Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schächtelein" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÄCHTELEIN EN ALEMÁN

Schächtelein  [Schạ̈chtelein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÄCHTELEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schächtelein es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHÄCHTELEIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schächtelein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schächtelein en el diccionario alemán

Diminutivo a la caja. Verkleinerungsform zu Schachtel.

Pulsa para ver la definición original de «Schächtelein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÄCHTELEIN


Engelein
Ẹngelein
Eselein
E̲selein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gelbveigelein
Gelbve̲i̲gelein
Helferlein
Hẹlferlein
Kindlein
Kịndlein
Mägdelein
Mä̲gdelein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Rautendelein
Rautẹndelein
Schlingelein
Schlịngelein
Schnäbelein
Schnä̲belein
Veigelein
Ve̲i̲gelein
Vögelein
Vö̲gelein
Waldvögelein
Wạldvögelein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n
Äugelein
Ä̲u̲gelein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÄCHTELEIN

Schächtelchen
Schachteldividende
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacher
Schachtelmacherin
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÄCHTELEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Äuglein

Sinónimos y antónimos de Schächtelein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÄCHTELEIN»

Schächtelein wörterbuch Grammatik schächtelein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Schächtlein Schạ̈cht lein 〈n poet kleine Schachtel deutsches rechtswörterbuch user Belegarchiv Erstbelegung Datierung Fundstelle SchatzverzeichnKlMainz Wort danach Schachtelfabrikant DictZone familie nachname herkunft heraldik Geschichte

Traductor en línea con la traducción de Schächtelein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÄCHTELEIN

Conoce la traducción de Schächtelein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schächtelein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schächtelein
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schächtelein
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schächtelein
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schächtelein
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schächtelein
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schächtelein
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schächtelein
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schächtelein
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schächtelein
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schächtelein
190 millones de hablantes

alemán

Schächtelein
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schächtelein
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schächtelein
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schächtelein
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schächtelein
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schächtelein
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schächtelein
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schächtelein
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schächtelein
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schächtelein
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schächtelein
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schächtelein
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schächtelein
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schächtelein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schächtelein
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schächtelein
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schächtelein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÄCHTELEIN»

El término «Schächtelein» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 186.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schächtelein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schächtelein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schächtelein».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schächtelein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÄCHTELEIN»

Descubre el uso de Schächtelein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schächtelein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Werke: Ausgabe in drei Bänden
Hernach bezahlten sie ihm 1000 Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1853
2
Gesammelte Geschichten: aus dem Rheinischen Hausfreund
Hernach bezahlten sieihm tausendTaler bar,legtenalles, wassie ausgesucht hatten, inein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsamals Unterpfandfür die noch fehlende Summe wieder ...
Johann Peter Hebel, 2013
3
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes: (1808 ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusam« men, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...
Johann Peter Hebel, 1839
4
J. P. Hebel's Werke: Erzählungen des rheinländischen ...
andern ein Schächtelein so und so, mit vielen kostbaren Edelgesteinen, die alle benannt wurden. Die Nachricht kam bis nach Augsburg. „Lob," schmunzelte dort ein böhmischer Jud dem andern zu, „der Goldschmied wird nie erfahren, was in ...
Johann Peter Hebel, 1843
5
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1839
6
Der Bote aus Westen: ein Haus- und Volkskalender zur ...
Hernach bat er, auch das versiegelt« Schächtelein mit seiner ganzen Beschreibung mit in das Verzeichnis) zu setzen, um etwas. Der Polizeicommissar sah' ins Klare und ver, willigte ihm den Wunsch. ,,sinem honetten Goldschmied, dachte er, ...
7
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
375 Der Krönungstag geht vorüber. es gehen noch vier Wochen vorüber. Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euer Eigentum hüten auf meine Gefahr und mein Kapital tot drinnen ...
8
Sämmtliche werke
Hernach bat er. auch das verfiegelte Schächtelein mit feiner ganzen Befchreibung mit in das Verzeichniß zu fehen. um etwas. Der Amtmann fah ins Klare und verwilligte ihm den Wunfch. „Einem honetten Goldfchmied." dachte er. „kann ein ...
Johann Peter Hebel, 1832
9
Frzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euch euer Eigenthum hüten auf meine Gefahr. und mein Kapital todt darinnen liegen haben?" Alfo wollte er das Schächtelein in Beifeytl einer' ...
Johann Peter Hebel, 1838
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Hernach bezahl, ten sie ihm tausend Thaler baar, legten Alles, was sie avsgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen , siegcl, ten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schächtelein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schachtelein>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z