Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maltesisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALTESISCH EN ALEMÁN

maltesisch  [malte̲sisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALTESISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
maltesisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MALTESISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «maltesisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maltesisch en el diccionario alemán

Malta, maltés en maltés. Malta, die Malteser betreffend in maltesischer Sprache.

Pulsa para ver la definición original de «maltesisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MALTESISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
monegassisch
monegạssisch
nepalesisch
nepale̲sisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MALTESISCH

malthusianistisch
malthusisch
Maltin
Maltose
malträtieren
Malträtierung
Maltwhisky
Malum
Malus
Malutensilien
Malvasier
Malvasierwein
Malve
malvenfarben
malvenfarbig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MALTESISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
waldensisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Sinónimos y antónimos de maltesisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MALTESISCH»

maltesisch tausend lernen liebe dich kostenlos wörterbuch guten Wörterbuch übersetzer Maltesisch wichtigsten wörter über sprachen Wörter abrufbar Linguee Finde eine unserem einer Milliarde übersetzten Sätzen langzeitgedächtnis lernmethode Sprachkurs sprachenlernen arabische sprache maltas sprachreisen malta Neben auch Amtssprache Malta entstand diese Sprache maltesische Kultur wiktionary Bearbeiten Adjektiv maltesischer maltesischsten Alle weiteren Formen Deklination aktuell Erfahren mehr passende Kurse Aktuell Portal rund maltesischen Malti MALTESISCH

Traductor en línea con la traducción de maltesisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALTESISCH

Conoce la traducción de maltesisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maltesisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

马耳他语
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

maltés
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Maltese
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

maltese
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المالطية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мальтийский
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

maltês
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

maltese
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

maltais
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

maltese
190 millones de hablantes

alemán

maltesisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

マルチーズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

몰타의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

maltese
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

maltese
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

maltese
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

माल्टीज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Malta
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

maltese
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

maltański
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мальтійський
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

maltez
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

maltese
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

maltese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

maltese
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

maltese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maltesisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALTESISCH»

El término «maltesisch» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maltesisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maltesisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «maltesisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALTESISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maltesisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maltesisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre maltesisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MALTESISCH»

Descubre el uso de maltesisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maltesisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Bei allen offiziellen Anlässen wird Maltesisch gesprochen. Parlamentsdebatten werden auf Maltesisch gehalten und auch so veröffentlicht. Das Amtsblatt der Regierung, Gesetzestexte und Schriftstücke bei Gericht sind zweisprachig. Daneben ...
Hans Goebl, 1997
2
Sprachkontakt im Mittelmeer: gesammelte Aufsätze zum ...
gen und die Sonntagsausgaben zusammen, erkennt man, daß das Publikum einer stärkeren schriftlichen Einwirkung des Maltesischen ausgesetzt ist (Mazzon , 1992, 34ff). In über 20 Verlagen erscheint ein Teil der Bücher in Maltesisch, ein  ...
Reinhold Kontzi, 2005
3
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
1,6): „Es war ein Mensch, von Gott gesandt, der hieß Johannes“ ist auf maltesisch : 1. arabis.: Kien bniedem mibELlt nin-Allah, li kien esmu Стати; 2. italianis.: Chien emma bniedem mìbghut mn 'A1la, ismu Giuan; 3. heute (mit Kien hemm ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Lingua et Traditio:
In den allermeisten Fällen sind die maltesischen Lexeme auch gar nicht als „ maltesisch" gekennzeichnet. Nur in 9 Fällen steht vor dem betreffenden Wort die Bezeichnung Melitens. , Punicè Melitens. , Melitens. Afric. . Auch Cassola macht in ...
Hans Helmut Christmann, Richard Baum, 1994
5
Sprache als Form.:
Wichtig scheint nur zu sein, sie nicht zu den arabischen Sprachen zu rechnen; so erklärt sich, dass der Vater der modernen maltesischen Linguistik Joseph Aquilina in seinem Wörterbuch Maltesisch als semitische Sprache neben das ...
Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002
6
Politik in der europäischen Publizistik: eine historische ...
... Militär-politische Ereignisse Mittelmeerraum: Maltesisch-Türkischer Konflikt: Diplomatische Ereignisse Mittelmeerraum: Maltesisch-Türkischer Konflikt: Feierlichkeiten Mittelmeerraum: Maltesisch-Türkischer Konflikt: Kriegsbedingte Gesetze ...
Sonja Schultheiss-Heinz, 2004
7
Deskriptive Linguistik: Grundlagen und Methoden
Maltesisch Maltesisch ist Amtssprache des ca. 350000 Einwohner zählenden Inselstaates Malta, wobei Zweisprachigkeit - Maltesisch und Italienisch - auf Malta weit verbreitet ist. Maltesisch gehört zu den semitischen Sprachen und wird zur ...
Michael Dürr, Peter Schlobinski, 2006
8
Wort und Schrift: des Kanonikus Fortunato Panzavecchia ...
Er begegnet Menschen, die maltesisch sprechen, die also die gesprochene Sprache an ihn herantragen, und zugleich hat er theoretische Kenntnisse der Morphologie. So erklärt sich, daß er einmal das Gehörte lautgerecht wiedergibt, z.B. als ...
Reinhold Kontzi, 1999
9
Neuestes Gemälde von Malta
Lateinisch. Maltesisch. Teutsch. Inp!'ass1c>llu5 linnuatula. N5I3 s2nrua. die Glahrke der Heilbutt il I^in^u^z» die Scharre das Viereck l ^li^l« . der Ansang« der Hechl der Hornhecht die Alse i! Larä«UH der.Anschovis, die Sardelle Bisweilen ...
Albrecht Christoph Kayser, 1800
10
Sprache und Welt: Festgabe für Eugenio Coseriu zum 80. ...
Vergleich. zwischen. Aljamia. und. Maltesisch. Reinhold Kontzi Während seiner aktiven akademischen Lehrzeit hat Eugenio Coseriu regelmäßig Veranstaltungen gehalten, in denen er die Teilnehmer mit „kleineren Sprachen" vertraut ...
Adolfo Murguía, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALTESISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maltesisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
So schikanieren "Reichsbürger" Gerichtsvollzieher
Tag nach Zustellung solcher Forderungen persönlich auf Malta erscheinen, um die Ansprüche zu bestreiten – und brauchen dafür einen Anwalt, der Maltesisch ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Luxemburgisch soll EU-Amtssprache werden
Wie Irisch oder Maltesisch soll Luxemburgisch den offiziellen Status einer Amtssprache der Europäischen Union bekommen. Sollte der Vorstoß des ... «SR.de, Oct 16»
3
Korsisch, Maltesisch und Fulfulde neu im Programm: Facebook ...
Im sozialen Netzwerk Facebook lässt sich nun auch auf Korsisch, Maltesisch und der Niger-Kongo-Sprache Fulfulde kommunizieren. Wie das Unternehmen ... «N24, Oct 16»
4
Facebook dehnte sein Sprachenangebot weiter aus
Im sozialen Netzwerk Facebook lässt sich nun auch auf Korsisch, Maltesisch und der Niger-Kongo-Sprache Fulfulde kommunizieren. Wie das Unternehmen am ... «derStandard.at, Sep 16»
5
"Auf den Spuren der Ritter von St. John" - Interview mit Edward ...
Edward Zammit Lewis: Die Natur der maltesischen Inseln mit ihrem ... Zammit Lewis: Auf Maltesisch sagen wir "L-ikla t-tajba" (ausgesprochen lickla it-tyebaa). «Presseportal.de, Sep 16»
6
Malta, die Mittelmeer-Insel beeindruckt mit ihrer tollen Natur.
Zum 316 Quadratkilometer großen Inselstaat im Mittelmeer gehören auch Manoel Island, Gozo und Comino. Über diese verteilt sich der maltesische Archipel, ... «t-online.de, Ago 16»
7
Nach dem Brexit ist alles möglich: Kippt die EU Englisch als ...
... bei der EU mit ihrem Regionalsprachen angemeldet: Irland mit Gälisch und Malta mit Maltesisch. Jedes Land hat das Recht, eine Amtssprache einzureichen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
8
Austrittsentscheidung der Briten
Als weitere Länder mit Englisch als Gebrauchssprache entschied sich Irland bei der EU für Gälisch und Malta auf Maltesisch, so die polnische EVP-Politikerin. «freiewelt.net, Jun 16»
9
Fremdsprachenerwerb: Österreichs Schüler im oberen EU-Drittel
Ähnliche Zählweisen finden sich in Finnland (mit der zweiten Amtssprache Schwedisch) und Malta (mit Englisch neben der Hauptsprache Maltesisch). «derStandard.at, Feb 16»
10
Gozo: Haschisch, Salz und Strände aus den Siebzigern
Die maltesische Insel ist in vielerlei Hinsicht ein lohnendes Ziel für Nostalgiker. Auf dem Bauernhof rennen die Viecher frei herum, Straßen dürfen dort noch ... «derStandard.at, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. maltesisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/maltesisch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z