Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Roadmovie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ROADMOVIE

englisch road movie, aus: road = Straße und movie, ↑Movie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ROADMOVIE EN ALEMÁN

Roadmovie  [ˈroʊdmuːvi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROADMOVIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Roadmovie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROADMOVIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Roadmovie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

roadmovie

Roadmovie

Roadmovie es el nombre para un género de cine que ha surgido en los Estados Unidos en la década de 1960. La acción se centra principalmente en caminos rurales y carreteras, el viaje se convierte en la metáfora de la búsqueda de la libertad y la identidad de los protagonistas. A menudo estas películas utilizan el efecto narrativo de canciones de música pop y rock. Roadmovie ist die Bezeichnung für ein in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre. Die Handlung spielt dabei überwiegend auf Landstraßen und Highways, die Reise wird zur Metapher für die Suche nach Freiheit und Identität der Protagonisten. Oft wird in diesen Filmen die erzählende Wirkung von Liedern aus der Pop- und Rockmusik eingesetzt.

definición de Roadmovie en el diccionario alemán

Largometraje cuya trama se desarrolla en el camino, en una unidad con el automóvil. Spielfilm, dessen Handlung sich unterwegs, auf einer Fahrt mit dem Auto abspielt.
Pulsa para ver la definición original de «Roadmovie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROADMOVIE


B-Movie
[ˈbiːmuːvi] 
Blue Movie
[ˈbluː ˈmuːvi] 
Endivie
Endi̲vie […vi̯ə] 
Exuvie
Exu̲vie
Klivie
Kli̲vie 
Movie
[ˈmuːvi] 
Oktavie
Okta̲vie
Splattermovie
[ˈsplɛtɐmuːvi] 
Winterendivie
Wịnterendivie [ˈvɪntɐ|ɛndiːvi̯ə]
c´est la vie
[sɛlaˈviː] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROADMOVIE

Ro-ro-Schiff
Roadblocking
Roadie
Roadmanager
Roadmap
Roadpricing
Roadshow
Roadster
Roaming
Roaminggebühr
Roaring Twenties
Roastbeef
Robbe
Robbe-Grillet
robben
Robbenfang
Robbenfänger
Robbenfängerin
Robbenfell
Robbenjagd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROADMOVIE

Kategorie
Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinónimos y antónimos de Roadmovie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROADMOVIE»

Roadmovie roadmovie roman filme android liste komödie Bezeichnung für Jahren Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre Handlung spielt dabei überwiegend Landstraßen Highways Reise wird Metapher bitfield brings video encoding super powers friendly easy interface finally create professionally encoded videos besten road movies moviepilot anderen Duell gibt drei Hauptdarsteller Fahrer eines eben einen alten Truck erscheinen zwar Road movie lexikon filmbegriffe veranschaulicht Genre modernen Films Ästhetik Wahrnehmung Moderne Zugleich werden Sehen Contemporary Swiss cinematic works should available viewing throughout Switzerland that goal Every autumn this mobile wiktionary Nominativ

Traductor en línea con la traducción de Roadmovie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROADMOVIE

Conoce la traducción de Roadmovie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Roadmovie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

roadmovie
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

roadmovie
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

roadmovie
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

roadmovie
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

roadmovie
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

roadmovie
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

roadmovie
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

roadmovie
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

roadmovie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

roadmovie
190 millones de hablantes

alemán

Roadmovie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

roadmovie
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

roadmovie
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

roadmovie
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

roadmovie
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

roadmovie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

roadmovie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

RoadMovie
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

roadmovie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

RoadMovie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

roadmovie
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

roadmovie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

roadmovie
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

roadmovie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

roadmovie
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Roadmovie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Roadmovie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROADMOVIE»

El término «Roadmovie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.890 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Roadmovie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Roadmovie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Roadmovie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROADMOVIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Roadmovie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Roadmovie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Roadmovie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROADMOVIE»

Descubre el uso de Roadmovie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Roadmovie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flirren: Roadmovie-Roman
Die Studenten Tina und Carlo fliehen nach einem Raub über Italien nach Albanien.
Thorsten Nesch, 2011
2
Ganz anders: ein Roadmovie
Das ganze pralle Leben in einem erstaunlichen Debütroman: Wie Viktor und Paul begreifen, daß man irgendwann wegfahren muß, um ganz anders zu leben, erzählen Beer & Jenisch in einem furiosen Roadmovie, das uns viel zu lachen und ...
Martin Beer, Christoph Jenisch, 2005
3
Der deutsche Roadmovie-Roman im Kontext gesellschaftlicher ...
Einleitung Nach der Veröffentlichung von Peter Handkes Der kurze Brief zum langen Abschied im Jahr 1972 fand sich die aus dem Filmjargon stammende Genre- Bezeichnung „Roadmovie“ in kaum einer der Rezensionen. Im Allgemeinen ...
Christoph Martin, 2014
4
Die Entwicklung des deutschen Roadmovie-Romans im Kontext ...
Einleitung Nach der Veröffentlichung von Peter Handkes Der kurze Brief zum langen Abschied im Jahr 1972 fand sich die aus dem Filmjargon stammende GenreBezeichnung „Roadmovie“ in kaum einer der Rezensionen. Im Allgemeinen ...
Christoph Galle, 2013
5
Das Leben ist ein Roadmovie: 2 Erzählungen
In der Vorweihnachtszeit werde ich immer schwermütig und muss dann raus.
Damon Whitehead, 2014
6
Mädchen ausliefern: ein Roadmovie
Einen Tag und eine Nacht ist der Fahrer einer Callgirl-Agentur unterwegs, bringt die Mädchen zum Job und holt sie wieder ab.
Martin Auer, 2013
7
Andersrum durch die USA - Teil 1 - Florida: Ein schwules ...
Zwei schwule Freunde machen eine dreiwöchige Tour durch Florida und Kalifornien.
Michael J. Unge, 2013
8
Joyride Ost: Ein Roadmovie-Roman
«Wenn ich jetzt von zehn zurückzähle und keiner da in den BMW einsteigt, laufen wir hin und fahren eine Runde.» – «Eine Runde?
Thorsten Nesch, 2010
9
Roadmovie: Natural Born Killers, Eine Wahre Geschichte - the ...
Kapitel: Natural Born Killers, Eine Wahre Geschichte - the Straight Story, Borat - Kulturelle Lernung Von Amerika Um Benefiz Fur Glorreiche Nation Von Kasachstan Zu Machen, Central Station, Die Grosse Reise, Duell, Easy Rider, Little Miss ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Achterbahn der Stille: Ein spirituelles Roadmovie
Idealer Rückzugsort für Teresa Heidegger, eine junge Frau aus Berlin, die auf ihrem Weg in den Himmel des deutschen Regietheaters gerade einen herben Rückschlag erlitten hat und sich mit einem Mal in einer Sinnkrise wiederfindet.
Teresa Heidegger, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROADMOVIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Roadmovie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roadmovie: „Mister Universo“
Wenn der alte Glücksbringer nichts mehr hilft, muss man sich eben einen neuen holen: Das denkt sich der Raubtierdompteur Tairo (gespielt von Laiendarsteller ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
RoadMovie – das mobile Kino kam nach Hornussen
Das mobile Kino Roadmovie ist ein vom Bund und Kanton unterstütztes Kultur- und Bildungsprojekt, das echtes Kino in kleine Schweizer Gemeinden bringt. «http://www.nfz.ch/, Oct 16»
3
Wissenschaft als Roadmovie
Die Erfindung eines Heilmittels als spannendes Roadmovie - für dieses Kunststück wurden Linzer Forscher und Künstler in Cannes mit dem Goldenen Delphin ... «ORF.at, Oct 16»
4
"Tschick" - Roadmovie mit Lada von Fatih Akin
Ein Roadmovie über Freundschaft und Freiheit, Kultregisseur Fatih Akin meldet sich da zurück, wo man ihn nicht erwartet. Er hat Wolfgang Herrndorfs ... «euronews, Sep 16»
5
Tschick: Das Roadmovie des besten Roadmovies
Es soll tatsächlich Länder mit Sprachen geben, in die das Buch unglücklicherweise noch nicht übersetzt ist. Wolfgang Herrndorfs „Tschick“ hat sich bis heute 2,2 ... «Berliner Kurier, Sep 16»
6
Roadmovie auf Deutsch - rührend und echt
Kinotrailer „Tschick“ Roadmovie auf Deutsch - rührend und echt. Veröffentlicht am 12.09.2016 | Dauer 117 Sekunden. Einfühlsam, komisch, rührend - der ... «DIE WELT, Sep 16»
7
"Tschick": Making-of zum Roadmovie von "Soul Kitchen"-Regisseur ...
Am 15. September 2016 startet Fatih Akıns neuer Film “Tschick” in den Kinos. Das Roadmovie mit Anand Batbileg und Tristan Göbel erzählt vom ... «filmstarts, Sep 16»
8
Roadmovie: Abenteuer am Fehmarnbelt
2017 soll er in die Kinos kommen: Der Film „Monster“ von Kerstin Polte. Gedreht wird auf Fehmarn mit Corinna Harfouch und Meret Becker. «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
9
Models: Toni Garrn in Roadmovie "The Shift"
04. August 2016 Models Topmodel Toni Garrn wagt einen Ausflug in die Schauspielerei: In einem neuen Kurzfilm des italienischen Regisseurs Mayk Azzato ... «Vogue, Ago 16»
10
Roadmovie „Und vorne hilft der liebe Gott“ mit Klopp und Alaba
Jürgen Klopp, David Alaba, Daniel Didavi und andere Fußball-Größen sind die Stars des Roadmovies „Und vorne hilft der liebe Gott“. Filmemacher David Kadel ... «DIE WELT, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roadmovie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/roadmovie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z