

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LINIENDIENST»

Descubre el uso de Liniendienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Liniendienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Schiffe in Hamburg und auf der Elbe: Shipspotting ; das ...
Betreibt Containerfrachter im Liniendienst. Heute in den Liniendienst von CSAV in Valparaiso/CHL integriert. M am Schornstein steht für Seascope Shipping, Pi- raeus/GRC. Betreibt 10 Bulker und Tanker. 1963 von Kyriacos G. Mouskas ...
Thomas Kunadt, 2006
2
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Da diese Abtheilung sämmtliche Jndividuen der beyden Altersclassen ohne Unterschied, ob sie sür den Liniendienst die volle Anwendbarkeit haben, oder nicht, in sich begreist, so sind bey dieser Abheilung diejenigen Jndividuen, die sich in ...
Vincenz August Wagner, 1829
3
Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...
Da diese zwcvte Abtheilung sämmrliche Jndividuen der beyden Alters-Classen ohne Unterschied , ob sie für den Liniendienst die volle Angemessenheit haben oder nicht, in sich begreift; fo sind bey dieser Abtheilung diejenigen Jndividuen, ...
4
Sammlung der Gesetze
Landwehr zu bestimmen, um die Individuen von 23 Jahren für den Liniendienst im Falle des Bedarfs vorzubehalten. Wenn auch auf die dritte Abtheilung, nähmlich auf die für den Liniendienst nicht tauglichen Individuen von 19 bis 27 Jahren ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1831
5
Maritime Containerlogistik:
Diese gleiche Annahme soll auch f ̈ur den klassischen Liniendienst gelten. WR = WK = 2 WR = WiederbelegungderContainerstellpl ̈atze einesSchiffesinderRundreise WK = WiederbelegungderContainerstellpl ̈atze desHauptschiffesim ...
Axel Schönknecht, 2009
6
Der vollkommene Preussische Soldat im Kriege und im Frieden: ...
Zur Er» langung einer gewissen Genauigkeit dient endlich die Uebung, auf einem Viereck, dann auf einem einfachen Zrckl, und endlich auf einem doppelten Zirkel zu fahren, welches letztere in Gestalt einer 8 geschieht. Vom Liniendienst. §.
‎1836
7
Zur Problematik der luftraumstruktur- und ...
Tab. II: Umwege. bei. der. Streckenführung. im. Passagier-Liniendienst. der. Deutschen. Lufthansa. AG. im. europäischen. Luftraum. Anhang. Frankfurt/ Brüssell 1) EDDF/18/FZZO - KIR/F220 - DIK/LIF220 - LNO/F220 - 165 175 198 23 + 13,14 ...
Harald Klees, 2001
8
Die Straße zum Himmel
Teil. 4. –. Copilotenzeit. 1. Kapitel–. Übernahme. in. den. Liniendienst. Der erste Nachwuchsflugzeugführerlehrgang – NFF – flog bereits auf der Linie und hatte ihnen einen Erfahrungsbericht zukommen lassen. Da das geringe Gehalt eines ...
Heino Caesar, 2009
9
Wirtschaftlichkeit und Wirkungsweise silikonbasierter ...
5.1.2 Container-Linienschiffahrt (Liner trade in the container shipping) In der Container-Linienfahrt verkehren die Schiffe meistens zyklisch in einem bestimmten geographisch eingegrenzten Fahrtgebiet. Der Liniendienst ist gekennzeichnet ...
Cesary Afeltowicz, 2012
10
Verordnung über die Tarifordnung für die Seelotsreviere ...
Die Reederei hat die Absicht, einen solchen Liniendienst durchzuführen, jeweils spätestens bei der ersten Fahrt im Kalenderjahr der Wasser— und Schifffahrtsdirektion Nordwest schriftlich anzuzeigen. Die Ermäßigung wird bei jeder Fahrt ...
ohne Autor, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LINIENDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Liniendienst en el contexto de las siguientes noticias.
1
Probleme im öffentlichen Personennahverkehr: BVG fehlen Fahrer ...
Der Grund: Die BVG hat zwei Busse aus dem Liniendienst der M 29 genommen, weil, wie BVG-Sprecherin Petra Reetz sagte, beim Tochterunternehmen Berlin ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Polizei zieht Fernbus im Liniendienst am Airport aus dem Verkehr
Köln | Am Freitag überprüfte die Kölner Polizei einen Reisebus der im Linienverkehr zwischen Deutschland und Serbien pendelt am Köln Bonner Airport. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Jul 16»
3
Förde-Reederei setzt auf Off-Shore-Liniendienst
Windcat 34 im Einsatz: Die Spezialschiffe machen nicht fest, sondern pressen sich mit sechs Tonnen Druck an die Windmasten. Foto: Fr. 1 von 1. Technische ... «shz.de, Jul 16»
4
Neue Buszüge begeistern die Bürger - Einsatz im Liniendienst ...
Die künftigen Buszüge der Stadtwerke Konstanz erhalten viel Lob bei Schnupperfahrten auf dem Bodanrück. Geschäftsführer Norbert Reuter saß sogar selbst ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
5
Flugkapitän im Liniendienst
Bei der Jahreshauptversammlung des Oberpfälzer Motorflieger-Club (OMC) freute sich Präsident Reinhold Eger über eine weiter positive Mitgliederentwicklung: ... «Onetz.de, Jul 16»
6
Liniendienst ab 15. Juli: Erste CSeries der Swiss in Zürich gelandet
Swiss International Air Lines hat ihre erste Bombardier CS100 in der Schweiz in Empfang genommen. Am 15. Juli wird der erste kommerzielle Flug stattfinden. «FLUG REVUE, Jul 16»
7
China: Selbstgebautes Flugzeug im Liniendienst
14 Jahre hat seine Entwicklung gedauert, jetzt ist der Regionaljet ausgebucht: In China hat das erste selbst gebaute Flugzeug den Liniendienst aufgenommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
8
Sechster Embraer (OE-LWK) der AUA nun im Liniendienst
Heute Früh startete ein weiterer Embraer Jet unter der Flugnummer OS311 zu seinem Erstflug von Wien nach Stockholm. Der Embraer mit der Kennung ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, Jun 16»
9
Fähre "Berlin" erstmals im Liniendienst
Die neue Scandlines-Fähre "Berlin" ist in den regulären Liniendienst zwischen Rostock und dem dänischen Gedser gestartet. Die Hybridfähre legte am Montag ... «NDR.de, May 16»
10
Aus für den Liniendienst Hamburg–Sylt
30.03.2016 Uwe Janßen, Fotos: H. Schmitt - Die Flensburger Segelreederei Kapitän Hass muss Medienberichten zufolge Insolvenz anmelden – das Ende für ... «Yacht.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liniendienst [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/liniendienst>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z