Significado de "Myopathie" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MYOPATHIE

-pathie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MYOPATHIE EN ALEMÁN

Myopathie  [Myopathi̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYOPATHIE

Myopathie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MYOPATHIE EN ALEMÁN

miopatía

Myopathie

Las enfermedades musculares se llaman miopatías. Por regla general, a excepción de la cardiomiopatía, se entiende el músculo esquelético estriado. El principal síntoma de todas las miopatías es una debilidad de los músculos. En las miopatías puras la sensibilidad nunca se ve afectada. Las limitaciones de las miopatías son otras imágenes de la enfermedad, que son igualmente con una debilidad de la musculatura. Estos incluyen trastornos de la motoneurona ası como enfermedades de la placa terminal motora. La anamnesis y los patrones de distribución son importantes para el diagnóstico. La sospecha clínica de la presencia de miopatía puede ser confirmada por electromiografía y confirmada en una biopsia muscular. Los exámenes genéticos moleculares son cada vez más importantes en el diagnóstico primario. El grupo de las miopatías se divide de acuerdo con el ICD-10 en las miopatías primarias, miopatías con otras enfermedades subyacentes y otras miopatías. Otro grupo importante es la miopatía inflamatoria.

Muskelerkrankungen werden als Myopathien bezeichnet. In aller Regel ist dabei, mit Ausnahme der Kardiomyopathie, die quergestreifte Skelettmuskulatur gemeint. Leitsymptom aller Myopathien ist eine Schwäche der Muskulatur. Bei reinen Myopathien ist die Sensibilität nie betroffen. Abzugrenzen von den Myopathien sind andere Krankheitsbilder, die ebenso mit einer Schwäche der Muskulatur einhergehen. Hierzu zählen Erkrankungen des Motoneurons sowie Erkrankungen der motorischen Endplatte. Anamnese und Verteilungsmuster sind wichtig für die Diagnosefindung. Der klinische Verdacht auf das Vorliegen einer Myopathie kann unter anderem durch die Elektromyographie erhärtet und in einer Muskelbiopsie bestätigt werden. Zunehmend kommt molekulargenetischen Untersuchungen eine Bedeutung in der Primärdiagnostik zu. Die Gruppe der Myopathien wird nach der ICD-10 in primäre Myopathien, Myopathien bei anderen Grunderkrankungen und sonstige Myopathien eingeteilt. Eine weitere wichtige Gruppe stellen die entzündlichen Myopathien dar.

definición de Myopathie en el diccionario alemán

enfermedad muscular.

Muskelerkrankung.

TRADUCCIÓN DE MYOPATHIE

Conoce la traducción de Myopathie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Myopathie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 肌病
• Traductor alemán - español: miopatía
• Traductor alemán - inglés: myopathy
• Traductor alemán - hindi: पेशीविकृति
• Traductor alemán - árabe: اعتلال عضلي
• Traductor alemán - ruso: миопатия
• Traductor alemán - portugués: miopatia
• Traductor alemán - bengalí: myopathy
• Traductor alemán - francés: myopathie
• Traductor alemán - malayo: myopathy
• alemán: Myopathie
• Traductor alemán - japonés: ミオパシー
• Traductor alemán - coreano: 근 질환
• Traductor alemán - javanés: myopathy
• Traductor alemán - vietnamita: bệnh cơ
• Traductor alemán - tamil: தசை அழிவு
• Traductor alemán - maratí: स्नायूंचा कोठलाही रोग
• Traductor alemán - turco: miyopati
• Traductor alemán - italiano: miopatia
• Traductor alemán - polaco: miopatia
• Traductor alemán - ucraniano: міопатія
• Traductor alemán - rumano: miopatie
• Traductor alemán - griego: μυοπάθεια
• Traductor alemán - afrikáans: miopatie
• Traductor alemán - sueco: myopati
• Traductor alemán - noruego: myopati

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MYOPATHIE»

Descubre el uso de Myopathie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Myopathie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Muskelerkrankungen

6. Kongenitale. Myopathien. mit. charakteristischen. Strukturveränderungen. Tabelle 6.2 Klassifikation der Nemaline-Myopathie nach klinischen und nach genetischen. 6.1. Einleitung. und. Klassifikation. Begriffsentwicklung. Der deutsche ...

Stephan Zierz, 2003

Adams' Lahmheit bei Pferden

Ernährungsbedingte Myopathie Die ernährungsbedingte Myopathie ist auch als dystrophische Muskeldegeneration, ernährungsbedingte Muskeldegeneration der Fohlen. Weißmuskelkrankheit oder Polymyositis bezeichnet worden.34 Es ...

Horst Wissdorf, 2008

Handbuch Pferdepraxis

Allgemeine klinische Symptome: Die Muskelschwäche tritt symmetrisch auf, kann dauernd vorhanden sein, erscheint episodisch (HYPP) oder wird durch Belastung hervorgerufen (belas- tungsinduzierte und metabolische Myopathie).

Olof Dietz, 2006

Klinische Neurologie

Meist ist bei der zentronuk- leären Myopathie eine selektive Atrophie der Typ-1- Fasern sowie eine Dominanz von Typ l vorhanden (D Abb. 8.3d). Fälle mit X- chromosomalen Erbgang werden als myotubu- läre Myopathie, autosomal vererbte ...

Peter Berlit, 2006

EMG, NLG: Elektromyographie, Nervenleitungsuntersuchungen ; ...

Elektrodiagnostik kann zur Diagnose einer Myopathie entscheidend beitragen, in der Regel aber nicht zur ätiologischen Einordnung. Tabelle 4.22 Myopathien mit Besonderheiten im EMG (s. auch Tab. 4.21) Myopathie EMG-Besonderheit ...

Christian Bischoff, 2008

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Diagnostik: Die Träger der Genmutation sind meist phänotypisch unauffällig, ohne Zeichen einer Myopathie, sie haben jedoch meist eine erhöhte Creatinkinaseaktivität im Serum. Es steht ein In-vitro-Muskelkontraktionstest zur Verfügung, bei ...

Wolfgang Gerok, 2007

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

Manche Autoren meinen sogar, dass die Critical-lllness-Myopathie häufiger ist als die CIP (Trojaborg et al. 2001); Muskelschädigungen sind also bei Langzeitbeatmenten keinesfalls selten. Elektrophy- siologische und insbesondere ...

Hilmar Prange, 2004

Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort

Das Wesentliche auf einen Blick - EMG-Praxis: 90 strukturierte Falldarstellungen mit über 200 Originalbefunden und Schemazeichnungen zu Ableitungstechnik und anatomischen Grundlagen - EMG-Auswertung: Normalwerte, Befundinterpretationen, ...

Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011

Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen

Myopathie-Test: Patient sitzt auf einem Stuhl mit vorgehaltenen Händen und versucht aufzustehen (was ihm nicht gelingt). Differenzial- Differenzialdiagnostisch müssen ausgeschlossen werden: Myopathien anderer Ursa- diagnose chen (z.B. ...

Hanns Kaiser, 2002

Neuromuskuläre Erkrankungen

U. lebensbedrohlichem Narkosezwischenfall, die in zirka 30 % der Fälle von Central core-Myopathie besteht (s. Kapitel 6.3.3.2). Die maligne Hyperthermie kann auch unabhängig von einer Central core- Myopathie bei sonst muskelgesunden ...

Jörn Peter Sieb, Bertold Schrank, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MYOPATHIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Myopathie en el contexto de las siguientes noticias.

Une vitamine pour contrer la myopathie de Duchenne

Les recherches pour élaborer un traitement contre la maladie de Duchenne, la plus courante des myopathies, visent à agir sur le gène défectueux. «Sciences et Avenir, Oct 16»

EPFL: une vitamine pour contrer la myopathie de Duchenne

Vitamine miracle - Des chercheurs lausannois développent une nouvelle stratégie pour lutter contre la plus grave des formes de myopathie. Plutôt que d'agir sur ... «La Côte, Oct 16»

Myopathie de Duchenne : un espoir de traitement

Chaque année, en France, entre 150 et 200 enfants naissent avec la myopathie de Duchenne. À l'heure actuelle, aucun traitement ne permet de soulager ... «Faire Face, Sep 16»

MYOPATHIE de DUCHENNE: Quel est le meilleur corticoïde pour ...

La myopathie de Duchenne un type de dystrophie musculaire qui atteint presque exclusivement les garçons est caractérisée par une faiblesse musculaire qui ... «santé log, Sep 16»

Myopathie : le parachutisme lui donne des ailes !

Dans l'air, elle parvient presque à s'affranchir des contraintes de sa maladie : une myopathie des ceintures. D'origine génétique, cette pathologie rare provoque ... «Francetv info, Jul 16»

Savigny : la famille d'Enzo, atteint de myopathie, lance un appel aux ...

Stéphanie Bernardi, maman du petit Enzo 11 ans, atteint de la myopathie de Duchenne, ne baisse pas les bras. Ses enfants et son mari non plus d'ailleurs. «Le Parisien, Jul 16»

Santhera obtient un feu vert européen pour Raxone pour la ...

Santhera obtient un feu vert européen pour Raxone pour la myopathie de Duchenne. Liestal (awp) - Santhera Pharmaceuticals a obtenu une homologation ... «Romandie.com, May 16»

Le combat d'une maman yzeurienne pour son fils atteint d'une ...

Pour aider Gabriel, petit Yzeurien de 10 ans, en fauteuil à cause d'une myopathie de Duchenne, il faut aménager sa maison. 50.000 € sont nécessaires. «La Montagne, Feb 16»

Myopathie : un nouvel espoir de guérison

Et d'espoir pour les enfants souffrant de myopathie. Car un outil très performant, un « ciseau à ADN », mis au point en 2012 se révèle chaque jour plus ... «Le Point, Ene 16»

Lezennes: Jeanne Pelat, atteinte de myopathie, raconte la vie dans ...

La Lezennoise de 19 ans est l'un des visages les plus connus du Téléthon depuis une décennie. Souffrant d'une myopathie non étiquetée car rarissime, celle ... «La Voix du Nord, Oct 15»