Significado de "Raffinerie" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RAFFINERIE

französisch raffinerie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RAFFINERIE EN ALEMÁN

Raffinerie  [Raffineri̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFINERIE

Raffinerie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAFFINERIE EN ALEMÁN

definición de Raffinerie en el diccionario alemán

Planta de producción para refinación.

Produktionsanlage zum Raffinieren.

TRADUCCIÓN DE RAFFINERIE

Conoce la traducción de Raffinerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Raffinerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 炼油厂
• Traductor alemán - español: refinería
• Traductor alemán - inglés: refinery
• Traductor alemán - hindi: रिफाइनरी
• Traductor alemán - árabe: مصفاة
• Traductor alemán - ruso: очистительный завод
• Traductor alemán - portugués: refinaria
• Traductor alemán - bengalí: শোধনাগার
• Traductor alemán - francés: raffinerie
• Traductor alemán - malayo: penapisan
• alemán: Raffinerie
• Traductor alemán - japonés: 精錬所
• Traductor alemán - coreano: 정제소
• Traductor alemán - javanés: refinery
• Traductor alemán - vietnamita: xưởng lọc dầu
• Traductor alemán - tamil: சுத்திகரிப்பு
• Traductor alemán - maratí: रिफायनरी
• Traductor alemán - turco: rafineri
• Traductor alemán - italiano: raffineria
• Traductor alemán - polaco: rafineria
• Traductor alemán - ucraniano: очисний завод
• Traductor alemán - rumano: rafinărie
• Traductor alemán - griego: διυλιστήριο
• Traductor alemán - afrikáans: raffinadery
• Traductor alemán - sueco: raffinaderi
• Traductor alemán - noruego: raffineriet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAFFINERIE»

Descubre el uso de Raffinerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Raffinerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Globale Einflussfaktoren auf das Unternehmensverhalten: die ...

Dazu war eine nahegelegene Raffinerie erforderlich, da der Transport von Verarbeitungsprodukten aus Russland sehr kostenintensiv ist.104 Lukoil hat seinen Anteil an der Petrotel-Raffinerie zwischen April 1 998 und Dezember 1 999 auf 87 ...

Andreas Heinrich, 2004

Erdölraffinerie: Pck Raffinerie, Raffinerie Salzbergen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Das Energierecht der Europäischen Gemeinschaften: ...

192 Raffinerie A: Entscheidung der Kommission vom 11. September 1973 über die von der belgischen Regierung geplanten Beihilfen für die Erweiterung einer Erdölraffinerie in Antwerpen (Provinz Antwerpen) und für die Errichtung einer ...

Jürgen Grunwald, 2003

Hamburgs alte Fabriken - einst und jetzt

Auf der Hohen Schaar (Bildmitte) sind die Tanks der Shell-Raffinerie entstanden. Die Raffinerie Shell mit ihren Tanks auf der Hohen Schaar. Die Esso-Raffinerie um 1962. Die Mineralölindustrie bestimmte die 3. Phase der Industrialisierung ...

Eckhard Freiwald, Gabriele Freiwald, 2013

Im steinreichen Hümmling: die Ems, ein Schloss, das Moor

Infolge des Marshallplanes und des Emslandplanes beschlossen die Firmen Wintershall, Elwerath und Preussag 1949, im Emsland eine Raffinerie zu bauen. 1950 wurde mit dem Bau der Raffinerie in der damals noch selbstständigen ...

Johann Beerens, 2012

Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...

Comp, in Mailand, in welcher eine Dampfmaschine mit hohem Drucke aufgestellt ist, um den Dampf in die Siedefessel zn leiten ; 7) die neue Raffinerie in Laibach, seit ,827, Jacob Venier gehörig; 6) die neue Raffinerie zu Geydorf bey Grätz, ...

Stephan von Keess, 1830

Systematische darstellung der neuesten fortschritte in den ...

Comp, in Mailand, in welcher eine Dampfmaschine mit hohem Drucke aufgestellt ist, um den Dampf in die Siedekessel zu leiien ; 7) die neue Raffinerie in Laibach, seit 1827, Jacolr Wenier gehörig; S) die neue Raffinerie zu Geydorf bey Grätz, ...

Stephan von Keess, 1830

Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73

Diefe Bedürfniffe .becken in ihm Raffinerie; diefe Raffinerie führt ihn zur Veredlnng und Veroollkommnunge die ihn zum Erdengott erhebt. _ Ich fühle es zu fehre was für ein fchweres Stück Arbeit ich heute unternehmee wenn ich es wagee ...

Industriemoderne in der Provinz: Die Region Ingolstadt ...

1961: „Ruhr-Raffinerie bietet Parallele zu Großmehring“) über einen Besuch des Kreisausschusses bei einer Shell-Raffinerie in der Nähe von Köln: „So erzählte uns der Förster, der die um die Raffinerie gelegenen Wälder betreut, daß seiner ...

Thomas Schlemmer, 2009

Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...

händler Ritterngehör-t; 3) die 'Raffinerie von Jof.. Reali in -Venedig?) welche 1823 aus zwey Werkfiätten beftand) und -wozu-noch eine dritte (kommen follte; 4 ) die Raffinerie von J. A. Giuriato in Venedig) nicht von großer Ausdehnung; :5):- die ...

Stephan von Keess, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAFFINERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Raffinerie en el contexto de las siguientes noticias.

Feuer in Raffinerie in Norditalien

In einer Raffinerie des Energiekonzerns Eni in Italien hat es vermutlich eine Explosion gegeben. Die norditalienische Kommune Sannazzaro de' Burgondi rief ... «Kurier, Dic 16»

Sanierung: Tamoil leistet Garantie für Walliser Raffinerie

Die Tamoil und die Walliser Behörden haben sich auf eine Garantie von 5,5 Millionen Franken für die Sanierung und Überwachung des Raffinerie-Geländes in ... «BLICK.CH, Nov 16»

Uralt-Raffinerie gefährdet Curacaos Traumtourismus

Dann, wenn die Flammen meterhoch aus den Schornsteinen schlagen, wirkt die Isla-Raffinerie in Willemstad auf der Karibikinsel Curacao noch bedrohlicher, ... «Merkur.de, Sep 16»

BP und Secco: Ölkonzern sucht Käufer für China-Raffinerie

Der Ölriese BP hält 50 prozent der Anteile an Chinas führender Petrochemie-Raffinerie. Doch die gesunkenen Ölpreise zwingen den Konzern zum Umdenken: ... «Handelsblatt, Ago 16»

Frankreichs Polizei beendet Raffinerie-Blockade

Die Strategie lautet: Die Wirtschaft empfindlich treffen und die Regierung in die Knie zwingen. Französische Gewerkschaften blockieren Raffinerien, um die ... «tagesschau.de, May 16»

Unfall in Raffinerie: Ölpest bei Genua löst sich auf

(dpa) Nach einem Unfall in einer Raffinerie in der Nähe der norditalienischen Hafenstadt Genua soll die Situation wieder unter Kontrolle sein. «In Genua ist das ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»

Mexiko: Raffinerie steht nach heftiger Explosion in Flammen

Bei einer Explosion in einer Raffinerie im Osten Mexikos sind drei Arbeiter ums Leben gekommen. 136 weitere Menschen seien bei dem schweren Unglück in ... «DIE WELT, Abr 16»

OMV putzt Raffinerie: Schönwetterlage brachte Gestank nach Wien

Wien – In Wien hat es am Donnerstag kräftig gestunken. Grund war der jährliche Putz der Raffinerie Schwechat durch die OMV. Der sogenannte Turnaround ... «derStandard.at, Mar 16»

Schweizer Raffinerien sollen illegales Gold beziehen

Die Raffinerie Metalor soll bis heute illegales Gold aus Peru beziehen. Metalor verweist darauf, jede Mine zu kennen und zu prüfen. Während die GFBV den ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»

Nicht näher analysierter Störfall - Schon wieder Feuer in Shell ...

Bei einem erneuten Zwischenfall in der Shell-Raffinerie in Köln-Godorf sind am Mittwoch dicke Rauchwolken aufgestiegen. Die Feuerwehr wurde alarmiert. «Express.de, Ago 15»