Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schaffnerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAFFNEREI EN ALEMÁN

Schaffnerei  [Schaffnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAFFNEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schaffnerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAFFNEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schaffnerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schaffnerei en el diccionario alemán

Schaffneramt, apartamento. Schaffneramt, -wohnung.

Pulsa para ver la definición original de «Schaffnerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAFFNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAFFNEREI

Schaffensprozess
Schaffensweise
Schaffer
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauser
Schaffhauserin
schaffhauserisch
schaffhausisch
schaffig
Schaffigkeit
Schaffleisch
Schäffler
Schäfflerin
Schäfflertanz
Schaffner
Schaffnerin
schaffnerlos
Schaffung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAFFNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

Sinónimos y antónimos de Schaffnerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAFFNEREI»

Schaffnerei wörterbuch Grammatik schaffnerei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine geschichte mittelalter cosmiq Schaffner sind Handwerker sich darauf verstehen Fässer Wein oder Rumfässer bauen Lieber dazu folgendes universal lexikon deacademic Schaff veraltet Posten eines Schaffners Wohnung ingelheimer kurpfälzische Verwaltung Gefälle Augustiner Chorherrenstiftes nach dessen Aufhebung durch Reformation Jahrhundert deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Femininum sprachliche Erläuterung auch Umlaut Belegtext Schultheiß befehlen frowen gestatten für Deutschen ingelheim regionalgeschichte Kurpfälzische Nieder Ingelheim Kurpfälzischen ornamentiertes Portal erhalten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Professionelle Übersetzungen Galerien Künstler Verlage Museen Dict

Traductor en línea con la traducción de Schaffnerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAFFNEREI

Conoce la traducción de Schaffnerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schaffnerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schaffnerei
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schaffnerei
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schaffnerei
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schaffnerei
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schaffnerei
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schaffnerei
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schaffnerei
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schaffnerei
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schaffnerei
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schaffnerei
190 millones de hablantes

alemán

Schaffnerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schaffnerei
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schaffnerei
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schaffnerei
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schaffnerei
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schaffnerei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schaffnerei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schaffnerei
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schaffnerei
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schaffnerei
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schaffnerei
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schaffnerei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schaffnerei
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schaffnerei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schaffnerei
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schaffnerei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schaffnerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAFFNEREI»

El término «Schaffnerei» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.641 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schaffnerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schaffnerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schaffnerei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHAFFNEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schaffnerei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schaffnerei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schaffnerei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAFFNEREI»

Descubre el uso de Schaffnerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schaffnerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Normalien-Sammlung für den Wirkungskreis des ...
Hierauf wird der Schaffnerei bemerkt: Der L. R. S. 1187 stellt die gesetzliche Vermuthung auf, daß die bedungenen Verfallzeiten immer nur als eine Begünstigung des Schuldners zu betrachten sind, soweit nicht im Vertrag ausdrücklich ...
Baden, 1836
2
Gesetze, dekrete und verordnungen der republik Bern
4, Die bisherige Schaffnerei Frienisberg wird dem Amtsfcljaffner von Aarberg. diejenige von Rüeggisberg dem Amtsfchaffner von Seftigen und die Schaffnerei Rohrbach dem Amtsfehaffner von Aarwangeu übergeben. Der Amtsfchaffuer von  ...
Bern (Switzerland : Canton), 1833
3
Beleuchtung der vermeinten Ansprüche des Fürst- und Gräflich ...
Extra« aus der Saarwerdischen Schaffnerei -Rechnung vom Jahr 1572. Rechnung mein Anthoni Meyers Schaffners der Grauschaft Sarwerden, , Waß ich von wegen den Wolgebornen Grauen vnd Herrn Herrn Albrechten vnd Philivsett Grauen ...
4
Jahrbücher des Großherzoglich Badischen Oberhofgerichts: ...
Das Kreis « Direktorium traf nun die Anordnung , daß die Baukosten, so weit sie der Heilige nicht bestreiten könne, von den beiden Inhabern des großen Zehntens zu übernehmen seyen, je« doch so, daß der Schaffnerei Widdern in ihre ...
Baden Oberhofgericht, 1829
5
Die Chamoische Liste: ihre Bedeutung für die Pfalz und ihre ...
In Klammern ist dabei jedesmal angegeben, aus welcher Schaffnerei oder Kollektur die Besoldung stammt. Alsenborn: Der Pfarrer erhält 20 fl. Geld, 42 mlt. Korn, 30 mlt. Haber. (Schaffnerei Enkenbach). Alsheim bei Gronau: Der Schulmeister ...
Kurt Hägele, 1932
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schaffnerei Schafmilb» 72s gnng und Anordnung eines Schmauses Hätz bei Ken Land» unp Postkutschen» der mit der Kutsche fährt, die Aufsicht darüber führt, und die unterweges vorfallenden Kosten und Sin, künfte dem Eigenthümer  ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Soll und Haben: zur Wirtschaftsgeschichte des Hirsauer ...
2 Die Reichenbacher Schaffnerei in Horb 5.2.1 Die Wirtschaftsrechnung der Reichenbacher Schaffnerei in Horb Die Schaffnerei in Horb war das wichtigste Standbein der Wirtschaftsverwaltung des Priorats außerhalb des Murgtals.
Regina Keyler, 2005
8
Die bernische Asyl- und Flüchtlingspolitik am Ende des 17. ...
... 2: Angestellte des Oberen Spitals Pfründer 1 : Pfründer des Unteren Spitals Pfründer 2: Pfründer der Schaffnerei Frienisberg keine oder keine brauchbaren Angaben keine genauen Mengenangaben Schätzwert, das Mus wurde aus Erbsen, ...
Markus Küng, 1993
9
Geschichtlicher Atlas der Rheinprovinz
1615 wurde eine Aufnahme über die im Amt Simmern fallenden Zehnten gemacht. 1. Stadt Simmern; Truchsasserei Simmern 'ji, Stift Neustadt, modo Schaffnerei Chumbd .'/3; die Truchsasserei hält 4 Eber, die Schaffnerei 1 Stier und 1 Widder.
10
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern
Die bisherige Schaffnerei Frienisberg wird dem Amtsschaffner von Aarberg , diejenige von Rüeggisberg dem Amtsschaffner von Seftigen und die Schaffnerei Rohrbach dem Amtsschaffner von Aarwangen übergeben. Der Amtsschaffner von ...
Bern (Kanton), 1833

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHAFFNEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schaffnerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein Geschenk mit Hintersinn
Parallel war die einst reiche und mächtige Abtei in eine weltliche Schaffnerei umgewandelt worden: eine Güterverwaltung, deren Einnahmen in die Kassen des ... «Echo-online, Dic 16»
2
Lohn und Ammannsegg sind zusammen ein halbes Jahrtausend ...
Lohn und Ammannsegg waren nun eindeutig solothurnische Gemeinden, auch wenn das Kloster und nach der Reformation die bernische Schaffnerei Gottstatt ... «Solothurner Zeitung, Ene 16»
3
In der siebten Generation ist im Schwanen Schluss
Das Gebäude wurde 1679 erbaut als Schaffnerei. Dort mussten die Fuhrleute den Wein aus der Westschweiz kontrollieren lassen. Mit dem Einmarsch von ... «Berner Zeitung, Mar 14»
4
Neuer Kunstführer über die zehn Klostergärten
Sie durften bei den Mahlzeiten zusammen mit den Handwerksmeistern am ersten Tisch im Meisterstübli in der Schaffnerei sitzen. Der Meister habe überdies ... «Aargauer Zeitung, Oct 13»
5
Impressionen eines kleinen Sommerausflugs
Vom Haus am Aischbach, der ehemaligen Schaffnerei des Klosters Kirchberg aus dem 13. Jahrhundert, ist's nicht weit zum Klein Venedig und zum Wassertor ... «Schwäbisches Tagblatt, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schaffnerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schaffnerei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z