Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schädelbruch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÄDELBRUCH EN ALEMÁN

Schädelbruch  Schä̲delbruch [ˈʃɛːdl̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÄDELBRUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schädelbruch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHÄDELBRUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schädelbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schädelbruch en el diccionario alemán

Fractura de uno o más huesos del cráneo del cerebro. Bruch eines oder mehrerer Knochen des Hirnschädels.

Pulsa para ver la definición original de «Schädelbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÄDELBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÄDELBRUCH

Schädel
Schädelbasis
Schädelbasisbruch
Schädelbestattung
Schädeldach
Schädeldecke
Schädelform
Schädelfraktur
Schädelhöhle
Schädelindex
Schädelkalotte
Schädelknochen
Schädelkult
Schädellage
Schädellehre
Schädellose
Schädelnaht
Schädeloperation
Schädelstätte
Schädeltrophäe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÄDELBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinónimos y antónimos de Schädelbruch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÄDELBRUCH»

Schädelbruch erkennung schädelbruch kleinkindern baby petr cech video kleinkind symptome behandlung folgen Wörterbuch fotos netdoktor kommt einem oder Schädel Hirn Trauma Sturz Kopf können Schädelknochen brechen Grund Kopfverletzung schädelfraktur onmeda Neben Prellungen kann einer auch einen Schädelfraktur erleiden Welche lexikon krankheiten entstehen nach gesundheit Hallo Nein dass muss nicht bleiben aber ganz darauf durch diesen Bruch passiert Sollten Keine strafe für klinik Einen Dalilas Geburt

Traductor en línea con la traducción de Schädelbruch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÄDELBRUCH

Conoce la traducción de Schädelbruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schädelbruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

颅骨骨折
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fractura de cráneo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

skull fracture
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खोपड़ी में फ्रैक्चर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كسر في الجمجمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

перелом черепа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

crânio fractura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মস্তক ফাটল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fracture du crâne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tengkorak patah
190 millones de hablantes

alemán

Schädelbruch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

頭蓋骨骨折
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

두개골 골절
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rengat tengkorak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sọ gãy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மண்டை எலும்பு முறிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कवटी फ्रॅक्चर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kafatası kırığı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

frattura del cranio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

złamanie czaszki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перелом черепа
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fractură craniană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάταγμα κρανίου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skedelbreuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skallfraktur
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kraniebrudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schädelbruch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÄDELBRUCH»

El término «Schädelbruch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schädelbruch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schädelbruch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schädelbruch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHÄDELBRUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schädelbruch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schädelbruch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schädelbruch

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHÄDELBRUCH»

Citas y frases célebres con la palabra Schädelbruch.
1
Paul Simmel
Ein Arzt ist sogar erfreut, wenn er einen Leberkrebs, eine Bauchfellentzündung, eine Wassersucht und einen doppelten Schädelbruch hat.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÄDELBRUCH»

Descubre el uso de Schädelbruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schädelbruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Bei der Krankenhauseinlieferung ist zwar auf dem angefertigten Röntgenbild ein Schädelbruch erkennbar, der aber als »abnormer Gefäßverlauf« missdeutet wird. Der Soldat wird »zur Ausnüchterung« in die Kaserne entlassen, wo es einige ...
Burkhard Madea, 2006
2
Traumatische Schädigungen des Nervensystems
Wie Sie an den o.g. drei Punkten sehen, ist dieser Zusammenhang nicht sehr genau. Ist ein Schädelbruch etwas Schlimmes? Ein Schädelbruch setzt im Allgemeinen schon eine erhebliche Krafteinwirkung auf den Schädel beim Unfall voraus.
Raimund Firsching, Andreas Ferbert, 2009
3
Heilung, Gesundheit und vieles mehr mit Reiki: Ein Handbuch ...
Schädelbruch. Es war Donnerstag, der 09. Mai 2002, als zwei Freunde meines Sohnes abends vor meiner Tür standen. Mein Sohn und drei seiner Freunde sind ohne Grund plötzlich von circa zehn Personen mit Fäusten und Füßen übelst ...
Jutta Kirsch, 2004
4
Kinderkrankheiten
Ob ein Schädelbruch, eine Gehirnerschütterung oder nur eine Prellung vorliegt, zeigt eine Röntgenaufnahme häufig nicht. Bei jedem Verdacht auf einen Schädelbruch muss daher ein craniales Computertomogramm gemacht werden, da im ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
5
Thunderbolt
Bei einem Schädelbruch können einer oder mehrere Schädelknochen gebrochen sein. Sind Gehirn und Gehirnhäute unverletzt, spricht man von einem geschlossenen Schädelbruch. Geschlossene Schädelbrüche treten relativ häufig am ...
Gerhard Nelson, 2010
6
Klinik der Schädel-, Gehirn- und Geisteskrankheiten
Mit Schädelbrüchen sind in der Regel stets Hirnsymptome verbunden, und da ein Schädelbruch, neben Hirnerschütterung gestellt, das bedeutendere Leiden darstellt, bei einem komplizirten Krankheitszustande aber die Bezeichnung des ...
Hans Locher, 1869
7
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Schädelbruch und 2 unbekannte Ursache, im Alter von 60—70 Jahren 1mal und zwar durch: Hirnverletzung, im Altervon 70—80 Jahren imal und zwar durch: „ Sturz“. II. Selbstmord. männ- weib- zusamlich lich men i Januar Februar.
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1873
8
Krieg, Gesellschaft und KZ: Himmlers SS-Baubrigaden
255 Die Staatsanwaltschaft hatte fünf von Jülich ausgestellte Todesbescheinigungen gefunden, bei denen »Schädelbruch« oder » Kopfdurchschuss« als Todesursache angegeben worden waren, und bei denen Jülich eine Feuerbestattung ...
Karola Fings, 2005
9
Trauma, Angst und Liebe: Unterwegs zu gesunder ...
FALLBEISPIEL32 Schädelbruch mitGehirnblutung (Carolin) Carolines jüngster Sohn liegtnach einem Motorradunfall mit einem Schädelbruch und einem Gehirntrauma im Koma. Vordrei Jahren erlitt auch ihrdritter Sohn nach einem ...
Franz Ruppert, 2012
10
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
283. Trepanation, Beweisfalle f. deren Entbehrlich?, selbst b. d. complicirt. Schädelbruch. t37— t38. — , in wies, nach Dr. Sommer d. Physiol. u. Chir. f. deren Julässigk. b. gewiss. Schädelbruch, sprech. t38. — , über die Notwendigkeit ders. b.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHÄDELBRUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schädelbruch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wiener lag mit Schädelbruch in Grazer Stiegenhaus
Er hat einen Schädelbruch, eine Gehirnblutung und eine Halswirbelfraktur erlitten, es herrschte akute Lebensgefahr. Kurz befragt, konnte er sich an kaum etwas ... «Krone.at, Nov 16»
2
Siebenjährige von Hüpfburg katapultiert – Schädelbruch
Durch den Aufprall erlitt das Mädchen eine schwere Gehirnerschütterung und einen Schädelbruch. Es musste mehrere Tage stationär in einer Kinderklinik ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
Nach Schädelbruch: Holzmann überglücklich
Sofort wurde er in Wolfsburg in ein Krankenhaus gebracht, dann in Braunschweig in eine Spezialklinik. Die Ärzte diagnostizierten einen Schädelbruch und ... «sport.de, Nov 16»
4
Fatale Überforderung
Die Untersuchung im Krankenhaus ergab ein Schütteltrauma mit Einblutungen in Hirn und Netzhaut sowie einen Schädelbruch. Klar war von Beginn an, dass ... «Kreisbote, Oct 16»
5
Augsburger Panther : Thomas Holzmann zeigt sich nach seinem ...
Thomas Holzmann ist sich nach seinem Schädelbruch wieder fit. ... seinem Mannschaftskollegen Aleksander Polaczek einen Schädelbruch und musste sofort ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
6
Schweizer (28) war in Kroatien mit dem Ketchup unzufrieden ...
Zum Glück kam bald die Polizei und ein Krankenwagen», so der Zeuge. Der Schweizer wurde wegen Verdacht auf Schädelbruch in das örtliche Spital in Rijeka ... «BLICK.CH, Ago 16»
7
FOTO: Evangelista Santos erleidet grauenvollen Schädelbruch
MMA ist kein Zuckerschlecken. Das bekam auch MMA-Veteran Evangelista „Cyborg“ Santos am Samstagabend bei Bellator 158 in London am eigenen Leib zu ... «GNP1.de, Jul 16»
8
Extremkletterer Thomas Huber überlebt 12-Meter-Sturz und ...
Bergsteiger Thomas Huber ist in Berchtesgaden beim Klettern abgestürzt. Der 49-Jährige überlebte verletzt und mit einem Schädelbruch – bei Facebook ... «DIE WELT, Jul 16»
9
Vater schüttelt Sohn bis zum Schädelbruch
Er hatte seinen zweieinhalb Monate alten Sohn so stark geschüttelt, dass dieser ein Schütteltrauma und einen Schädelbruch davontrug. Das Schütteltrauma ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
10
Nach Schädelbruch | Zuber schon in der Vorbereitung wieder fit!
Am Donnerstag erlitt Steven Zuber (24) beim Kopfball-Duell mit Fabian Schär (24) einen Schädelbasisbruch. Am Samstag durfte er die Klinik schon wieder ... «BILD, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schädelbruch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schadelbruch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z