Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sammler" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAMMLER EN ALEMÁN

Sammler  [Sạmmler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMMLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sammler es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAMMLER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sammler» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sammler en el diccionario alemán

alguien que colecciona algo de alguien que recoge el hilo principal en el alcantarillado. alguien que colecciona algo Ejemplos de coleccionista celoso y apasionado Coleccionista de primeras ediciones raras. jemand, der etwas sammelt jemand, der sammelt Hauptstrang in der Kanalisation. jemand, der etwas sammelt Beispieleein eifriger, passionierter Sammlerein Sammler seltener Erstausgaben.

Pulsa para ver la definición original de «Sammler» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAMMLER


Bildersammler
Bịldersammler
Briefmarkensammler
Bri̲e̲fmarkensammler
Bummler
Bụmmler
Frömmler
Frọ̈mmler
Fummler
Fụmmler
Gammler
Gạmmler
Kunstsammler
Kụnstsammler
Lumpensammler
Lụmpensammler
Markensammler
Mạrkensammler
Pilzsammler
Pịlzsammler
Privatsammler
Priva̲tsammler
Rammler
Rạmmler
Schlachtenbummler
Schlạchtenbummler
Schummler
Schụmmler
Spendensammler
Spẹndensammler
Stammler
Stạmmler
Trommler
Trọmmler
Tummler
Tụmmler
Tümmler
Tụ̈mmler
Weltenbummler
Wẹltenbummler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAMMLER

Sammeltransport
Sammeltrieb
Sammelüberweisung
Sammelunterkunft
Sammelwerk
Sammelwertberichtigung
Sammelwut
sammelwütig
Sammet
Sammlerfleiß
Sammlerfreude
Sammlergrafik
Sammlerin
Sammlerleidenschaft
Sammlermarke
Sammlerobjekt
Sammlerstück
Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAMMLER

Aller
Antiquitätensammler
Butler
Controller
Daimler
Dealer
Deutschtümler
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Käfersammler
Motivsammler
Raritätensammler
Roller
Salmler
Seller
Spoiler
Stickstoffsammler
Thriller

Sinónimos y antónimos de Sammler en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAMMLER»

Sammler sammler friedrichsthal musik steiff service usinger verrückte informationsnetz für sammeln über Sammeln Sammlungen Infos News allen möglichen Sammelgebieten Collector World Collecting sammlernet treffpunkt Treffpunkt aller Sammelgebiete kostenlosem Newsletter Diskussionsforum Flohmarkt journal Journal Terminen Dialog Magazin Literaturtipps Auktionen Sammlerbörse Preise sammelleidenschaft welt Herzlich Willkommen Sammelleidenschaft Welt Hier finden alles brauchen interessanten kleinanzeigen sammlerbörse seltenes

Traductor en línea con la traducción de Sammler a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAMMLER

Conoce la traducción de Sammler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sammler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

集电极
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

coleccionista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

collector
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संग्राहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجامع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коллектор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

coletor
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংগ্রাহক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

collectionneur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengumpul
190 millones de hablantes

alemán

Sammler
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コレクター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수집기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Penagih
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người sưu tầm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கலெக்டர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जिल्हाधिकारी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

toplayıcı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

collettore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kolektor
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

колектор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

colector
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συλλέκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

versamelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kollektor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kollektor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sammler

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMMLER»

El término «Sammler» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sammler» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sammler
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sammler».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAMMLER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sammler» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sammler» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sammler

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN ALEMÁN CON «SAMMLER»

Citas y frases célebres con la palabra Sammler.
1
Johann Joachim Winckelmann
Von Gelehrten und Künstlern verewigt die allgemeine Geschichte nur Erfinder, nicht Kopisten; nur Originale, keine Sammler.
2
Karel Capek
Bekanntlich sind ja alle Sammler bereit zu stehlen und zu morden, um ihre Sammlung um ein neues Stück zu bereichern.
3
Marc Chagall
Den echten Sammler erkennt man nicht an dem, was er hat, sondern an dem, worüber er sich freuen würde.
4
Wolfgang Jakubek
Ein Sammler muß dreimal Freude an seinen Briefmarken haben: einmal beim Kauf, einmal beim Besitz und einmal beim Verkauf.
5
Karl-Heinz Karius
Jeder Tag ist als Unikat für Sammler wertvoller als Mona Lisa und die blaue Mauritius im Doppelpack.
6
Sigismund von Radecki
Sammler sind Leute, die Seltenes zusammentragen in der Hoffnung, dass es noch seltener wird.
7
Wolfgang A. Gogolin
Manchmal braucht die Welt eben doch Jäger und Sammler.
8
Nicolas Chamfort
Die Sammler von Gedichten, Aphorismen und Anekdoten gleichen denen, die Kirschen oder Austern essen. Sie nehmen zunächst die besten und essen schließlich alle.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAMMLER»

Descubre el uso de Sammler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sammler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Führer Für Sammler Von Porzellan und Fayence, Steinzeug, ...
Johann Georg Theodor Graesse, Direktor der Munz und Porzellansammlung Konig Friedrich August II. von Sachsen, und Friedrich Jaennicke, Verfasser zahlreicher kunsttheoretischer und kunstgeschichtlicher Abhandlungen, stellen im vorliegenden ...
Johann Georg Theodor Graesse, Friedrich Jaennicke, Ernst Zimmermann, 2012
2
Insektenkalender für Sammler und Oekonomen
Nikolaus Joseph Brahm. V o r b e r i ch t. <^n der Ankündigung dieses Werkchens habe ^ ich seinen Zweck, und den Plan, nach wel, chem es bearbeitet ist, bereits angezeiget. Ich nenne es blos einen Versuch , denn daß ich da- rinn nicht alle ...
Nikolaus Joseph Brahm, 1790
3
Versuch einer Mineralogie für Vorlesungen und für anfangende ...
August Johann Georg Carl Batsch. Hauptarten der Mineralien* : Дг^< 4b the Hung* u:... j " Erden und S te i ti e. ,•• Vierte Ordnung. Sedativfaure Kalkatt'en ( Boracati.) i Einzige bekannte Hauptart. BORACIT Ъ.) -E»in karter, würfelförmiger,  ...
August Johann Georg Carl Batsch, 1796
4
Handbuch für Kunstliebhaber und Sammler über die vornehmsten ...
vom Anfange dieser Kunst bis auf gegenwärtige Zeit : chronologisch und in Schulen geordnet, nach der französischen Handschrift des Herrn M. Huber. Italiänische Schule Michael Huber, Carl Christian Heinrich Rost, C. G. Martini.
Michael Huber, Carl Christian Heinrich Rost, C. G. Martini, 1799
5
Kostümkunde Für Sammler
Hans Mützel. kattun für die Schöße und Unterärmel ist sehr häufig; der Perkal wird dann als Ärmelaufschlag sichtbar. Rockfutter kannte man bis zum 19. Jahrhundert gar nicht, als Stoß diente schlechter Sarsenet oder Perkal. Ferner hat man ...
Hans Mützel, 2013
6
Der "ideale Kunstkörper": Johann Wolfgang Goethe als Sammler ...
Der Kunsthistoriker Johannes Grave schildert Goethes Beschäftigung mit den Kunstwerken, um nach dem Profil und Konzept seiner graphischen Sammlung zu fragen.
Johannes Grave, 2006
7
Sammler - Bibliophile - Exzentriker
Vorbemerkung "Vielleicht", schreibt Walter Benjamin in seinen Überlegungen zum Sammler im Passagen-Werk, läßt sich das verborgenste Motiv des Sammelnden so umschreiben: er nimmt den Kampf gegen die Zerstreuung auf. Der große ...
Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998
8
Jacob Burckhardt Werke: Das Altarbild. Das Porträt in der ...
Am umfangreichsten sind die Änderungen im Manuskript der «Sammler», das mit insgesamt 63 eingeschobenen Blättern nachträglich um ein Drittel ergänzt wurde , die auch Aufschluß über die Entstehungsgeschichte der drei «Beiträge» ...
Stella von Boch, 2000
9
Humboldt - Forscher und Sammler in der Neuen Welt
Einleitung Welcher Wissenschaftler ist heutzutage noch so vielfältig interessiert, engagiert und vor allem so wissbegierig, wie es Alexander von Humboldt war?
Mathias Seeling, 2006
10
Der Fürst als Sammler: Neuerwerbungen unter Hans-Adam II. ...
Fürst Hans-Adam II. von und zu Liechtenstein ist im Besitz einer der grössten und bedeutendsten Kunstsammlungen der Welt.
Johann Kräftner, Reinhold Baumstark, Liechtenstein Museum (Vienna, Austria), 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMMLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sammler en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kunst: Auktion präsentiert den Sammler David Bowie
Vermutlich werden nicht nur betuchte Sammler, Museen und Galerien mitbieten, sondern viele immer noch trauernde Bowie-Fans - auf der Suche nach Kunst, ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Maler, Sammler und Vater des "Kopffüßlers"
Berühmt ist Horst Antes als Schöpfer des "Kopffüßlers". Doch er ist auch ein bedeutender Sammler afrikanischer und indianischer Kunst. Um sich selbst macht ... «Monopol - Magazin, Oct 16»
3
Jäger und Sammler: Leben wie die Steinzeitmenschen
Yüyan: Die Herausforderung, als Jäger und Sammler zu überleben. Kälte, Nässe, Verletzungen, die weiten Strecken, die man täglich zurücklegt - das allein ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Mitte: Heiner Bastian verschenkt sein kostbares Haus am ...
Donnerstag Mittag gab die Preußen-Stiftung überraschend bekannt, dass ihr der Sammler Heiner Bastian, seine Frau Celine und sein Sohn Aeneas das als ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
5
Auktion bei Sotheby's: David Bowie war auch Sammler
Die Faszination für alles Fremde zeichnete seine Sammelleidenschaft aus und machte ihn damit zu einem Sammler im engsten Sinne des Wortes: Das ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Herbstliche Ziele: Wanderer, Sammler und Biker
Kunsthandwerker und Designer öffnen Ateliers und Werkstätten, und erfahrene Sammler erzählen in Vorträgen, wo sie besondere goldgelbe Steine aus dem ... «Berliner Zeitung, Ago 16»
7
Sammler findet auf Flohmarkt Kupferstich von Albrecht Dürer
Ein ganz besonderer Fund: Auf einem Flohmarkt im französischen Sarrebourg hat ein elsässischer Sammler einen echten Kupferstich von Albrecht Dürer ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
8
Kulturpolitik: Kulturgutschutzgesetz: Museen spüren erste ...
Eine Sprecherin des Museums Kunstpalast in Düsseldorf sagte, es zeichne sich ab, dass das Kulturgutschutzgesetz die Kooperation mit Sammlern erschweren ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Sammler aus Leidenschaft
"Ich bin ein Sammler. Ich scheine einfach immer Persönlichkeiten und Ideen gesammelt zu haben", sagte David Bowie einst. Auch Kunst war eine Passion des ... «Monopol - Magazin, Jul 16»
10
Sammler wollen Leihgaben zurück
Kaum ist das umstrittene neue Kulturgutschutzgesetz in Kraft, sorgt es für neuen Ärger: Eine Schau in Hildesheim muss schließen, weil die Sammler um ihre ... «Monopol - Magazin, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sammler [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sammler>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z