Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Motorrad" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOTORRAD EN ALEMÁN

Motorrad  [ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTORRAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Motorrad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOTORRAD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Motorrad» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Motorrad

motocicleta

Motorrad

Una motocicleta es generalmente un vehículo de motor de un solo carril con dos ruedas y uno o dos asientos. Motocicletas se caracterizan por una menor relación de potencia a peso en comparación con el coche. La potencia del motor debe acelerar menos masa. Además, la resistencia al aire y al rodamiento son relativamente bajas, por lo que las potentes motocicletas pueden alcanzar velocidades de más de 300 km / h y valores de aceleración relativamente altos. El 1 de enero de 2013, un total de 3,98 millones de motocicletas se registraron en Alemania, 679.822 motocicletas en Suiza. Ein Motorrad ist üblicherweise ein einspuriges Kraftfahrzeug mit zwei Rädern und einem oder zwei Sitzplätzen. Motorräder zeichnen sich durch ein im Verhältnis zum Pkw niedrigeres Leistungsgewicht aus. Die Motorleistung muss so weniger Masse beschleunigen. Außerdem sind Luft- und Rollwiderstand verhältnismäßig gering, sodass leistungsstarke Motorräder Geschwindigkeiten von über 300 km/h und relativ hohe Beschleunigungswerte erreichen können. Am 1. Januar 2013 waren in Deutschland insgesamt 3,98 Millionen Krafträder zugelassen, in der Schweiz 679.822 Motorräder.

definición de Motorrad en el diccionario alemán

en el asiento del conductor al vehículo de motor de dos ruedas, de una sola vía, con un tanque entre el asiento y el manillar; motocicleta; Shortword: Moto © Bibliographic Institute, Instituto Bibliográfico Mannheim ©, Mannheim. im Reitsitz zu fahrendes, einspuriges, zweirädriges Kraftfahrzeug mit einem Tank zwischen Sitz und Lenker; Kraftrad; Kurzwort: Moto© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Motorrad» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MOTORRAD


Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Feuerrad
Fe̲u̲errad
Hamsterrad
Hạmsterrad
Herrenfahrrad
Hẹrrenfahrrad [ˈhɛrənfaːɐ̯raːt]
Hinterrad
Hịnterrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Klappfahrrad
Klạppfahrrad [ˈklapfaːɐ̯raːt]
Leihfahrrad
Le̲i̲hfahrrad [ˈla͜ifaːɐ̯raːt]
Motorfahrrad
Motorfahrrad
Nasenfahrrad
Na̲senfahrrad
Ruderrad
Ru̲derrad
Sperrrad
Spẹrrrad, Spẹrr-Rad [ˈʃpɛrraːt]
Steuerrad
Ste̲u̲errad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Wasserrad
Wạsserrad [ˈvasɐraːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MOTORRAD

Motorikerin
motorisch
motorisieren
Motorisierung
Motorjacht
Motorkühlung
Motorleistung
Motoröl
Motorpresse
Motorradbraut
Motorradbrille
Motorradfahrer
Motorradfahrerin
Motorradfreak
Motorradfußball
Motorradhelm
Motorradrennen
Motorradsport
Motorraum
Motorroller

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MOTORRAD

Allrad
Bekanntheitsgrad
Belgrad
Beograd
Damenrad
Einrad
Herrenrad
Hollandrad
Härtegrad
Kaliningrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Rennrad
Schwierigkeitsgrad
Stalingrad
Zahnrad
Zweirad
grad
rad

Sinónimos y antónimos de Motorrad en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOTORRAD» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Motorrad» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Motorrad

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MOTORRAD»

Motorrad Bike Eierschaukel Feuerstuhl Kraftrad Maschine Motorroller Ofen Renner Schleuder Töfftöff motorrad zeitschrift wiki honda yamaha kaufen louis spiele üblicherweise einspuriges Kraftfahrzeug zwei Rädern tests neuheiten bekleidung gebrauchte erscheint Juni Themen Naked Bikes Vergleichstest Fahrbericht Bimota autoscout Finden neue Motorräder Roller Motoroller Quads Mopeds mehr Motorradmarkt AutoScout deutschland International SOCIALTESTRIDE evolution Metropolen Europas Jetzt bewerben Pure Riding nineT Mehr suche motorräder gebraucht mobile Suche nach Deutschlands größter Tagen Portal NEWS Regionalen Magazine alles rund Polo motorradbekleidung technik polo Shop bietet preiswerte Motorradbekleidung Motorradzubehör Bike Datenbank Blitzversand Günstiger Versand forum für motorradfahrer motorradfans CUSTOMBIKE SHOW November Dezember findet Salzuflen achten größte Messe umgebaute Copyright classic Alte Hasen junge Spunde Franz Josef Schermer Tests SUZUKI

Traductor en línea con la traducción de Motorrad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOTORRAD

Conoce la traducción de Motorrad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Motorrad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

摩托车
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

motocicleta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

motorcycle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मोटरसाइकिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دراجة نارية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мотоцикл
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

motocicleta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মোটরসাইকেল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

moto
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

motosikal
190 millones de hablantes

alemán

Motorrad
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オートバイ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

모터 사이클
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

motor
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xe mô tô
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மோட்டார் சைக்கிள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मोटारसायकल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

motosiklet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

motocicletta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

motocykl
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мотоцикл
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

motocicletă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μοτοσυκλέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

motorfiets
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

motorcykel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

motorsykkel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Motorrad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOTORRAD»

El término «Motorrad» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.170 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Motorrad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Motorrad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Motorrad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOTORRAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Motorrad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Motorrad» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Motorrad

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «MOTORRAD»

Citas y frases célebres con la palabra Motorrad.
1
Dennis Hopper
Was mich von einem Motorrad unterscheidet? Nichts.
2
Filippo Tommaso Marinetti
Diejenigen, welche heutzutage Dinge benutzen wie Telephon, Grammophon, Eisenbahn, Fahrrad, Motorrad, Ozeandampfer, Luftschiff, Flugzeug, Kinematograph und große Tageszeitungen, denken nicht daran, dass diese verschiedenen Kommunikations-, Verkehrs- und Informationsformen auch entscheidenden Einfluss auf ihre Psyche ausüben.
3
Jackie Stewart
Wer jemals im Nassen die Nordschleife mit dem Auto gefahren ist wird niemals die Nordschleife mit dem Motorrad fahren, selbst im Trockenen nicht.
4
Henry Miller
Die Frau hat sich im Grunde wenig geändert. Sie trägt zwar Minirock und Hot Pants und sitzt auf dem Motorrad hinter einem langmähnigen jungen Mann, aber wenn sie ihn geheiratet hat, zwingt sie ihn, sich die Haare schneiden zu lassen und zur Arbeit zu gehen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MOTORRAD»

Descubre el uso de Motorrad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Motorrad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
Fahren Sie mit auf eine erlebnisreiche Motorrad-Tour mit zun chst 15.000 Kilometern Richtung Osten, quer durch Russland bis nach Wladiwostok.
Marc Stelzl, 2009
2
Motorrad, Winter, Abenteuer: Fjordrally ; Berichte und ...
Die Fjordrally ist ein Motorradtreffen f r Solofahrer und findet im Winter zwischen den Gletschern Norwegens statt.
Thomas Sadewasser, 2008
3
Frau + Motorrad = eine Liebesgeschichte
Eigentlich wusste ich gar nicht, was ich kaufen sollte, denn bis dato hatte ich Motorrad mit Goldwing assoziiert, keine Ahnung, warum. Unschlüssig studierte ich geheimnisvolle Kürzel wie CBR, XX, ZZR, GSF, YZF ... Ich suchte natürlich auch ...
Renate Dietzelt, 2013
4
Das Motorrad - Eine systematische terminologische Untersuchung
Das Ziel dieser Arbeit ist es, dem Leser ein Grundverständnis für die Funktions- und Aufbauweise eines Motorrades zu schaffen.
Erik Peters, 2011
5
ABENTEUER SCHOTTLAND: Eine Reise mit Motorrad und Zelt
In seinem 50. Lebensjahr erfüllt sich Günter Wensky einen lang gehegten Traum und bricht mit seinem Motorrad auf, um Schottland zu bereisen.
Günter Wensky, 2013
6
Auszeit Afrika: Zu zweit mit dem Motorrad von Ost nach West
Auszeit Afrika" ist eine Mischung aus Tagebuch und Reportage.
Sebastian Herzog, 2011
7
Freiheit, die ich meine!: Mit dem Motorrad zwischen Alltag ...
Erlebte Motorradreisen und der Traum, durch 4 Länder sorglos zu cruisen. Tourbeschreibung.
Thomas Oehler, 2012
8
Mein Motorrad, der Hase und ich: Berichte von den 4 Ks
In der Fortsetzung ihres Erstlingswerks legt Renate Dietzelt nun das erste Blog im Taschenbuchformat vor: ist einfach handlicher, dient lediglich der Unterhaltung, hat weder emanzipatorische, gesellschaftskritische, männerfeindliche noch ...
Renate Dietzelt, 2013
9
Mit dem Motorrad in die Sahara: Der Versuch mit 3 Enduros ...
Nur die Aufschrift „Gazoil“ auf der Lehmhütte lässt vermuten, dass es hier etwas Brennbares fürs Motorrad gibt. Aber es gibt keine Zapfsäule. Vor der Lehmhütte stehen einige zerlegte Mofas und Fahrräder. Die „Open air“-Werkstatt, die auch ...
Michael Möbius, 2008
10
Vollgas: Eine Frau, ein Motorrad, 20.000 Meilen Abenteuer
Ein nörgelnder Chef, die ewig gleiche Routine im Büro - klar, daß die junge Engländerin Lois Pryce eines Tages ihren Alltag satt hat.
Lois Pryce, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOTORRAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Motorrad en el contexto de las siguientes noticias.
1
BMW Vision Next 100: Dieses Motorrad macht Helme überflüssig
Zum 100. Geburtstag präsentierte BMW das Motorrad „Vision Next 100“. Das Motorrad der Zukunft soll dank entsprechender Assistenzsysteme auch ohne Helm ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Anschlag in Istanbul | Motorrad-Sprengsatz verletzt zehn Menschen
Der Istanbuler Gouverneur Vasip Sahin teilte am Donnerstag in Istanbul mit, ein geparktes und mit Sprengstoff beladenes Motorrad sei explodiert. «BILD, Oct 16»
3
Intermot 2016 zeigt echte Motorrad- Highlights
Es sind die ganz großen Neuheiten dabei dieses Jahr auf der Intermot, der biennalen Motorradmesse, die immer wie die kleine Schwester der Mailänder EICMA ... «Krone.at, Oct 16»
4
Mann auf Motorrad erschossen: Droht ein neuer Rockerkrieg in ...
Der in Berlin auf seinem Motorrad durch Schüsse tödlich verletzte Mann gehörte einer Rocker-Gang an. Der 28-Jährige konnte sich am Freitag noch schwer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
5
MotoGP Sachsenring: Startverbot für Stefan Bradl
Polesetter Marc Marquez (Honda) flog in Kurve 8 heftig vom Motorrad geflogen und humpelte anschließend leicht. Im Gegensatz zu Bradl darf der Spanier aber ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»
6
Der letzte Motorrad-Grand-Prix?: Dem Sachsenring droht das Aus
An diesem Wochenende könnten zum letzten Mal die Motorräder fahren. Der Grand Prix am Sachsenring steht vor dem Aus. Dabei ist das Rennen gut besucht ... «Tagesspiegel, Jul 16»
7
Stefan Bradl schlug MotoGP-Angebot von Tech 3 aus
Vor dem Heim-Grand-Prix auf dem Sachsenring ist die Zukunft von MotoGP-Pilot Stefan Bradl weiter offen. Nachdem er bei Aprilia kein Motorrad für die Saison ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»
8
Jürgen Vogel würde ohne sein Motorrad im Sommer leiden
Schauspieler Jürgen Vogel (48) will in den Sommermonaten nicht auf sein Motorrad verzichten. „Wenn ich mir vorstelle, dass ich jetzt im Sommer keine ... «B.Z. Berlin, Jul 16»
9
Offiziell: Aleix Espargaro wechselt zu Aprilia
Schon damals entwickelte Aprilia das Motorrad weiter, wenn auch nicht so konsequent, wie es derzeit beim Werksengagement der Fall ist. Seit 2016 setzt ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
10
Ein Motorrad für 1 Euro? - BGH klärt Streit um abgebrochene Ebay ...
Karlsruhe (dpa) - Der Bundesgerichtshof klärt heute, wer am Ende vom Abbruch einer Ebay-Auktion um ein gebrauchtes Motorrad profitiert. Der Besitzer hatte ... «t-online.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Motorrad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/motorrad>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z