Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Normandie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NORMANDIE

französisch Normandie, zu: Normand < altfranzösisch Norman < mittellateinisch Nortmannus, über das Fränkische < altnordisch nordmaðr = Mann aus dem Norden, also eigentlich = Land der Männer aus dem Norden ; die Normannen waren im 9. Jahrhundert in Nordfrankreich eingedrungen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NORMANDIE EN ALEMÁN

Normandie  Normandi̲e̲, auch: […mãˈdiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMANDIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Normandie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NORMANDIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Normandie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Normandie

Normandía

Normandie

Normandía es una provincia histórica en el norte de Francia. La zona se divide en el área del Sena inferior al norte de París, el país rumbo al oeste con la península de Cotentin. El duque de Normandía también incluyó las Islas del Canal. Entre Pointe de Barfleur y Cap de la Héve, la Baie de Seine se extiende la bahía más llamativa de Normandía. A la Alta Normandía pertenecen los departamentos franceses de Seine-Maritime y Eure, Basse-Normandy se compone de los departamentos de Orne, Calvados y la Mancha. En Normandía, viven 3,5 millones de personas. Las ciudades más grandes son Rouen, Le Havre, Caen y Cherburgo. Rouen fue una vez la capital de la provincia, hoy sigue siendo la capital de Alta Normandía; La capital de Baja Normandía es Caen. Die Normandie ist eine historische Provinz im Norden Frankreichs. Das Gebiet gliedert sich in das untere Seinegebiet nördlich von Paris, das Land in Richtung Westen mit der Halbinsel Cotentin. Zum Herzogtum Normandie gehörten auch die Kanalinseln. Zwischen Pointe de Barfleur und Cap de la Hève erstreckt sich die Baie de Seine die markanteste Bucht der Normandie. Zur Haute-Normandie gehören die französischen Départements von Seine-Maritime und Eure, Basse-Normandie besteht aus den Départements Orne, Calvados und Manche. In der Normandie leben 3,5 Millionen Menschen. Die größten Städte sind Rouen, Le Havre, Caen und Cherbourg. Früher war Rouen die Hauptstadt der ganzen Provinz, heute ist sie noch Hauptstadt der Haute-Normandie; die Hauptstadt der Basse-Normandie ist Caen.

definición de Normandie en el diccionario alemán

Paisaje en el noroeste de Francia. Landschaft in Nordwestfrankreich.
Pulsa para ver la definición original de «Normandie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NORMANDIE


Birdie
[ˈbəːdi] 
Caddie
[ˈkɛdi]  , [ˈkædi] 
Comédie
[kɔmeˈdiː] 
Enzyklopädie
Enzyklopädi̲e̲
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Indie
Ịndie
Kiddie
Kịddie, Kịddy
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Oldie
[ˈoʊldi] 
Orthopädie
Orthopädi̲e̲
Parodie
Parodi̲e̲ 
Picardie
Picardi̲e̲
Prosodie
Prosodi̲e̲
Roadie
[ˈroʊdɪ] 
Romandie
[romãˈdiː] 
Studie
Stu̲die 
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
an die
ạn die
pro die
pro di̲e

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NORMANDIE

Normaltemperatur
Normalton
Normaluhr
Normalverbraucher
Normalverbraucherin
Normalverdiener
Normalverdienerin
normalverteilen
Normalverteilung
Normalverteilungskurve
Normalzeit
Normalzustand
Norman
Normanne
Normannin
normannisch
normativ
Normative
Normativismus
Normativität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NORMANDIE

Actionkomödie
Aniridie
Bradykardie
Fallstudie
Familientragödie
Kieferorthopädie
Krimikomödie
Langzeitstudie
Liebeskomödie
Logopädie
Machbarkeitsstudie
Marktstudie
Monodie
PISA-Studie
Pilotstudie
Psalmodie
Rhapsodie
Tachykardie
Titelmelodie
Tragödie

Sinónimos y antónimos de Normandie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NORMANDIE»

Normandie normandie klima wetter camping ferienhaus sehenswürdigkeiten urlaub karte eine historische Provinz Norden Frankreichs Gebiet gliedert sich untere Seinegebiet nördlich Paris informationen hotels Willkommen Deutschen Webseite Tourismusverbandes Hier finden allgemeine Informationen Reisetipps Region frankreich info weniger überlaufen Süden Frankreichs Sommer ebenfalls sehr warm aber ohne schweißtreibende reiseführer süddeutsche Bilder Reiseangebote Wissen Reise hingeht Provinz Norden Frankreich Rendez vous regionregion visites infos Jahrhunderte lang bildete reichste französische Davon zeugen Kathedralen Rouen Bayeux oder Coutances sowie tourismus tripadvisor Landung operation overlord Juni ihrer Konferenz Washington einigten britische Premier Winston Churchill undBosse ferienhäuser ferienwohnungen Fotos Vermietung Ferienhäusern Hotel restaurant hotel schildow Restaurant Schildow Geschäftsreise Berlin hier Ruhe einer familiären Atmosphäre liegt Ferienwohnung Meer Land zugleich gedenkfeiern spiegel Invasion jahren zweiten stürmte Léon Gautier

Traductor en línea con la traducción de Normandie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NORMANDIE

Conoce la traducción de Normandie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Normandie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

诺曼底
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Normandía
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Normandy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नॉरमैंडी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نورماندي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Нормандия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Normandy
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নর্মঁদি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Normandie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Normandy
190 millones de hablantes

alemán

Normandie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ノルマンディー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

노르망디
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Normandia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Normandy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நார்மண்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नॉर्मंडी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Normandiya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Normandia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Normandia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Нормандія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Normandia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Νορμανδία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Normandië
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Normandy andy~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Normandie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Normandie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NORMANDIE»

El término «Normandie» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.070 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Normandie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Normandie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Normandie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NORMANDIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Normandie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Normandie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Normandie

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «NORMANDIE»

Citas y frases célebres con la palabra Normandie.
1
Bernd Stelter
Präsident Bush zu Besuch in Europa. Bush kommt als Freund. Das können Sie schon daran erkennen, dass er in Berlin gelandet ist - und nicht in der Normandie!
2
Daniel Cohn-Bendit
Ich bin ein Kind der Befreiung, entstanden mit dem ersten Eisprung nach der Landung der Alliierten in der Normandie.
3
Victor Hugo
Der Tag wird kommen, an dem du, Frankreich, du, Russland, du, Italien, du, England und du, Deutschland, all ihr Völker dieses Erdteils, zu einer höheren Einheit verschmelzen werdet, ohne eure verschiedenen Vorzüge und eure ruhmreiche Einzigartigzeit einzubüßen, und ihr werdet eine europaïsche Bruderschaft bilden, genauso wie die Normandie, die Bretagne, Burgund, Lothringen und das Elsaß, all unsere Provinzen, in Frankreich aufgegangen sind.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NORMANDIE»

Descubre el uso de Normandie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Normandie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gartenreiseführer Normandie: Mit allen Infos und Tipps zu ...
Heidi Howcroft führt zu fünfzig Anlagen von überragender Qualität, ausgewählt mit Blick auf die vielen Spielarten der Gartenkunst im westlichen Frankreich.
Heidi Howcroft, 2012
2
Normandie: weiße Klippen, quirlige Häfen
Es wird Ihnen ähnlich gehen wie mir: Wenn ich an die Normandie denke, fallen mir als Erstes die abwechslungsreiche Küste und das Meer ein: die schicken Seebäder der Blumenküste, die umbrandeten Felsenkaps des Cotentin, die hellen ...
‎2010
3
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
Die Normandie ... schon bei diesem Namen tauchen viele Bilderund Eindrücke auf: von alten Bauernhöfen, herrschaftlichen Landsitzen, Taubenhäusern - ein Schachbrett von Wiesen, Feldern, Apfelbäumen. Einheimische, die bei einem ...
Susanne Böttcher, 2006
4
Normandie: Mit 10 Entdeckungstouren
Klima In der Normandie erlebt man an einem Tag jedes Wetter - behauptet ein Sprichwort. Soll heißen: Das Klima ist sehr wechselhaft. Verantwortlich dafür ist die See, deren Winde schnell und unberechenbar sind. In metereo- logischer ...
Klaus Simon, 2009
5
Die Landung der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2-, Bergische Universitat Wuppertal (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit versucht einen ...
Peter Lindhorst, 2007
6
Uebersicht der Auswanderungen der Normanen aus der Normandie ...
Feind zu erfchlagen, als .diefer niit dem Herzage in einem der dichten Wälder , der Normandie jagt-2. Aus Furcht vor Herzog Richards Zorn flüchtete Asmund nach diefer .That mit feinen Brüdern nach dem damals noch angelfc'cchfifchen ...
F. Schiern, 1851
7
Ein Ausflug in die Normandie: Novelle von Alfred Graf ...
Novelle von Alfred Graf Adelmann. Nebst einem Anhange: Kleine Bilder aus grosser Zeit Alfred Graf Adelmann. Zehnz“ wandte er fich zu Sanders.» - „ Entfchuldigen Herr KameradF wir müffen fort zur Bahn!“ - Die Zeit der Abfahrt war da.
Alfred Graf Adelmann, 1873
8
Rituale machen Räume: zum kollektiven Gedenken der Schlacht ...
D-Day1 1944, die Landung und Invasion in der Normandie mit dem Decknamen ‚ Overlord', war nach der deutschen Niederlage in Stalingrad eine wichtige Voraussetzung für die Befreiung Europas von der Diktatur des Nationalsozialismus.
Sandra Petermann, 2007
9
Unternehmen Overlord: Die Invasion in der Normandie und die ...
Peter Lieb blendet in die deutschen Widerstandsnester an den Stränden der Normandie ebenso wie in die alliierten Landungsboote, schildert die mühsamen Materialschlachten der ersten Wochen sowie den rasanten Vormarsch nach dem ...
Peter Lieb, 2014
10
Das Haus in der Normandie
Eigentlich war Nina in die Normandie gereist, um einen entspannten Urlaub zu verbringen.
Pamela Menzel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NORMANDIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Normandie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Platzeck erwartet bei Normandie-Treffen nur Millimeter-Bewegungen
Zu dem Treffen im so genannten Normandie-Format hat Merkel neben Putin noch die Staatspräsidenten Frankreichs und der Ukraine, Francois Hollande und ... «Finanztreff, Oct 16»
2
Berlin kann nächstes Normandie-Vier-Treffen nicht datieren
Der deutsche Regierungssprecher Steffen Seibert hat den angeblichen Termin für ein neues Treffen des sogenannten „Normandie-Quartetts“ am 19. Oktober ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
3
+++ Ukraine-Krise im News-Ticker +++Putin sagt überraschend ...
Für Gespräche im sogenannten Normandie-Format am 19. Oktober in Berlin lagen aber zunächst keine Bestätigungen vor. Eine Regierungssprecherin in Berlin ... «FOCUS Online, Oct 16»
4
Auktion in der Normandie: Panzer und eine Flak aus dem Zweiten ...
Bei einer Versteigerung von Panzern und anderen Objekten aus dem Zweiten Weltkrieg in der nordfranzösischen Normandie haben Sammler insgesamt 2,7 ... «N24, Sep 16»
5
Unglück in der Normandie: 100 Meter Steilküste brechen in die Tiefe
Nach einem Abbruch von Kreidefelsen am Ärmelkanal in der Normandie haben Rettungskräfte nach möglichen Verschütteten gesucht. "Es besteht der Verdacht ... «N24, Ago 16»
6
Putin: Nach Tötung zweier Russen und Beschuss der Krim ...
Auf Grund dieser Aktionen sei das geplante Normandie-Treffen am Rande des G20-Treffens in China „bedeutungslos“. Putin wandte sich an die europäischen ... «RT Deutsch, Ago 16»
7
Trauer um ermordeten Priester in der Normandie
Der katholische Priester aus der Normandie, weit im Norden Frankreichs, war mit 85 Jahren immer noch im Dienst. Längst hätte er den Ruhestand genießen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
8
Auch zweiter Priester-Mörder war aktenkundig
00:00. 00:00. Die Tat in der Normandie sorgt für Trauer und Empörung in der Bevölkerung. (Video: Reutes). ein aus i. Zum Thema. Geiselnahme in Frankreich: ... «20 Minuten, Jul 16»
9
Politik: Normandie-Ort gedenkt dem von Islamisten ermordeten ...
"Die intensiven Gefühle nach dieser schändlichen Tat werden nicht versiegen, weder hier noch anderswo", sagte der Bürgermeister von ... «N24, Jul 16»
10
Anschlag in Nordfrankreich Geiselnehmer in der Normandie trug ...
Einer der beiden Geiselnehmer, die in einer katholischen Kirche in der Normandie einen Priester töteten und mehrere Geiseln nahmen, musste eine Fußfessel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Normandie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/normandie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z