Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Opferfest" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OPFERFEST EN ALEMÁN

Opferfest  [Ọpferfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPFERFEST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Opferfest es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPFERFEST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Opferfest» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Opferfest

Fiesta del sacrificio islámico

Islamisches Opferfest

El festival de sacrificio es la fiesta islámica más alta. Se celebra como el punto culminante del Hajj, la peregrinación a la Meca, que comienza cada año en el décimo del mes islámico de Dhu-hijah y dura cuatro días. Debido al calendario lunar islámico, el festival de sacrificios puede tener lugar en cualquier época del año y el calendario solar se desplaza hacia atrás once días al año. Con el 'Īd al-fitr, la Fiesta del Ayuno al final del mes rápido del Ramadán, es una de las fiestas más importantes del Año Islámico. Das Opferfest ist das höchste islamische Fest. Es wird zum Höhepunkt des Haddsch gefeiert, der Wallfahrt nach Mekka, welches jährlich am Zehnten des islamischen Monats Dhu l-hiddscha beginnt und vier Tage andauert. Aufgrund des islamischen Mondkalenders kann das Opferfest zu jeder Jahreszeit stattfinden, es verschiebt sich im Sonnenkalender rückwärts um meist elf Tage pro Jahr. Mit dem 'Īd al-fitr, dem Fest des Fastenbrechens am Ende des Fastenmonats Ramadan, gehört es zu den bedeutendsten Festlichkeiten im Islamischen Jahreskreis.

definición de Opferfest en el diccionario alemán

más alto, festival de cuatro días de la religión islámica. höchstes, vier Tage dauerndes Fest der islamischen Religion.
Pulsa para ver la definición original de «Opferfest» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON OPFERFEST


Atelierfest
Atelierfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Lichterfest
Lịchterfest
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Osterfest
O̲sterfest [ˈoːstɐfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Starkbierfest
Stạrkbierfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Sängerfest
Sạ̈ngerfest [ˈzɛŋɐfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Zuckerfest
Zụckerfest
charakterfest
charạkterfest [kaˈraktɐfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
knitterfest
knịtterfest [ˈknɪtɐfɛst]
lagerfest
la̲gerfest [ˈlaːɡɐfɛst]
manifest
manifẹst 
wasserfest
wạsserfest [ˈvasɐfɛst]
wetterfest
wẹtterfest [ˈvɛtɐfɛst]
winterfest
wịnterfest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO OPFERFEST

Opfer
Opferanode
opferbereit
Opferbereitschaft
Opferbüchse
opferfreudig
Opferfreudigkeit
Opfergabe
Opfergang
Opfergeist
Opfergeld
Opfergruppe
Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO OPFERFEST

Erntedankfest
Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Richtfest
Schulfest
Schützenfest
Sportfest
Stadtfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest

Sinónimos y antónimos de Opferfest en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «OPFERFEST»

Opferfest opferfest massiv datum türkei ägypten höchste islamische Fest wird Höhepunkt Haddsch gefeiert Wallfahrt nach Mekka welches jährlich Zehnten islamischen Monats religionen entdecken welt religion für kinder heißt Arabisch Adha wichtigste Fest Islam erinnert Muslime ganzen Welt daran Allah vertrauen Für Pilger feiertage Fastenbrechenfest sind eigentlichen Feste alle Rechtschulen Völker verbindlich richten Kurban bayramı blinde dauert Tage zusammen Fastenbrechens Zuckerfest zurückzuführen Kandil islam ramadan kandil türk kurban arab ʿīd aḍḥā عيد الأضحى auch „ große genannt religiöse adha Eines wichtigsten Islams leitete arabischen Wort

Traductor en línea con la traducción de Opferfest a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPFERFEST

Conoce la traducción de Opferfest a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Opferfest presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

宰牲节
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fiesta del sacrificio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

feast of sacrifice
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बलिदान की दावत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عيد التضحية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

праздник жертвоприношения
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Festa do Sacrifício
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উৎসর্গের পরব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fête du sacrifice
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hari raya korban
190 millones de hablantes

alemán

Opferfest
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

犠牲の饗宴
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

희생의 축제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

riyaya kurban
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lễ hy sinh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தியாகம் விருந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यज्ञ सण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kurban Bayramı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

festa del sacrificio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Święto Ofiar
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

свято жертвопринесення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sărbătoare de sacrificiu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γιορτή της θυσίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fees van opoffering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fest av uppoffring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Feiring av offer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Opferfest

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPFERFEST»

El término «Opferfest» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.201 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Opferfest» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Opferfest
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Opferfest».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPFERFEST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Opferfest» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Opferfest» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Opferfest

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OPFERFEST»

Descubre el uso de Opferfest en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Opferfest y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parwana: Je dunkler die Nacht, desto heller leuchten die Sterne
Wegen dem Kopftuch meiner Mutter schämte ich mich zwar nicht, aber manchmal genierte ich mich, wenn wir beim Bayram, ein Festtag wie Ramadan oder das Opferfest, Bekannte auf der Straße trafen und uns gegenseitig frohes Fest ...
Nebiye Uhlemayr, 2010
2
Mehri-Texte aus der jemenitischen Šarqīyah
fAskari 3: Schlachten und Fleisch Verteilung 1 Jetzt werde ich über einen Brauch erzählen, den man bei uns rawr nennt: 2 Dieses rawr machen die Leute meistens am (islamischen) Opferfest, wenn die Leute schlachten, am Opferfest.
Alexander Sima, Janet C. E. Watson, Werner Arnold, 2009
3
Das Neuwestaramäische
Text 22 Das Opferfest (von cAbdorrahIm Mhittin) (I) £eda rappa £ötja nimsallyin. zHllun höl ommta £al-anna gem£a msallyin. (2) nöfkin sunyöta tö£nin £a rayscn ci alö kascmli. (3) miswin ya£ni ci mawgui b-anna payta. saklilli £a maganni.
Werner Arnold, 1989
4
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 50: ...
Dezember 2007 - Au 4 E 07.17191 - Der Antragsteller begehrt die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung zum Schlachten von Schafen ohne Betäubung ( Schächten) für das islamische Opferfest in der Zeit vom 20.12. bis 23.12.2007.
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2011
5
Waqf im mongolischen Iran: Rašīduddīns Sorge um Nachruhm und ...
aber Sacädatnäma 34b: 1 0 mann : 1 dinär 0,1 dinär 1 0 dinär Kamel WRR 230 1 Stück für das Opferfest: 60 dinär 1 Stück: 60 dinär Rind WRR 230 1 Stück für das Opferfest: 1 5 dinär 1 Stück: 15 dinär Reis WRR 200 8 mann: 4 dang 2 tasw ...
Birgitt Hoffmann, 2000
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
-anas [G.] paramara 301,12; ante 312,2; viraöeane 407,7; pä- rám 408,10 ; víma- dhyam 1005,2; paré 1028,2 (neb. rájasas). adhvará, т., die religiöse Feier, das Opferfest, als das Ganze aller gottesdienstlichen Handlungen, welche zur ...
Hermann Grassmann, 1999
7
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... man finde in W.'s spätem Compositionen immer das „Opferfest" wi«d«. Indessen möchte dabei wol eine Täuschung stattsind««. Ind«m nämlich unt« allen Werten W/s das «bengenannte dasjenige ist, welche« sich am meisten verbreitet hat, ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
8
Eine Zwischenbilanz zum Modellversuch "Islamische ...
Bei den wichtigsten handelt es sich um das islamische Neujahrsfest, welche stets Mitte Januar liegt, das genaue Datum wechselt allerdings, das Opferfest, bei dem das genaue Datum ebenfalls wechselt, in der Regel liegt das Opferfest jedoch ...
Julia Wenigmann, 2008
9
Die Paralipomena Jeremiae: Studien zu Tradition und ...
Diese genauen Zeitangaben535 für das Opferfest können nur den Sinn haben, auf ein konkretes jüdisches Fest hinzuweisen, das Jom Kippur-Fest536, bei dem am 10. Tag des Monats Tishri der Hohepriester das Versöhnungsopfer für das ...
Jens Herzer, 1994
10
Allgemeiner musikalischer Anzeiger
Winter's unterbrochenes Opferfest wird jetztaufdem Theaterzu Newyork unter dem Titel: »tke orso>e« mit außerordentlichcr Pracht gegeben, und der Zu, drang ist sehr stark. — Zu München hat sich ein neuer Musikverein gebildet und nennt ...
Ignaz Franz Castelli, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPFERFEST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Opferfest en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opferfest Eid al-Adha: Durch die Straßen Dhakas fließt blutrotes ...
Die Straßen in Bandgladeschs Hauptstadt Dhaka färben sich rot. Blut hat den Wassermassen diese Farbe gegeben - ein Anblick, der nun weltweit für Aufsehen ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Startseite > Welt > Opferfest: IS-Schlächter töten Gefangene wie Vieh
Bizarres Detail: Die Veröffentlichung des IS- Videos fällt just auf das Opferfest , eine der höchsten religiösen Feierlichkeiten im Islam, bei der im großen Stil Vieh ... «Krone.at, Sep 16»
3
Islamisches Opferfest 2016: Diese Bedeutung hat das islamische ...
Für die Muslime in Deutschland beginnt heute das Opferfest Eid al-Adha, das eines der wichtigsten Feiertage der islamischen Welt ist. Doch was wird an dem ... «news.de, Sep 16»
4
Opferfest in Mechernich: Anruferin alarmiert Polizei wegen ...
Das höchste islamische Fest, das Opferfest, wird in diesem Jahr vom 12. bis 15. September gefeiert. Erinnert wird damit an die in Bibel und Koran überlieferte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
5
Muslimische Mitbürger feiern das Opferfest
Denn das Ereignis, an das Muslime heute mit dem Opferfest erinnern, steht auch genauso in der Bibel. Abraham wurde von Gott aufgefordert, als Beweis seines ... «meine-onlinezeitung.de, Sep 16»
6
Heute ist der erste Tag des Opferfestes
Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan hat in seiner Botschaft zum Opferfest gesagt, er wünsche sich, dass das Opferfest den türkischen Bürgern, der ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»
7
Syrer feiern gemeinsam mit den Rahdenern ihr Opferfest ...
Ähnlich ist es auch beim muslimischen Opferfest. Gemeinsam mit dem Zuckerfest gehört es im Islam zu den wichtigsten Feiertagen. Nun sind aber viele der hier ... «Westfalen-Blatt, Sep 16»
8
Islamisches Opferfest: Schächten verboten
Vor dem alljährlichen viertägigen islamischen Opferfest Mitte September hat das Veterinäramt des Landkreises auf noch einmal eindringlich auf die hierzulande ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
9
Opferfest-Spende für Caldener Flüchtlinge
Anstehen für gemeinsames Essen: Zum islamischen Opferfest, dem höchsten Fest der Moslems zeitgleich mit der Wallfahrt nach Mekka, verteilten Muslime aus ... «HNA.de, Sep 15»
10
Gemeinsam beten und feiern: Das Opferfest
Weltweit feiern 1,5 Milliarden Muslime zurzeit das höchste muslimische Fest: das Opferfest. Vier Tage dauern die Feierlichkeiten, bei denen Muslime sich ... «Deutsche Welle, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Opferfest [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/opferfest>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z