Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schädellage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÄDELLAGE EN ALEMÁN

Schädellage  Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÄDELLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schädellage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHÄDELLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schädellage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

presentación de vértice

Schädellage

En la posición craneal o posición de la cabeza, el niño se encuentra en el cuerpo de la madre en la dirección longitudinal, es decir, a lo largo del eje vertical de la tuerca y con la cabeza hacia abajo. Otras posibilidades de la orientación infantil son la posición final de la culata y la posición transversal. En el caso del cráneo, ésta es la posición normal, es decir, la más frecuente, normal en el nacimiento del niño. Bei der Schädellage oder Kopflage liegt das Kind im Mutterleib in Längsrichtung, also längs entlang der vertikalen Achse der Mutter, und mit dem Kopf nach unten. Weitere Möglichkeiten der kindlichen Ausrichtung sind die Beckenendlage und die Querlage. Bei der Schädellage handelt es sich hierbei um die regelrechte, also die häufigste, normale Lage bei der Geburt des Kindes.

definición de Schädellage en el diccionario alemán

posición de la cabeza. Kopflage.
Pulsa para ver la definición original de «Schädellage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÄDELLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÄDELLAGE

Schädelbasis
Schädelbasisbruch
Schädelbestattung
Schädelbruch
Schädeldach
Schädeldecke
Schädelform
Schädelfraktur
Schädelhöhle
Schädelindex
Schädelkalotte
Schädelknochen
Schädelkult
Schädellehre
Schädellose
Schädelnaht
Schädeloperation
Schädelstätte
Schädeltrophäe
Schädelverletzung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÄDELLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinónimos y antónimos de Schädellage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÄDELLAGE»

Schädellage schädellage tritte dorsoposteriore geburt bild dorsoanteriore regelrechte oder Kopflage liegt Kind Mutterleib Längsrichtung also längs entlang vertikalen Achse Mutter Kopf nach unten Weitere Möglichkeiten kindlichen Ausrichtung sind Beckenendlage Querlage vordere hinterhauptlage mamiweb geht optimale Geburtsposition für Kind Hinterhauptslage Rücken linken lexikon schwangerschaft rund baby auch Kopflage genannt Lage Babys Hier Baby Längsrichtung Kopf spürt forum urbia Febr Kann dann sein würde wenn ganz nichts spüren bisher kurz unter Wann euer frage deshalb weil unser Würmchen bereits seit Woche jede anders solange arzt hebamme sagen Kindslage ovula Mutterleib Achse Mutter Schwanger wann eure babys fest Jetzt mich einfach interessieren Euch Liebe Grüße Tine Gespeichert Arbeitsanleitung frauenklinik universitätsklinikum erlangen Schritt Demonstration Ablaufes Austreibung vollständig eröffne Muttermund fetalen Kopfes haben zwerge gedreht gofeminin wollte euch wissen Kleinen

Traductor en línea con la traducción de Schädellage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÄDELLAGE

Conoce la traducción de Schädellage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schädellage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

顶点演示
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

presentación de vértice
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vertex presentation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शिखर प्रस्तुति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عرض قنة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

предлежание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

apresentação cefálica
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রান্তবিন্দু উপস্থাপনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

présentation sommet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

persembahan mercu
190 millones de hablantes

alemán

Schädellage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

頂点プレゼンテーション
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

정점 발표
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

presentation pucuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đỉnh bày
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உச்சி வழங்கல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बिंदूवर सादरीकरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tepe sunumu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

presentazione di vertice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prezentacja wierzchołek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

передлежання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prezentare vârf
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρουσίαση κορυφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toppunt aanbieding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vertex presentation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

toppunktet presentasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schädellage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÄDELLAGE»

El término «Schädellage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schädellage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schädellage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schädellage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHÄDELLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schädellage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schädellage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schädellage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÄDELLAGE»

Descubre el uso de Schädellage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schädellage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Durch Lagerung der Gebärenden auf die Seite des kindlichen Rückens (I. Schädellage: li Seite, II. Schädellage: re Seite) kann die Einstellung des vorangehenden Teiles günstig beeinflusst werden. Dies bedeutet aber nicht, dass die Frau ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
Gynäkologie und Geburtshilfe
Zu erwarten sind: • weniger problematisch: • zweifache Schädellage • zweifache Beckenendlage • problematisch: • Beckenendlage/Schädellage « Längslage/ Querlage • zweifache Querlage Zweifache Schädellage: Die Geburt des l . Zwillings ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2005
3
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
22.2 Prozentuale Verteilung der geburtshilflichen Situationen bei Zwillingen ( Poleinstellung, Lage) (mod. nach Chervenak 1986). beide Kinder in Schädellage 42,5 % Schädellage und Beckenendlage 26,0 % Beckenendlage und Schädellage ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
4
Beiträge zur Geburtskunde und Gynäkologie
Jfo. und Name. Uterus, Becken etc dies a. p. Befunde. Kind. Resultat. 28. Renter II p. 34 Jahr. cm, Int.sp.261/2 „ er. 29 „ B. 191/2 cm. c. d. 12V» cm 31-30 29 28 27 —26 25 24—21 20 19 18-J7 16 15—13 12—9 8—6 5 4 3-2 1 II. Schädellage.
5
Beiträge zur Geburtskunde und Gynaekologie
Schädellage. I. I. Schieflage 1. II. Steisslage. I. Schädellage. ». _» II. Schädellage. I. I. Schieflage 1. I. Schädellage. II. » I. II. I. Schieflage 1. I. Schädellage. Ii. Mädchen in I. Schädellage. 5 Pfd. 7 Lth. schwer. 47 cm. lang. 30 Untersuchungen an 3 ...
6
Bericht aus der Grossherzoglichen ...
Schädellage, 1mal 1 Geburt I., zwei II. Schädellage. 2mal verliefen 2 Geburten als I. Schädellage, 1 als Steisslage, 1mal mit dem Rücken nach vorn und links, 1mal nach vorn und rechts. Unter diesen 14 Personen, die 3 beobachtete Geburten ...
W. Brummerstädt, 1866
7
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Schädellage hergestellt, später zeigte sich der Kopf nach links hin abgewichen und der rechte, hinten liegende Arm vorgefallen, worauf die Wendung auf den linken Fuss und Extraction gemacht wurde (lebendes Kind). 1 mal wurde ferner ...
8
Deutsche Klinik
Schädellage hergestellt, später zeigte sich der Kopf nach links hin abgewichen und der rechte, hinten liegende Arm vorgefallen, worauf die Wendung auf den linken Fuss und Extraction gemacht wurde (lebendes Kind). 1 mal wurde ferner ...
Alexander Göschen, 1870
9
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Rückwärtsrolle wird versucht, das Kind aus der Beckenendlage in Schädellage zu drehen (Abb. 5.72), wobei eine 2. Person, die den Steiß bzw. das Köpfchen hält, hilfreich sein kann. Die Wendung dauert meist nicht länger als 5 min, nur in  ...
Jörg Baltzer, 2006
10
Die Lehre vom Mechanismus der Geburt, nebst Beiträgen zur ...
S. V. Hinsichtlich der Häufigkeit des Vorkommens dicser beiden gewöhnlichen Arten von Schädellage, so ist die erste die häufigste. Unter 4042 Kindern, die in der Heidelberger Entbindungsanstalt von 1819 — 1837 geboren wurden, stellten  ...
Hermann Franz Joseph NAEGELE, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHÄDELLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schädellage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zweizeitige Geburt: Zwillinge kamen mit elf Wochen Abstand zur Welt
Geburtshelfer entschließen sich nur in ausgewählten Fällen dafür, denn es müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein: Das erste Kind muss in Schädellage ... «STERN, Nov 16»
2
Übelkeit am Ende der Schwangerschaft
Schwangerschaftswoche in die Schädellage dreht, wirst Du Erleichterung verspüren. Senkwehen lassen den Kopf Deines Kindes tiefer in Dein Becken rutschen ... «Erdbeerlounge, Nov 16»
3
Geburtslage des KindesSternengucker-Babys: Folgen für die Geburt
Im Mutter-Kind-Pass wird diese Lage vom Frauenarzt als "SL" eingetragen, die Abkürzung steht für Schädellage. Diese Position ist eine gute Ausgangslage für ... «Wunderweib, Oct 16»
4
Storch hatte schwer zu schleppen Wieder Drillinge im Eltern-Kind ...
Die Babys wurden um 10.05 Uhr, 10.06 Uhr und 10.07 Uhr aus Beckenendlage, Querlage und Schädellage geboren und wogen bei der Geburt 1645 Gramm, ... «Osthessen News, Sep 16»
5
Arztbrief: Geburt
Meist liegt es auch schon in der richtigen Position für die Entbindung, der Schädellage, also mit dem Kopf voran in Richtung Vagina. „In dieser letzten Phase ... «Tagesspiegel, May 16»
6
Kaiserschnitt oder Steißgeburt? Welche Entbindung ist bei einer ...
Als Vergleichsgruppen dienen Eltern und Kinder, die nach Beckenendlage mit Kaiser-schnitt oder in Schädellage vaginal entbunden wurden. «Medizin-Aspekte, Feb 16»
7
Neue Studie über Kaiserschnitt
Als Vergleichsgruppen dienen Kinder, die nach Beckenendlage mit Kaiserschnitt oder in Schädellage vaginal entbunden wurden. Die Studienergebnisse sollen ... «Mittelbayerische, Feb 16»
8
Kim Kardashian spricht schon vom dritten Kind
Sie musste sich gerade erst einem Eingriff unterziehen, bei dem das Baby von der Beckenendlage in die Schädellage umgedreht wurde, um einen Kaiserschnitt ... «VIP.de, Star News, Dic 15»
9
Kim Kardashian muss sich nicht mehr ums Baby sorgen
... namens äußerer Wendung unterzogen. Dadurch wird das Baby manuell aus der Beckenendlage in die Schädellage gedreht", schrieb sie auf ihrer Webseite. «VIP.de, Star News, Dic 15»
10
Krankenhaus in Wittenberg - 500. Baby in diesem Jahr geboren
Bis zum Geburtstermin sei die Aufregung groß gewesen – doch dann drehte sich der kleine Fabian von alleine in die gewünschte Schädellage und einer ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schädellage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schadellage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z