Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pantokrator" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PANTOKRATOR

griechisch; »Allherrscher«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PANTOKRATOR EN ALEMÁN

Pantokrator  [Pantokra̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTOKRATOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pantokrator es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANTOKRATOR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pantokrator» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Pantokrator en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; Título honorífico para Dios, también para la representación del Cristo resucitado del Cristo entronizado en el cristiano, especialmente en el arte bizantino. <ohne Plural> Ehrentitel für Gott, auch für den auferstandenen Christus Darstellung des thronenden Christus in der christlichen, besonders in der byzantinischen Kunst.

Pulsa para ver la definición original de «Pantokrator» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PANTOKRATOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Arbitrator
Arbitra̲tor
Aspirator
Aspira̲tor
Demonstrator
Demonstra̲tor
Evaporator
Evapora̲tor
Generator
Genera̲tor
Illustrator
Illustra̲tor
Imperator
Impera̲tor
Integrator
Integra̲tor
Konfigurator
Konfigura̲tor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Narrator
Narra̲tor
Obturator
Obtura̲tor
Operator
Opera̲tor 
Orator
Ora̲tor
Refrigerator
Refrigera̲tor
Respirator
Respira̲tor
Separator
Separa̲tor
Vibrator
Vibra̲tor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PANTOKRATOR

Pantoffel
Pantoffelblume
Pantöffelchen
Pantoffelheld
Pantoffelkino
pantoffeln
Pantoffeltierchen
Pantograf
Pantografie
Pantolette
Pantometer
Pantomime
Pantomimik
Pantomimin
pantomimisch
pantophag
Pantophage
Pantophagie
Pantophthalmie
Pantopode

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PANTOKRATOR

Explorator
Fernsehmoderator
Infiltrator
Inspirator
Komparator
Kurator
Literator
Multivibrator
Perforator
Pfarradministrator
Prokurator
Radiomoderator
Regenerator
Registrator
Rekuperator
Restaurator
Systemadministrator
TV-Moderator
Turbogenerator
Zufallsgenerator

Sinónimos y antónimos de Pantokrator en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PANTOKRATOR»

Pantokrator pantokrator bedeutung hotel bewertung jesus band wanderung kloster ikone corfu barbati island Corfu located Barbati Greece comprises rooms built traditional style offers tranquility mparmpati korfu holidaycheck llll➤ Hotelbewertungen Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hotelbewertungen tripadvisor Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz urlaub Urlaub buchen ✓ Mehrfach ausgezeichnet Testsieger official site Welcome monstrous multitalented chimera that Sweden began take shape with writing debut demo Unclean günstig lastminute Stiftung Warentest Buchen Last Minute Preis sparen greece expedia Spartarif Hier finden wichtigsten Hotelinformationen Booking griechenland Genießen Aussicht über Ionische Meer Außenpool einer eigenen Snackbar erfrischenden Getränken einlädt thomas

Traductor en línea con la traducción de Pantokrator a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANTOKRATOR

Conoce la traducción de Pantokrator a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pantokrator presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Pantocrator
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Pantocrátor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Pantocrator
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Pantocrator
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضابط الكل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Вседержитель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Pantocrator
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Pantocrator
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Pantocrator
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Pantocrator
190 millones de hablantes

alemán

Pantokrator
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Pantocrator
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Pantocrator
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pantocrator
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Pantocrator
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Pantocrator
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Pantocrator
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Pantokrator
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Pantocrator
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Pantokratora
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Вседержитель
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Pantocrator
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Παντοκράτορα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Pantocrator
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Pantocrator
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Pantocrator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pantokrator

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANTOKRATOR»

El término «Pantokrator» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.745 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pantokrator» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pantokrator
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pantokrator».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANTOKRATOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pantokrator» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pantokrator» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pantokrator

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PANTOKRATOR»

Descubre el uso de Pantokrator en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pantokrator y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Allmacht Gottes: systematisch-theologische Erwägungen ...
Damit soll nicht geleugnet sein, daß die Vorstellung vom Christus Pantokrator meist freilich - das gewissermaßen ihre Schattenseite - stark verstanden und durch „negative Impulse" erkauft wurde: zum einen durch ihre Apokafyptisierung, die ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
2
Der Allmächtige: Annäherung an ein umstrittenes Gottesprädikat
Sichtbar ist diese Entwicklung im Bild des Christus Pantokrator, wie er uns aus den Apsiden der byzantinischen Kirchen entgegenleuchtet. Dabei wird der Gedanke der Allmacht ergänzt durch den „stoischen" Nebensinn des Begriffes ...
Werner H. Ritter, 1997
3
Fritz Buri: sein Weg: Leben - Denken - Glauben
Der Pantokrator - Gott in Amerika Fritz Buri war kein trockener Schrifttheologe, sondern empfing theologische Inspiration ebenso aus Werken der bildenden Kunst wie der Literatur. In der Zeit als Münsterpfarrer hatte er etwa die Kunstwerke ...
Peter Schulz, Andreas Urs Sommer, 2007
4
Knotenpunkt Byzanz: Wissensformen und kulturelle ...
nicht viel mehr, als daß sie in dem von ihren Schwiegereltern gegründeten Pantokrator-Kloster weilte97. Zwar ist eine (psychische ?) Krankheit Eirenes zur gleichen Zeit bezeugt98, doch könnte der Aufenthalt im Pantokrator-Kloster auch mit ...
Andreas Speer, Philipp Steinkrüger, 2012
5
Stiftung und Memoria
Nur beim hohen Mittelalter, für ihn „das Zeitalter der Stiftungen“ schlechthin (S. 78), kam er noch einmal auf eine Stiftung in Konstantinopel zu sprechen. Er wies dabei auf das Pantokrator-Kloster des Kaisers Johannes II. Komnenos von 1136  ...
Tillmann Lohse, Michael Borgolte, 2012
6
Gott denken
3.2.3.2 Der Pantokrator im Osten Im Christentum des Ostens dagegen wird die Allmacht Gottes weiter in den biblischen Assoziationen des 'Pantokrator' reflektiert. Wie ich schon gesagt habe, ist dies der griechische Begriff der Septuaginta für ...
Oliver Reis, 2012
7
Der Erste und der Letzte: Studien zum Buch der Offenbarung
abrechnung sorgt. Gottes Allmacht erweist sich vor allem im Gericht zugunsten der Seinen. Obwohl »Pantokrator« im NT insgesamt nur zehnmal zu finden ist, kommt das Wort doch in der LXX - wenn man die Apokryphen außer acht lässt - ca.
Ekkehardt Müller, 2011
8
Christus, Kosmos, Diatribe: Themen der frühen Kirche als ...
Saggio d'esegesi letterario — iconografica, Orientalia Christiana Analecta 170, Rom 1964, der auch eine Darstellung der Bedeutung des Titels in frühchristlichen Texten bietet, die durch eine ihrer Quellen, H. Hommel, PANTOKRATOR, ...
Karl-Heinz Uthemann, 2005
9
Byzantinoturcica: die byzantinischen Quellen der Geschichte ...
Pantokrator à Constantinople, Échos d'Orient 2 (1898/99) 70—80; V. Recsey : Szent László király leányának eíremléke ée bazilikája Konstantinápolyban, Vasámapi Ujság 51 (1904) 589—591; N. A. Bees: ПауаНрхиа 9 (1904/05) 139, ...
Gyula Moravcsik, 1983
10
Geschichte des Stiftungsrechts
Nur beim hohen Mittelalter, für ihn »das Zeitalter der Stiftungen« schlechthin (S. 78), kam er noch einmal auf eine Stiftung in Konstantinopel zu sprechen. Er wies dabei auf das Pantokrator-Kloster des Kaisers Johannes II. Komnenos von 1 136  ...
Hans Liermann, Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Mecking, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANTOKRATOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pantokrator en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sepekan Jelang Lebaran, Arus Mudik di Pelabuhan Samarinda ...
Hal ini tampak pada Rabu 29 Juni 2016, saat kapal pelayaran milik swasta yakni KM Pantokrator yang menjalani rute pelayaran Samarinda-Parepare, Sulawesi ... «Klik Samarinda, Jun 16»
2
Jadi Nakhoda, Ibarat Presiden, Dokter, Sekaligus Jaksa di Kapal
SILIRAN angin siang itu jadi pertanda baik bagi Oktavianus Woka, nakhoda KM Pantokrator. Langit tampak cerah jelang keberangkatan bahtera baja yang ... «Kaltim Post, May 16»
3
religion.ORF.at
Christus Pantokrator auf dem Thron: Ikone aus der Kirche „Hl. Johannes der Täufer“ in Nessebar, Bulgarien, Anfang 17. Jht. Nach einer ersten auswärtigen ... «ORF.at, Abr 16»
4
Aktuell: Kunst und Glaube – Christliche Kunstwerke
Es war das Bild vom „Pantokrator“, dem Weltenherrscher, aber. auch vom kleinen, schutzbedürftigen weihnachtlichen Jesuskind. (… Großer Herr, o starker ... «Artikel-Presse, Abr 16»
5
Wunderbare Smaragdinsel
Wikinger-Wanderführerin Ursula Putz kennt den natürlich und außerdem die abgelegene Pantokrator-Kapelle mit ihrer zum Pausieren einladenden Terrasse. «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
6
Tym razem Pantokrator
Dla kilkunastu osób pierwsze dni Wielkiego Postu były czasem wyjątkowego pochylenia nad tajemnicą Boga poprzez ikonę. Przez 10 dni w murach klasztoru ... «Gość Legnicki, Feb 16»
7
Cittaslow - promocja życia bez pośpiechu i sposób na unijne ...
Z jednej strony stylizowana Madonna z Dzieciątkiem, z drugiej Chrystus Pantokrator wznoszący rękę w geście przestrogi lub pouczenia. Błękit ich szat przenika ... «GazetaPrawna.pl, Ene 16»
8
Czy Jezus miał długie włosy?
Bo panta oznacza wszystko. Pantokrator obejmuje całą historię, wszystkie czasy i wydarzenia. To wyobrażenie podkreśla panowanie Boga nad rzeczywistością. «Opoka, Dic 15»
9
Kościół obchodzi uroczystość Chrystusa Króla
W ikonografii Chrystus Król już od starożytności przedstawiony jest jako Pantokrator, czyli Wszechwładca, zasiadający na tronie, mający ziemię za podnóżek lub ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
10
Więcej dróg na Jęzorach w Dolinie Prądnika
Pantokrator (zaznaczony w przewodniku jako możliwość nr 17, str. 23) to fajne, ciągowe wspinanie po dobrych chwytach. Uwaga: ogranicznik stanowią ringi po ... «Wspinanie.pl, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pantokrator [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pantokrator>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z