Significado de "Reihenfolge" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE REIHENFOLGE EN ALEMÁN

Reihenfolge  [Re̲i̲henfolge ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIHENFOLGE

Reihenfolge es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REIHENFOLGE EN ALEMÁN

orden

Reihenfolge

Una secuencia de varios objetos está determinada por una clasificación lineal espacial, temporal o conceptual de la misma y una dirección designada, B especificando predecesores y sucesores. Es un concepto unidimensional, es decir, una lista, y no una tabla. El orden define un orden total estricto en el conjunto de objetos. Dependiendo del contexto, hay finitos objetos que se pueden recorrer una o más veces, o números infinitos que tienen un primer elemento o no. Por otro lado, los números reales son un ejemplo de un conjunto que está privado del concepto de un orden porque es sobre-contabilizable: los números reales no pueden ser listados. En orden cronológico y acciones, eventos o estados de conmutación se habla de una secuencia. Si el ranking incluye una calificación, entonces uno habla más bien de un orden de clasificación o un ranking. El acto de ordenar proporciona un nuevo orden, describiendo permutaciones cómo pasar de un orden a otro.

Eine Reihenfolge mehrerer Gegenstände wird bestimmt durch eine räumliche, zeitliche oder gedankliche, lineare Aufreihung derselben und eine ausgewiesene Richtung, z. B durch Angabe von Vorgänger und Nachfolger. Es handelt sich um ein eindimensionales Konzept, also einer Liste entsprechend und nicht einer Tabelle. Die Reihenfolge definiert eine strenge Totalordnung auf der Menge der Objekte. Je nach Zusammenhang geht es um endlich viele Objekte, die ein- oder mehrmals durchlaufen werden können oder unendliche Anzahlen, die ein erstes Element besitzen oder auch nicht. Andererseits sind die reellen Zahlen ein Beispiel für eine Menge, die sich dem Konzept einer Reihenfolge entzieht, weil sie überabzählbar ist: Die reellen Zahlen lassen sich nicht auflisten. Bei zeitlicher Ordnung und Handlungen, Ereignissen oder Schaltzuständen spricht man von einer Abfolge. Beinhaltet die Reihenfolge eine Wertung, so spricht man eher von einer Rangordnung oder einem Ranking. Der Akt der Sortierung liefert eine neue Reihenfolge, Permutationen beschreiben wie man von einer Reihenfolge zu einer anderen gelangt.

definición de Reihenfolge en el diccionario alemán

desde ciertos puntos de vista, en el tiempo o en términos de distancia, tamaño, tema o similar secuencia fija de algunos ejemplos, manteniendo el orden en orden inverso.

unter bestimmten Gesichtspunkten, zeitlich oder im Hinblick auf den Abstand, die Größe, Thematik o. Ä. festgelegte Aufeinanderfolge von etwasBeispieledie Reihenfolge einhaltenin umgekehrter Reihenfolge.

SINÓNIMOS DE «REIHENFOLGE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Reihenfolge» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Reihenfolge

Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Chronologie · Entwicklung · gang · Hergang · Lauf · Programm · Prozess · Rangfolge · Reihe · Reihung · Sequenz · Turnus · Verlauf · Vorgang

TRADUCCIÓN DE REIHENFOLGE

Conoce la traducción de Reihenfolge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Reihenfolge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 顺序
• Traductor alemán - español: orden
• Traductor alemán - inglés: sequence
• Traductor alemán - hindi: क्रम
• Traductor alemán - árabe: ترتيب
• Traductor alemán - ruso: заказ
• Traductor alemán - portugués: ordem
• Traductor alemán - bengalí: ক্রম
• Traductor alemán - francés: ordre
• Traductor alemán - malayo: perintah
• alemán: Reihenfolge
• Traductor alemán - japonés: オーダー
• Traductor alemán - coreano: 순서
• Traductor alemán - javanés: supaya
• Traductor alemán - vietnamita: trật tự
• Traductor alemán - tamil: ஆர்டர்
• Traductor alemán - maratí: ऑर्डर
• Traductor alemán - turco: sipariş
• Traductor alemán - italiano: ordine
• Traductor alemán - polaco: zamówienie
• Traductor alemán - ucraniano: замовлення
• Traductor alemán - rumano: comandă
• Traductor alemán - griego: παραγγελία
• Traductor alemán - afrikáans: Om
• Traductor alemán - sueco: beställa
• Traductor alemán - noruego: for

10 CITAS EN ALEMÁN CON «REIHENFOLGE»

Citas y frases célebres con la palabra Reihenfolge.

1

Ato Boldon

Ich renne für Gott, mein Land und meinen Schuh-Sponsor - und zwar in dieser Reihenfolge.

2

Cary Grant

Mach deine Arbeit und verlange deine Bezahlung - aber bitte in dieser Reihenfolge.

3

Edward Whymper

In jeder Nacht, verstehst du, sehe ich meine Kameraden vom Matterhorn rutschen auf ihrem Rücken, ihre Arme ausgestreckt, in makelloser Reihenfolge bei gleichen Abständen Croz der Führer zuerst, dann Hadow, dann Hudson und zuletzt Douglas. Ja, ich werde sie immer sehen…

4

Hans-Ulrich Wehler

Gesellschaftsgeschichte ist der Versuch, die Wirtschaft, die Sozialstruktur, politische Herrschaftsprobleme und Kultur in einer Synthese und ohne hierarchische Reihenfolge zu beschreiben.

5

Heinz Gregor Johnen

Der Kunde, die Mitarbeiter, die Gesellschaft. In dieser Reihenfolge.

6

Henri Poincaré

Die Reihenfolge, in die wir die Begebenheiten des Bewußtseins ordnen, duldet keinerlei Willkür; sie ist uns vorgeschrieben und wir können nichts daran ändern.

7

Jean-Luc Godard

Jede Geschichte hat einen Anfang, eine Mitte und ein Ende, aber nicht unbedingt in dieser Reihenfolge.

8

John Morley

Drei Dinge zählen in einer Rede: W e r etwas sagt, w i e er es sagt, und w a s er sagt - und zwar genau in dieser Reihenfolge.

9

Lyndon B. Johnson

Ich bin ein freier Mann, ein Amerikaner, ein Senator der Vereinigten Staaten und ein Demokrat - in dieser Reihenfolge.

10

Rod Stewart

In meinem Leben spielen drei Dinge ein wichtige Rolle: Fußball, Bier und Frauen. Und zwar genau in dieser Reihenfolge!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REIHENFOLGE»

Descubre el uso de Reihenfolge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reihenfolge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die vier Evangelien und das eine Evangelium von Jesus ...

Die historische Reihenfolge der Evangelien und die Vierevangeliensammlung Ein wichtiges Indiz für das auch heute noch umstrittene Alter der Sammlung ist die Reihenfolge der vier Evangelien in der Aufzählung des Irenäus, die ihm bereits ...

Martin Hengel, 2008

Das Access-VBA Codebook

Die Reihenfolge der Ereignisse Wie Sie im bisherigen Verlauf gesehen haben, reagieren viele Ereignisse ähnlich. Der einzige Unterschied zwischen einzelnen Ereignissen besteht darin, dass die Ereignisse in einer bestimmten Reihenfolge  ...

Bernd Held, 2008

Reihenfolge der österreichischen Regenten: von Carl dem ...

von Carl dem Grossen bis in die neuesten Zeiten : Historisch bearb. vom Verfasser des Werkes : Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich under der Ens Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen). Reihenfolge d « r  ...

Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1837

Schriften. Griech.-Dt.: Die Schriften 22-29 der ...

Plotin ist der intensivste und kraftvollste Denker im Kontext spätantiker Philosophie, von großer unmittelbarer und geschichtlich weitreichender Ausstrahlung.

Plotin, 1962

Systematischer Ueberblick der Reihenfolge einfacher ...

Nebst Beyfügung der üblichsten deutschen und französischen Synonyme und eines vollständigen alphabetischen Registers, zur Anordnung oryktognostischer Fossiliensammlungen dargestellt Johann Emanuel Pohl. ' Murìaùit 176. dichter ...

Johann Emanuel Pohl, 1816

Vergleich alternativer Wege zur Einführung klassischer ...

1 Einleitung Für mein Referatsthema "Vergleich alternativer Wege zur Einführung klassischer Themen" habe ich mich mit der Reihenfolge der Einführung beim Aufbau der Ähnlichkeitslehre: Zentrische Streckung – Strahlensätze (Klasse 9) ...

Susanne Hauk, 2007

Der Weinbau dargestellt nach der Reihenfolge der ...

ein praktisches Handbuch für alle, welche sich mit Weinbau und Weinbehandlung beschäftigen Lambert von Babo. 6) « r e i n b a u ^ /^! nach der Reihenfolge der vorkommenden Arbeiten dargestellt. E i u praktisches Handbuch tur ...

Lambert von Babo, 1842

Operations-Research: quantitative Methoden zur ...

Kombinatorische Optimierung - Optimale Reihenfolge 5.1. Vorbemerkungen Hängt der Wert einer Zielfunktion eines Optimierungsproblems von der Reihenfolge der einzelnen Operationen ab. dann muß ein Reihenfolgeproblem - häufig auch ...

Werner Zimmermann, Ulrich Stache, 2001

Vergleich Alternativer Wege Zur Einführung Klassischer ...

1 Einleitung Für mein Referatsthema “Vergleich alternativer Wege zur Einführung klassischer Themen“ habe ich mich mit der Reihenfolge der Einführung beim Aufbau der Ähnlichkeitslehre: Zentrische Streckung — Strahlensätze (Klasse 9) ...

Susanne Hauk, 2013

Handbuch der Ersten Hilfe

2. Das. Vorgehen. an. einer. Unfallstelle. -. Reihenfolge. der. Maßnahmen. bei. Unglücksfällen. Die Erste Hilfe bei Unglücksfällen muss umsichtig und überlegt, aber dennoch rasch und zielgerichtet erfolgen. Darüber hinaus hat der Helfer ...

Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REIHENFOLGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reihenfolge en el contexto de las siguientes noticias.

In dieser Reihenfolge laufen die Ergebnisse ein

Die USA erstrecken sich über sechs Zeitzonen, auch deshalb werden die Ergebnisse in der Wahlnacht zu verschiedenen Zeiten einlaufen. Ein Überblick ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»

PC erkennt Fernseher als Hauptmonitor - so kann die Bildschirm ...

Damit der Computer-Bildschirm als Nummer 1 identifiziert wird, muss die Reihenfolge der Bildschirme in den Anzeigeeinstellungen des Grafikkartentreibers ... «Win-10-Forum.de, Oct 16»

Destiny – Rise of Iron: Klingel-Rätsel – Glocken-Reihenfolge gelöst

Habt ihr euch gefragt, was hier vor sich geht und vor allem, in welcher Reihenfolge ihr die Glocken klingen lassen müsst, findet ihr im nachfolgenden Guide ... «Giga.de, Sep 16»

Clash Royale: Reihenfolge der Riesen- und Magietruhen als Liste

Dabei gibt es wohl eine feste Reihenfolge dafür, wann Silber-, Gold-. Riesen- und Magietruhen bei euch erscheinen. In dieser Liste seht ihr die Abfolge und ... «netzwelt.de, Jun 16»

Keine Chronologie mehr: Instagram ändert die Anzeigereihenfolge

Die chronologische Anzeige von publizierten Bildern ist nun auch bei Instagram nicht mehr von Relevanz. Stattdessen wird die Reihenfolge der Instagram-Posts ... «Golem.de, Jun 16»

Basketball: Reihenfolge für NBA-Draft steht: 76ers mit „Top Pick“

New York (APA) – Bei der Auslosung der Reihenfolge für den NBA-Draft haben am Dienstag die Philadelphia 76ers das erste Zugriffsrecht erhalten. Das Team ... «Sky Sport Austria, May 16»

DC Filme Liste: Alle Superhelden-Filme von DC in Reihenfolge

Für eine bessere Übersicht ist diese Liste mit DC-Filmen nicht nur in chronlogischer Reihenfolge, sondern zeigt zusätzlich unter anderem auch die alten ... «Filmblog filmverliebt, Mar 16»

Die Starken vor den Schwachen: Reihenfolge im Gemüsebeet

Eine sinnvolle Reihenfolge ergibt sich zum Beispiel über die Unterscheidung in Schwach-, Mittel- und Starkzehrer. Letztere brauchen besonders viele ... «Wetter.de, Mar 16»

Oscars 2016: In dieser Reihenfolge werden heute Nacht die ...

Nun hat Variety bereits vorab die Reihenfolge der zu vergebenden Oscars veröffentlicht... Bestes Orginaldrehbuch Bestes adaptiertes Drehbuch «filmstarts, Feb 16»

Legends of Tomorrow-Episodenguide: In dieser Reihenfolge müsst ...

Wer das Beste aus den drei DC-Serien holen möchte, der sollte sich die Episoden in der hier aufgeführten Reihenfolge ansehen. Unser Episodenguide beginnt ... «Giga.de, Ene 16»