Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schadenversicherung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHADENVERSICHERUNG EN ALEMÁN

Schadenversicherung  [Scha̲denversicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHADENVERSICHERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schadenversicherung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHADENVERSICHERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schadenversicherung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

seguros generales

Schadenversicherung

En el caso del seguro no de vida, el asegurador está obligado a reemplazar la pérdida patrimonial incurrida por el asegurador de acuerdo con el contrato de seguro. Ex. Protección contra incendios - el daño real a determinar por la suma del seguro es decisivo para el monto de la prestación del seguro. La contrapartida del seguro no-vida es la suma de seguro, que define una suma de seguro fijo. El daño constituye el límite máximo de la obligación de indemnización. La prohibición de prohibición prohíbe un enriquecimiento injusto del asegurado por el servicio de seguros. Bei der Schadenversicherung ist der Versicherer verpflichtet, den durch den Versicherungsfall eingetretenen Vermögensschaden nach Maßgabe des Versicherungsvertrages zu ersetzen. Bsp.: Feuerversicherung - entscheidend für die Höhe der Versicherungsleistung ist der konkret zu berechnende Schaden, welcher durch die Versicherungssumme begrenzt ist. Das Gegenstück zur Schadensversicherung stellt die Summenversicherung dar, bei der eine fixe Versicherungssumme festgelegt wird. Der Schaden bildet die Obergrenze der Ersatzpflicht. Das Bereicherungsverbot verbietet eine ungerechtfertigte Bereicherung des Versicherungsnehmers durch die Versicherungsleistung.

definición de Schadenversicherung en el diccionario alemán

Seguro contra daño a la propiedad y pérdida pecuniaria, en el cual el monto del beneficio no puede exceder el monto del daño. Versicherung gegen Sach- und Vermögensschäden, bei der die Höhe der Leistung die Höhe des Schadens nicht übersteigen kann.
Pulsa para ver la definición original de «Schadenversicherung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHADENVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHADENVERSICHERUNG

Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeststellung
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadensnachweis
Schadenssumme
Schadensumme
Schadensverhütung
Schadensversicherung
Schadenverhütung
Schadenzauber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHADENVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Schadenversicherung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHADENVERSICHERUNG»

Schadenversicherung schadenversicherung summenversicherung Wörterbuch beispiel wörterbuch Versicherer verpflichtet durch Versicherungsfall eingetretenen Vermögensschaden nach Maßgabe Versicherungsvertrages ersetzen Feuerversicherung entscheidend für Höhe Versicherungsleistung konkret berechnende Schaden gabler wirtschaftslexikon Sammelbezeichnung alle Versicherungszweige einen konkreten Schaden entstandenen Mittelbedarf decken verswiki versicherungsboerse Wesentliches Merkmal dass messbaren also Geld bezifferbaren Verletzung oder sonstige krist welche Schadensfall abdecken winkelpedia Versicherungsbetriebslehre unterscheidet zwischen kurzlaufende Verträge deren Schäden Umlageverfahren versicherungszentrum einer handelt sich vereinfacht gesprochen Gegenstück beiden Fällen versicherungslexikon Beispiele Sachversicherungen direktion deutschland Direktion Deutschland Postfach Isenburg Siemensstraße Duden bedeutung

Traductor en línea con la traducción de Schadenversicherung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHADENVERSICHERUNG

Conoce la traducción de Schadenversicherung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schadenversicherung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一般保险
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

seguros generales
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

General insurance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामान्य बीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التأمين العام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Общее страхование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

seguros gerais
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাধারণ বীমা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

assurance générale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

insurans am
190 millones de hablantes

alemán

Schadenversicherung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一般的な保険
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일반 보험
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Umum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bảo hiểm chung
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொது காப்பீடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामान्य विमा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Genel sigorta
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

assicurazione generale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ubezpieczenia ogólnego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

загальне страхування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

asigurări generale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ασφάλειες γενικού κλάδου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

algemene versekering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

allmän försäkring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skadeforsikring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schadenversicherung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHADENVERSICHERUNG»

El término «Schadenversicherung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.560 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schadenversicherung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schadenversicherung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schadenversicherung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHADENVERSICHERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schadenversicherung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schadenversicherung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schadenversicherung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHADENVERSICHERUNG»

Descubre el uso de Schadenversicherung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schadenversicherung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sicherheitskapitalbestimmung und -allokation in der ...
Koryciorz stellt die beiden zentralen Risikomaße Value-at-Risk und Conditional Value-at-Risk vor und untersucht sie hinsichtlich ihrer Güteeigenschaften.
Sven Koryciorz, 2004
2
Rückversicherung und Marktwertorientierung in der ...
Die „optimale“ Rückversicherungsentscheidung ist ein in der versicherungswissenschaftlichen, vor allem in der aktuariellen Literatur vieldiskutiertes Problem.
Ralf Mentzel, 2004
3
Der Embedded Value in der Schadenversicherung
1.5 Der MCEV für die Schadenversicherung Nach der Präzisierung der einzelnen Prinzipien des MCEV soll nun deren konkrete Übertragung auf die Schadenversicherung diskutiert werden. Der MCEV ist wie bereits zuvor erwähnt nach der ...
Maria Heep-Altiner, Natalie Gallinger, Sabine Pommer, 2012
4
Zum Einfluss des gesamtwirtschaftlilchen Strukturwandels auf ...
... Versicherungsnachfrage in bezug auf den Produktionswert 32 Tabelle 13 Die Absatzstruktur der Schadenversicherung Alle Produktionsbereiche 34 Tabelle 14 Die Anteile der Sektoren an der Nachfrage nach Schadenversicherung 1978, ...
Helmut Bujard, 1996
5
Wertorientierte Steuerung in der Schadenversicherung: ...
In Zeiten eines zunehmend globalisierten Wirtschaftslebens gewinnt die wertorientierte Unternehmenssteuerung an immer größerer Bedeutung.
Maria Heep-Altiner, Johannes-Stefan Kowitz, Vanessa Lietz, 2014
6
Handwörterbuch der Versicherung HdV
(s. a. Beteiligungen; EWG-Regelung der Versicherung, Dienstleistungsfreiheit, Niederlassungsfreiheit 1 [Schadenversicherung], sonstige Fragen; Kapitalanlagen; Lebensversicherung; Rechnungslegung; Solvabilität; Versicherungsaufsicht, ...
Dieter Farny, 1988
7
Versicherungsmathematische Anwendungen in der Praxis: Mit ...
2 Erläuterung der Grundbegriffe 2.1 Grundbegriffe der Schadenversicherung In diesem Abschnitt erläutern wir die wichtigsten mathematischen Grundbegriffe aus der Schadenversicherung, welche man zum Verständnis der noch folgenden  ...
Maria Heep-Altiner, Monika Klemmstein, 2001
8
Interne Modelle nach Solvency II: Schritt für Schritt zum ...
Schritt für Schritt zum internen Modell in der Schadenversicherung Maria Heep- Altiner, Hüseyin Kaya, Bastian Krenzlin, Dominik Welter. 3 Versicherungstechnik / VT-Risiken In diesem Kapitel wird das versicherungstechnische Risiko erläutert.
Maria Heep-Altiner, Hüseyin Kaya, Bastian Krenzlin, 2010
9
Finanzmathematik, Versicherungsmathematik, ...
Schadenversicherung. Risikomodelle. Risikotheorie. Individuelle Risikotheorie älteres Modell; Ausgangspunkt ist eine einzelne Versicherung, wird geprägt durch die Faltung der Einzelschadenverteilungen zur Gewinnung der Verteilung des ...
Wolfgang Grundmann, Bernd Luderer, 2009
10
Einführung in die Haftpflichtversicherung
Wesen. und. Zweck. der. Haftpflichtversicherung. 7 Die Haftpflichtversicherung ist eine Schadenversicherung § 1 VVG unterscheidet Schadenversicherungen und Summenversicherungen. Schon in der Zeit vor dem lnkrafttreten des VVG ...
Bruno Heimbücher, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHADENVERSICHERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schadenversicherung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Swiss Re prognostiziert Prämienplus für Versicherer
In der Schadenversicherung geht Swiss Re kommendes Jahr von einem weltweiten Anstieg der Prämien um 2,2 Prozent aus, 2018 dürften dann drei Prozent ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Zurich Insurance: Versicherer will weiterhin sparen
Wir müssen das Kostenmanagement und die Rentabilität verbessern, vor allem in der Schadenversicherung.“ Dann sollte es möglich sein, mehr Kapital an die ... «Handelsblatt, Nov 16»
3
Sanierung der Schadenversicherung: Gewinnsprung der Zurich
Die Zurich hat im dritten Quartal mit einem Reingewinn von 912 Mio. $ an gute alte Zeiten angeknüpft. Die gesetzten Renditeziele werden nur noch um einen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
4
Swiss Re verbucht Gewinnrückgang
Der Rückversicherer kompensiert die Baisse der Schadenversicherung mit stärkeren Beiträgen der Lebensversicherung. Weil er so viel Geld anhäuft, kauft er ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 16»
5
Konzertagentur: Viele „Rock am Ring“-Fans lassen sich entschädigen
Die MLK verhandelte danach mit ihrer Schadenversicherung Ergo. Bei einer Multiplikation der Zahl von mehr als 90.000 Besuchern mit den Preisen der Tickets ... «Mindener Tageblatt, Jul 16»
6
Nach "Rock am Ring"-Abbruch: Festival-Besucher bekommen Geld ...
Die Konzertagentur hatte daraufhin mit ihrer Schadenversicherung Ergo für die "Rock am Ring"-Gäste verhandelt. Details dazu wollte eine Sprecherin nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
7
Zurich Insurance will wieder nach vorn
Der Versicherer zeigt am Donnerstag mit den Quartalszahlen, wie weit die Sanierung der leckgeschlagenen Schadenversicherung bereits gefruchtet hat. «Finanz und Wirtschaft, May 16»
8
Hohe Gewinnkraft im Versicherungsmarkt: Die Mobiliar spinnt ihr ...
Ein spezifischer Chart illustriert die Stärke der Genossenschaft einprägsam: Während der gesamte Schweizer Markt in der Schadenversicherung laut ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
9
Ertragsprobleme in Deutschland: Bâloise fehlt es an Biss
In der Schadenversicherung sanken die Prämienerträge um 1,5%. Im Privatkundengeschäft mit Schwerpunkt Autoversicherung legte die Bâloise einen Zacken ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Die Zurich steckt tief im Loch – und zahlt hohe Dividenden
Die Probleme in der Schadenversicherung werden den Konzern auch in diesem Jahr tangieren. Der Verzicht auf eine Dividendenkürzung soll als ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schadenversicherung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schadenversicherung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z